Mitä Tarkoittaa GODT VIDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tietää

Esimerkkejä Godt vide käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg vil godt vide det!
Haluan tietää sen!

Jeg vil godt vide, hvad min far gjorde, der var så forfærdeligt.
Haluaisin tietää, mitä niin kamalaa isä teki.

Det gad jeg godt vide.
Sen haluan tietää.

Jeg gad godt vide hvilken saks.
Haluaisin tietää missä pulassa hän on.

Det gad jeg godt vide.
Haluaisin Vain tietää.

Jeg gad godt vide, hvad der ellers foregår.
Mitä tapahtuu.- Olisi kiva tietää.

Det vil jeg godt vide.
Sen juuri haluan tietää.

Jeg gad godt vide, hvad han tænker om os.
Haluaisin tietää mitä hän ajattelee meistä.

Det gad jeg godt vide.
Sen haluaisinkin tietää.

Jeg gad godt vide, hvad der ellers foregår. Og?
Olisi kiva tietää, mitä tapahtuu.-Entä sitten?

Det gad jeg godt vide.
Sen totisesti haluaisin tietää.

Jeg ville godt vide, hvad det er, vi har med at gøre.
Haluaisin tietää, mikä meitä on täällä vastassa.

Hvis du oplever bihulebetændelse eller har oplevet det før, du kan godt vide om ubehag, ulejlighed og lidelser, som denne sygdom bringer.
Jos sinulla on Sinuiitti tai kokenut sitä ennen, saatat hyvin tietää vaivat, vaivaa ja kärsimystä Tämä sairaus tuo.

Jeg gad godt vide, hvad der blev af ham. Nej, desværre.
En valitettavasti. Haluaisin tietää, mitä hänestä tuli.

Folk vil godt vide mere.
Ihmiset haluavat tietää lisää.

Jeg gad godt vide, hvilket problem han prøvede at løse der.
Haluan tietää, mitä pulmaa hän siellä yritti ratkoa.

Hvis du er iværksætter, kan du godt vide, at kontormøblerne er dit visitkort.
Jos olet yrittäjä, voit hyvin tietää, että toimistokalusteet ovat käyntikorttisi.

Jeg vil godt vide, hvordan to ferengier er kommet til Deltakvadranten.
Haluaisin tietää, miten kaksi ferengiä joutui Delta-kvadranttiin.

Jeg vil godt vide hvordan.
Haluaisin tietää miten.

Jeg gad godt vide hvorfor.
Haluaisin tietää, miksi.

Vil De godt vide hvorfor?
Haluaisitteko tietää miksi?

Jeg vil godt vide, hvordan de.
Haluaisin tietää, miten he.

Jeg vil godt vide, hvem der er.
Haluaisin tietää kuka täällä käy.

Hvorfor gik jeg herind, når jeg godt vidste at alle sagde, det var forbudt?
Miks mä nyt kieltäisin, kun kaikki tietää, että mä oon ottanut?

Og det har du godt vidst lige fra starten.
Olet tiennyt sen alusta asti.

Som Job godt vidste, er det Guds vilje at oprejse de døde.
Kuten Job hyvin tiesi, Jumalan tahto on, että kuolleet herätetään.

Jeg tror, de godt vidste, det var forbi.
Ehkä he tiesivät, että se oli ohi.

An8}Jeg har altid godt vidst det, men han er virkelig skør.
An8}Olen aina tiennyt sen, mutta hän todella on hullu.

Jeg sagde til ham, at han godt vidste, hvad han skulle gøre- i sit lands interesse- og at han var nødt til at gøre det.
Sanoin hänelle, että hän tietää mitä tehdä- maansa edun nimissä- ja että hänen pitäisi tehdä niin.

De havde skindstøvler på og overfrakken i hånden, selv om de godt vidste, at de kom til et sted med 30 graders forskel.”.
Heillä oli nahkasaappaat jalassa ja takit kädessä, vaikka he tiesivät saapuvansa paikkaan, jossa lämpötila on 30 astetta korkeampi.".

Kuinka käyttää "godt vide" Tanska lauseessa

Gad egentligt godt vide hvorfor den hedder det, den blomstrer jo ikke omkring Sct.

Gad godt vide, hvem de har til og møde op på kommunen hver 3 måned og på kursus.

Nå men du vil nok godt vide hvorfor vi ikke havde følser for hinanden ikke?

Den gad jeg godt vide, hvordan blev lavet, for den var godt nok fin.

Jeg gad faktisk godt vide, om der er et fag på journalistskolen, som de virkeligt talentløse aspiranter bliver sat på?

Jeg vil helst ikke tage den ud af strøm hver nat, så gad godt vide om i har en strømforsyning der slet ikke laver en lyd.

Hende: (mumler) derfor kunne du da godt vide sådan noget! (eller noget i den stil) Mig: Hvád?

Alligevel ville jeg nu godt vide hvor varm system chippen kan tåle at blive.

Og du skriver tit om tvangstanker, så gad godt vide hvad det egentlig er for noget?

Jeg gad da også godt vide, hvor alle de penge bliver af.

Kuinka käyttää "tietää" Suomi lauseessa

Yllättävän helpostikin, kun tietää muutaman niksin.

Itse asiassa, miksi hän tietää tämän?

Työntekijät saivat tietää yt-neuvotteluista tänään torstaina.

Mitä sinun pitäisi tietää myös acnederm?

Hyvä ratsastaja tietää olevansa myös kouluttaja.

Mistä tietää mitä Lofooteilla kannattaa kiivetä?

Mistä voin tietää ostavani aitoa Condyline-voidetta?

Tuosta olisikin mielenkiintoista tietää hieman lisää.

Haluatko tietää mille kentälle tulet laskeutumaan?

Ensinnäkin pitäisi tietää millaisen kuvan haluaa.