Mitä Tarkoittaa GLOBAL STYRING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• globaali hallinto
• globaalin hallinnan
• maailmanlaajuista hallintoa
• maailmanlaajuisen hallinnon
• globaali hallintotapa
• globaaliin hallintaan
• maailmanlaajuisen hallintotavan
• maailmanlaajuisen hallinnan

Esimerkkejä Global styring käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Global styring.
Globaali hallintotapa.

Et andet vigtigt punkt, som jeg har nævnt, er global styring.
Toinen mainitsemani merkittävä seikka on maailmanlaajuinen hallintotapa.

Både diplomati og global styring er vigtige institutioner i den internationale orden;
Sekä diplomatia ja globaali hallinto ovat tärkeitä toimielinten kansainvälisen järjestyksen;

International Security international politisk økonomi europæisk integration global styring.
International Security kansainvälinen politiikka Euroopan yhdentyminen globaalin hallinnan.

Af markedsføringstilladelser i europæisk og global styring internationale forbindelser og fred og konflikt undersøgelser.
Mas Euroopan ja globaalin hallinnan kansainvälisten suhteiden ja Peace and Conflict Studies.

Globaliseringsprocessen medfører en bred vifte af muligheder og udfordringer for global styring.
Maailmanlaajuistumisprosessit tuovat mukanaan runsaasti globaaliin hallintaan liittyviä mahdollisuuksia, haasteita ja uhkia.

Der er grobund for en effektiv og retfærdig global styring af spørgsmål, der har betydning for os alle.
Meille kaikille ratkaisevan tärkeiden asioiden tehokkaan ja oikeudenmukaisen globaalin hallinnan lähtökohdat ovat olemassa.

Global styring vedrører de måder, hvorpå ordre er etableret, vedligeholdes og omdannes i den globale sfære.
Globaali hallinto liittyy tapoihin, joilla järjestys luodaan, ylläpidetään ja muutetaan globaalilla alueella.

Men det er sandt, at De også deler dette ønske om en forenet euroatlantisk blok, global styring og en global valuta.
Asia on kuitenkin myös niin, että tekin toivotte yhtenäistä euroatlanttista blokkia, maailmanlaajuista hallintoa ja maailmanvaluuttaa.

Global styring vedrører de måder, hvorpå ordre er etableret, vedligeholdes og omdannes i den globale sfære.
Globaali hallintotapa koskee tapoja, joilla järjestyksessä perustetaan, ylläpidetään ja muutetaan globaalissa alalla.

Du vil analysere forskellige emner som den internationale karakter af international konkurrence, handel, migration og global styring.
Analyysiin kuuluu monenlaisia kysymyksiä, kuten kansainvälisen kilpailun, kaupan, muuttoliikkeen ja globaalin hallinnan muuttuva luonne.

Program Structure Fuldtids studerende færdiggøre MA i europæisk og global styring- værd at 180 Kent[90 ECTS] point- i løbet af et år.
Ohjelman rakenne Päätoiminen opiskelija suorittaa MA Euroopan ja globaalin hallinnan- arvoinen 180 Kent[90 op] krediittiä- yli kaksitoista kuukautta.

Øget global styring på sundhedsområdet: EU bør forsvare en fælles holdning i FNs organer og arbejde for at nedbringe antallet af sundhedsprojekter.
Terveydenhuollon maailmanlaajuisen hallinnan parantaminen: EU: n olisi toimittava YK: n piirissä yhtenäisenä toimijana ja pyrittävä vähentämään terveysalan hankkeiden moninaisuutta.

Eller skal vi forsøge at genopbygge institutioner og global styring, som er blevet opbygget så smertefuldt i det sidste halve århundrede?
Vai pyrimmekö muokkaamaan maailmanlaajuisen hallinnon instituutioita ja tapoja, jotka on työllä ja tuskalla saatu kehitettyä viimeisen viidenkymmenen vuoden aikana?

Vi skal også se på muligheden af at udveksle oplysninger om konkurrenceforholdene mere regelmæssigt og på globalt plan og af at indføre global styring på dette område.
Meidän on myös tutkittava, voidaanko kilpailua koskevien tietojen vaihtoa lisätä maailmanlaajuisesti, ja arvioitava, onko alan globaali hallinta mahdollista.

Opfordrer til, at EU fortsat engagerer sig kraftigt i og fremmer regelbaseret global styring og navnlig Det Globale Partnerskab for Bæredygtig Udvikling;
Vaatii EU: lta jatkuvaa vahvaa sitoutumista sääntöperusteiseen globaaliin hallintaan ja sen edistämiseen ja erityisesti kestävän kehityksen maailmanlaajuiseen kumppanuuteen;

Denne unikke etårige kandidatuddannelse giver de studerende og fagfolk med omfattende viden og politisk orienterede færdigheder i skæringspunktet mellem diplomati og global styring.
Tämä ainutlaatuinen yhden vuoden maisteriohjelman tarjoaa opiskelijoille ja ammattilaisille kattavaa tietoa ja politiikan tarpeita taidot risteyksessä diplomatian ja globaalin hallinnan.

International ret og global styring giver mulighed for at engagere sig i en dynamisk og lydhør tilgang til moderne globale problemer gennem lov og juridiske institutioner.
Kansainvälinen oikeus ja globaali hallintotapa tarjoavat mahdollisuuden osallistua dynaamiseen ja reagoivaan lähestymistapaan nykyaikaisiin globaaleihin ongelmiin lain ja oike….

Denne unikke etårige kandidatuddannelse giver de studerende og fagfolk med omfattende viden og politisk orienterede færdigheder i skæringspunktet mellem diplomati og global styring.
Tämä ainutlaatuinen yhden vuoden maisteriohjelma tarjoaa opiskelijoille ja ammattilaisille kattavan tietämyksen ja politiikkaan perehtyneen taidon diplomatian ja maailmanlaajuisen hallinnon risteyksessä.

I vores ordforråd er global styring ikke ensbetydende med regering, men snarere institutioner, der er oprettet til samarbejde, koordinering og fælles indsats mellem suveræne stater!
Globaali hallinto, meidän määritelmämme mukaan, ei tarkoita globaalia hallitusta, vaan yhteistyön, koordinaation, ja yhteisten toimien instituutioita kestävien itsenäisten valtioiden välillä."!

Denne kandidatuddannelse har til formål at give dig færdigheder til at blive sådan en professionel- øge din viden og færdigheder med hensyn til global styring strategier og instrumenter med fokus på miljømæssig bæredygtighed og social retfærdighed.
Tämä maisterin tutkinto tavoitteena on antaa sinulle taitoja tullut niin ammattilainen- parantaa tietojaan ja taitojaan suhteessa globaalin hallinnan lähestymistapoja ja välineitä keskitytään ympäristön kestävyyttä ja sosiaalista oikeudenmukaisuutta.

Det er nødvendigt at sætte gang i en fremtidig global styring, hvis kurs kan fastlægges på basis af lige deltagelse af de internationale organisationer, medlemslandene og interesserede parter.
On edistettävä sellaisen maailmanlaajuisen hallintotavan tulevaa käyttöönottoa, jonka suuntaviivojen lähtökohdaksi voidaan ottaa kansainvälisten järjestöjen, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien tasapainoinen osallistuminen.

Den Europæiske Union skal sammen med sine internationale partnere arbejde for en reel og fuldstændig reform af det internationale finansielle system, som bygger på principperne om gennemsigtighed, bankmæssig soliditet, ansvarlighed, integritet og global styring.
Euroopan unionin on pyrittävä kansainvälisten kumppaneidensa kanssa kansainvälisen rahoitusjärjestelmän todelliseen ja täydelliseen uudistamiseen, joka perustuu avoimuuden, pankkien vakavaraisuuden, vastuullisuuden, eheyden ja maailmanlaajuisen hallintotavan periaatteisiin.

Både diplomati og global styring er vigtige institutioner i den internationale orden; men de er også de institutioner, der gennemgår permanente forandringsprocesser i moderne og til tider turbulent verden.
Sekä diplomatia että globaali hallinto ovat tärkeitä kansainvälisen järjestyksen toimielimiä, mutta ne ovat myös toimielimiä, jotka muuttavat jatkuvasti pysyvästi nykyaikaisessa ja toisinaan myrskyisässä maailmassa.

Denne kandidatuddannelse har til formål at give dig færdigheder til at blive sådan en professionel- øge din viden og færdigheder med hensyn til global styring strategier og instrumenter med fokus på miljømæssig bæredygtighed og social retfærdighed.
Tämän maisterin tutkinnon tavoitteena on antaa opiskelijoille taitoja tulla sellaisiksi ammattilaisiksi- parantamalla heidän tietämystään ja taitojaan globaalin hallinnan lähestymistapojen ja välineiden suhteen, jotka keskittyvät ympäristön kestävyyteen ja sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen.

Den globale opvarmning PsyOp drejer sig om indførelsen af global styring og kontrol over alle aspekter af dit liv ved at skabe et globalt problem, så vi omfavner den løsning, som vi normalt aldrig ville acceptere.
Maapallon lämpeneminen PsyOp pyörii globaalin hallinnan käyttöönoton ja elämäsi kaikkien asioiden hallintaan luomalla globaalin ongelman niin, että omaksumme ratkaisun, jota emme yleensä koskaan hyväksy.

Aftaler med partnerinstitutioner i Frankrig, Tyskland, Polen og Rusland giver os mulighed for at tilbyde Double Award versioner af markedsføringstilladelser i europæisk og global styring, internationale forbindelser og fred og konflikt undersøgelser, der fører til tildeling af to kandidatuddannelser.[-].
Sopimukset kumppanuusoppilaitoksia Ranskassa, Saksassa, Puolassa ja Venäjällä ansiosta voimme tarjota Double Award versioita mas Euroopan ja globaalin hallinnan, kansainvälisten suhteiden ja Peace and Conflict Studies, josta annetaan kaksi maisteria.

Den MA i europæisk og global styring er designet til at give en avanceret forståelse af EU inden for en global kontekst til dem, der ønsker at specialisere sig på europæiske anliggender, og forberede sig på en karriere i EU-politikken sfære eller som specialist på Europa i resten af verden.
MA Euroopan ja globaalin hallinnan on suunniteltu tarjoamaan kehittyneitä ymmärrystä EU: n sisällä globaalissa kontekstissa niille, jotka haluavat erikoistua EU-asioista ja valmistautua uran EU: n päätöksenteossa pallo tai asiantuntija Euroopassa muualla maailman.

Jeg går helt ind for erklæringen i betænkningen om, at"på baggrund af den voksende globalisering og gensidige afhængighed kan global styring kun lykkes, hvis den bygger på et effektivt og retfærdigt multilateralt system, der er klart forankret i FN".
Allekirjoitan täysin mietinnössä esitetyn lausunnon, jonka mukaan"kasvavan globalisaation ja keskinäisen riippuvuuden haasteiden edessä maailmanlaajuisen hallinnon menestyminen voi perustua vain kiistattomasti Yhdistyneisiin Kansakuntiin kytkettyyn tehokkaaseen ja oikeudenmukaiseen monenväliseen järjestelmään.".

Med udgangspunkt i den eksisterende fælles Afrika-EU-strategi, som blev lanceret i 2007, beskriver Kommissionen de fælles udfordringer, hvor der er sket fremskridt, men som stadig kræver en fælles indsats, såsom fattigdomsudryddelse, fred og sikkerhed, demokrati og menneskerettigheder, global styring og klimaændringer.
Komissio analysoi vuonna 2007 laadittuun yhteiseen Afrikka- EU-strategiaan perustuvassa ehdotuksessaan yhteisiä haasteita, joissa on edistytty, mutta jotka vielä vaativat yhteisiä ponnistuksia. Näitä ovat muun muassa köyhyyden poistaminen, rauha ja turvallisuus, demokratia ja ihmisoikeudet, globaali hallinta ja ilmastonmuutos.

Kuinka käyttää "global styring" Tanska lauseessa

Befolkningen må overtales til at indse vigtigheden i øget global styring.

Hvidbogen har ikke kun et europæisk perspektiv, men bidrager også til diskussionen om global styring.

Og det blev han, fordi han vil fremme "global styring" i København.

Det andet specifikke mål er at forstå de udfordringer, som Cyperns tiltrædelse af EU og strukturen af ​​global styring for offentlig forvaltning.

CGTN udtalte: “Den kinesiske statsrådgiver [Wang Yi] sagde endvidere, at sundhedspleje var en vigtig del af global styring og af Kinas nationale udviklingsstrategi.

Men i første omgang må vi forsøge at overtale politikerne, lederne og de intellektuelle til at forstå vigtigheden af øget global styring.

Min holdning er, at denne overgang mod øget global styring må ske MED og ikke UDENOM det demokratiske system.

Hans vigtigste ansvarsområder omfatter global styring af salg og udviklingen af nye virksomheder.

WTO er den primære institution for global styring og politisk udvikling i den nuværende fase, hvor GATS er midlet.

Kuinka käyttää "globaalin hallinnan, maailmanlaajuista hallintoa" Suomi lauseessa

Kirjoittaja on vanhempi tutkija Globaalin hallinnan tutkimuksen huippuyksikössä Helsingin yliopistossa.

Globaalin hallinnan Graalin malja on tietty YK:n turvallisuusneuvoston kokoonpanon uudistaminen.

Juutalaisten paluun isiensä maahan ennustettiin edeltävän Messiaan maailmanlaajuista hallintoa lukuisissa VT:n profetioissa.

Seuraava artikkeliSDP halaa maailmaa ohjelmassaan- Keskittyy”kestävän globaalin hallinnan rakentamiseen”

Globaalin hallinnan etiikka ymmärretään perinteisesti myös kansainvälisen politiikan etiikkana.

Sen puitteissa ajetaan monia globaalin hallinnan kannalta keskeisiä uudistuksia.

Jäättenmäen ja Vanhasen hallitusohjelmien ulkopolitiikan kulmakivenä olikin globaalin hallinnan edistäminen.

Tämä korostaa olemassa olevien globaalin hallinnan rakenteiden tutkimuksen tärkeyttä.

Erilaisia vaihtoehtoja globaalin hallinnan kehittämiseksi onkin tarkasteltava mahdollisimman ennakkoluulottomasti.

Ryhmän päätökset toimivat usein aloitteina globaalin hallinnan suuntaviivoille.