Mitä Tarkoittaa GENERELT HØJERE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yleensä korkeampi
• yleensä suurempi
• yleisesti ottaen suurempi
• yleensä suurempia
• yleensä suuremmat
• yleisesti korkeammasta

Esimerkkejä Generelt højere käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

AFGØRELSER dog generelt højere end 35 år.
Tämä ikäraja on kuitenkin yleensä korkeampi kuin 35 vuotta.

I regionerne er rentabiliteten hos vores franchisekontorer generelt højere.
Alueilla franchising-toimipisteiden kannattavuus on yleensä korkeampi.

Dette på trods af et generelt højere uddannelsesniveau hos kvinderne.
Se johtuu muun muassa naisten yleisesti korkeammasta koulutustasosta.

For studerende fra lande uden for EU er gebyrerne generelt højere.
Euroopan unionin ulkopuolelta tuleville opiskelijoille lukukausimaksut ovat yleensä suuremmat.

Priserne varierer, men er generelt højere på hotelrestauranterne.
Hinnat vaihtelevat, ja hotellien ravintoloissa ne ovat yleensä korkeammat.

Det vil sige, det er højere om morgenen, mens temperaturen er generelt højere i aften.
Eli se on suurempi aamulla, kun lämpötila on yleensä korkeampi illalla.

Dagturkapaciteten er generelt højere for disse skibe end den multidagske kapacitet.
Päiväretkikapasiteetti on yleensä korkeampi näissä aluksissa kuin monipäiväinen kapasiteetti.

I overensstemmelse med den termiske kapacitet er OSFP's strømforbrug generelt højere end QSFP-DD.
Lämpökapasiteetin mukaisesti OSFP: n virrankulutus on yleensä suurempi kuin QSFP-DD.

Dette sker fordi interessen i denne sag er generelt højere end forbrugerkredit, og beløbet er meget mindre.
Tämä johtuu siitä, että kiinnostus tässä tapauksessa on yleensä korkeampi kuin kulutusluotto, ja määrä on paljon vähemmän.

En anden faktor at overveje, er, at de overskridelser fanget af disse helikoptere er generelt højere end andre radarer.
Toinen tekijä on, että ylilyöntejä vangiksi nämä helikopterit ovat yleensä suurempia kuin muiden tutkien.

Motorens effektfaktor er generelt højere end 0.90, hvilket forbedrer kvalitetsfaktoren på elnettet uden at tilføje en effektfaktorkompensator.
Moottorin tehokerroin on yleensä suurempi kuin 0.90, mikä parantaa sähköverkon laatukerrointa lisäämättä tehokertoimen kompensoijaa.

På ledelsesniveau er præstationslønninger generelt højere, omkring 20% af basislønnen.
Johtotasolla suoritusperusteiset maksut ovat yleensä suuremmat eli noin 20% peruspalkasta.

Mindre tidsramme-bots har generelt højere træk og lavere nøjagtighed pr. Handel, så det er noget, man skal huske på, og hvorfor jeg personligt foretrækker 4-tiden.
Pienemmissä aikarajabotissa on yleensä suuremmat nostukset ja alhaisempi tarkkuus kauppaa kohti, joten se on mielessä, ja miksi pidän henkilökohtaisesti 4 tuntia.

Hvis du nogensinde har haft blodmangel(risikoen for at udvikle blodmangel er generelt højere hos kvinder end hos mænd).
Jos sinulla on aiemmin ollut anemia(anemian kehittymisen riski on yleensä suurempi naisilla kuin miehillä).

Når aktivet er overkøbt, er prisen generelt højere end den pris, der ønskes af markedet, og det vil derfor sandsynligvis falde på kort tid.
Kun omaisuuserä ylitetään, hinta on yleensä suurempi kuin markkinoiden haluttu hinta, joten se todennäköisesti pienenee lyhyessä ajassa.

Ripple prisen kan blive dyrere med EXTRA GEBYRER for valutakonvertering og en generelt højere vekselkurs XRP to DKK.
Ripple hinta voi olla kalliimpi johtuen valuutanvaihdon LISÄKULUISTA ja yleisesti korkeammasta XRP to EUR-vaihtokurssista.

Indenfor medlemsstaterne er korruptionsrisici generelt højere på regionalt og lokalt plan, hvor kontrolmekanismer har en tendens til at være svagere.
Korruptioriskit ovat jäsenvaltioissa yleensä suurempia alue- ja paikallistasolla, jossa sisäinen ja ulkoinen valvonta on yleensä heikompaa kuin keskustasolla.

Vi insisterer på at bruge materialer og håndværk af høj kvalitet, og den krævede standard er generelt højere end industristandarden.
Meidän vaatii korkealaatuisen materiaalia ja veneet ja pakkauksella on yleensä korkeampi kuin alan standardi.

Hos kvinder er incidensen af artritis og artralgi generelt højere end hos børn(12-20%), og reaktionerne synes at være mere markante og vare længere.
Naisilla niveltulehduksen ja nivelkivun ilmaantuvuustiheys on yleisesti ottaen suurempi kuin lapsilla(12- 20%), ja reaktiot ovat yleensä selvemmin havaittavia ja pidempikestoisia.

Vi insisterer på at bruge materialer og håndværk af høj kvalitet, og den krævede standard er generelt højere end industristandarden.
Vaadimme korkealaatuisen materiaalin ja käsityön käyttämistä, ja vaadittu standardi on yleensä korkeampi kuin alan standardi.

Hos voksne kvinder er incidensraterne for artritis og ledsmerter generelt højere end hos børn(12-20%), og reaktionerne mere markante og af længere varighed.
Naisilla niveltulehduksen ja nivelkivun ilmaantuvuustiheys on yleisesti ottaen suurempi kuin lapsilla(12- 20%), ja reaktiot ovat yleensä selvemmin havaittavia ja pidempikestoisia.

Hovedparten Pellet er 33% dyrere end den buche(€ 60 og den kubikmeter er allerede en højere pris), men denne forskel blev opvejet af en enhed af udbytte piller generelt højere end logs apparater.
Suurin Pelletti on 33% kalliimpaa kuin buche(€ 60 ja kuutiometrin on jo korkeampi hinta), mutta tämä ero kompensoi yksikkö saanto pellettien yleensä korkeampi kuin tukkien laitteet.

Hos ældre er” steady- state” plasmaniveauerne generelt højere(moderat stigning i biotilgængelighed).
Vanhuksilla vakaan tilan pitoisuudet plasmassa ovat yleensä suuremmat(kohtalainen biologisen hyötyosuuden lisääntyminen).

Generelt anbefales dette produkt til børns og kosternæring, og på trods af at quail-æggene har mindre protein end i kylling, er æggelægets ernæringsværdi generelt højere end for de øvrige modstykker.
Yleensä tämä tuote suositellaan vauvojen ja dieettiruokien, ja huolimatta siitä, että viiriäisen munia vähemmän proteiinia kuin kana, viiriäisen munia ravintoarvo on yleensä korkeampi kuin sen muiden kanssa.

Modstandsdygtigt mod ridser og slid, overfladens hårdhed er generelt højere end den generelle jernhårdhed, Mohs hårdhed på 7 grader.
Vastusta naarmuuntumisesta ja hankautumisesta, pintakestävyys on yleensä korkeampi kuin yleinen raudan kovuus, Mohsin kovuus on 7 astetta.

En emulsion er et heterogene system termodynamisk ustabil dannet af mindst to ublandbare flydende faser, hvor man er spredt i den anden i form af små dråber(perler), hvis diameter er generelt højere end 0,1 μm.
Emulsio on heterogeeninen järjestelmän thermodynaamisesti epävakaa muodostuu vähintään kaksi sekoittuva neste faasien, jossa toinen on dispersoitu toiseen muodossa pieniä pisaroita(helmiä), joiden halkaisija on yleensä suurempi kuin 0, 1 μm.

Når en sulcata er store nok til at blive bekræftet en kvindelig, prisen er generelt højere for at skildpadden på grund af avl potentiale.
Kun sulcata on suuri tarpeeksi vahvisti nainen, hinta on yleensä korkeampi että kilpikonna koska kasvattaminen jännite.

Hos kvinder er incidensen af artritis og artralgi generelt højere end hos børn(12- 20%), og reaktionerne tenderer mod at være markante og af længere varighed.
Naisilla niveltulehduksen ja nivelkivun esiintymistiheys on yleisesti ottaen suurempi kuin lapsilla(12- 20%), ja reaktiot ovat yleensä selvemmin havaittavia ja pidempikestoisia.

Mikrokrystallinsk grafit behandling ydeevne end Flake grafit industrielt område er mindre, ore kvaliteter er generelt højere, men fattige Ore forberednings.
Cryptocrystalline grafiitin käsittely suorituskyky kuin hiutale grafiitti teollisesti alue on pienempi, malmien metallipitoisuus on yleensä korkeampi, mutta huono rautamalmin rikastus.

Inden for de enkelte EU-lande ligger risikoen for korruption generelt højere på regionalt og lokalt plan, hvor magtfordelingen og den interne kontrol har det med at være svagere end på centralt plan.
Riskialueet Korruptioriskit ovat jäsenvaltioissa yleensä suurempia alue- ja paikallistasolla, jossa sisäinen ja ulkoinen valvonta on yleensä heikompaa kuin keskustasolla.

Kuinka käyttää "generelt højere" Tanska lauseessa

Andelen er generelt højere blandt piger end blandt drenge. 4 til 1.

Prisen er generelt højere på jordvarme end på andre varmekilder.

Carex typen, hvoraf de fleste arter indikerer vådbund, får en generelt højere hyppighed i prøverne omkring zone-skiftet og har en meget høj hyppighed i prøve P1,7.

Resultatet er væsentligt påvirket af at omsætningen har været generelt højere end budgettet i afdelingerne, og at dækningsbidraget har været betydeligt højere end budgetteret, især i cafétuaq.

Andelen er generelt højere blandt piger end blandt drenge. 2 til 1.

Måske skyldes det bare den generelt højere kvalitet.

Andelen er generelt højere blandt piger end blandt drenge. 5 til 2.

Generelt højere kvalitet Kvaliteten er generelt bare højere ved polariserede solbriller.

Det fører alt andet lige til flere elever i ungdomsuddannelserne og dermed et generelt højere optag af elever.

Andelen er generelt højere blandt piger end blandt drenge.

Kuinka käyttää "yleensä korkeampi, yleensä suurempi" Suomi lauseessa

Yleensä korkeampi tarkkuus, sitä terävämpi kuva.

Sopimusten kattavuus on yleensä korkeampi kuin järjestäytymisase.

Siihen liittyy yleensä suurempi taipumus syöpään.

Samaan aikaan koulutetaan yleensä suurempi ryhmä.

Annostus on yleensä suurempi kuin lääkepakkauksessa lukee.

Yleensä korkeampi tuotantomäärä laskee myös yksikkökustannusta.

Terapian vaikutus on yleensä suurempi yhdistettynä lääkehoitoon.

Yleensä korkeampi pelon taso merkitsee suurempaa ihokonduktanssivastetta.

Yleensä suurempi laitos, sitä parempi tuotto.

Asuntolaina on yleensä korkeampi kuin pidemmän ajan.