Mitä Tarkoittaa GRÆSSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• laiduntaa
• laitumella
• laiduntavat
• laiduntamaan

Esimerkkejä Græsse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Dyrene græsser på savannen.
Eläimet laiduntavat savannilla.

Vi går forbi en lille mark, hvor køer græsser.
Ajan ohi maatilan, jossa lehmät laiduntavat.

Også husdyr kan græsse på ferskvand.
Myös karjat voivat laiduntaa makealla vedellä.

For mig er det bare beroligende at se en ko græsse.
On niin rauhoittavaa katsoa lehmiä laitumella.

Og lod deres heste græsse på hans mark.
Ja veivät hevoset laiduntamaan hänen niitylleen.

Men der var langt fra dem en stor Hjord Svin, som græssede.
Ja etäällä heistä kävi suuri sikalauma laitumella.

Om sommeren græsser her hundredvis af får og køer.
Kesällä siellä laiduntaa lehmiä ja lampaita.

Men der var der ved Bjerget en stor Hjord Svin, som græssede;
Niin siellä oli lähellä vuorta suuri sikalauma laitumella.

Min sjæl græsser som et lam i det stigende tidevands skønhed.".
Sieluni laiduntaa lampaan tavoin nousuveden kauneutta.".

Men for at overleve skal larven bruge lys, hvilket opstår når køerne græsser.
Mutta toukat tarvitsevat valoa, mikä kasvaa, kun karja laiduntaa.

Lad dem græsse i Basan og Gilead, som i gamle Dage!
Käykööt he laitumella Baasanissa ja Gileadissa niinkuin ikiaikoina ennen!

Skal jeg malke dem hver morgen. Bare fordi vores køer græsser sammen.
Panette minut lypsämään ne kaikki joka aamu. Vain koska lehmämme laiduntavat yhdessä.

Men du skal ikke lade grisene græsse ved siden af hestene og køerne.
Mutta sikojen ei kannata laiduntaa hevosen ja lehmien lähellä.

Her græsser også walia ibex der også kun findes i dette højland.
Täällä laiduntavat myös etiopianvuorikauriit- joita elää vain näillä ylängöillä.

Glem ikke, at de skal græsse, og se, at de var sunde.
Älä unohda, että he tarvitsevat laiduntaa, ja nähdä, että he olivat terveitä.

Men når postbuddet til at vende rundt og straks blive Køer fredeligt græssende dyr.
Mutta kun postimies kääntyä ympäri ja heti tullut Lehmät rauhallisesti laiduntavat eläimet.

Økologiske dyr kan græsse på fælles arealer, forudsat at.
Luonnonmukaiset eläimet voivat laiduntaa yhteislaitumella edellyttäen, että.

Hvis fødevareforsyningen i naturen er knappe, kan rådyr græsse buske i landskaber.
Jos elintarvikehuolto luonnossa on niukkaa, hirvi voi laiduntaa pensaat maisemia.

Et svagt kastet æble græssede Gregor er tilbage men skred ud uskadelig.
Heikosti heitetty Applen laiduntaa Gregor selkään mutta liukui pois harmittomasti.

Natten under den stjerneklare himmel kan du høre klokkerne af flokke, der græsser i åbne marker.
Yöllä tähtitaivaan alla, voit kuulla parvien kanoja, jotka laiduntavat avoimissa kentissä.

Vores dyr må heller ikke græsse tæt på konventionelle landbrug.
Eläimemme eivät saa laiduntaa myöskään lähellä tavanomaisia viljelysalueita.

Tidligere gjorde klaver nøgler i den hårde, hvidt materiale elfenben, der kom fra dyr græsse.
Aiemmin tehty piano avaimet kova, valkoinen materiaali norsunluu, joka tuli eläimet laiduntavat.

På en krolya græsser de, og på andre græs vokser græs og nærende kulturer op.
Yhdellä krolyalla he laiduntavat, ja toiset ruoho ja ravitsevat kulttuurit kasvavat.

Alt produceret her er blevet påvirket af kalk-rige jord og græssende dyr på kalksten jord.
Kaikki tuotetaan täällä on vaikuttanut kalkki-rikas maaperä ja laiduntavat eläimet kalkkikiveä maaperään.

Den anden runde er normalt græsse i store græsgange, og folk ser fremkomsten af rovdyr.
Toinen kierros on yleensä laiduntaa suuria laitumia, ja ihmiset ovat katsomassa syntymistä saalistajat.

Der skal udvises handlekraft og ikke gives undtagelser for kvæg, der græsser i bjergene.
Meidän on osoitettava päättäväisyyttä, emmekä me saa myöntää poikkeuksia sellaisille naudoille, jotka laiduntavat vuoristossa.

I gamle dage med succes græsse kvæg, for at holde husdyr uden disse hunde var simpelthen umuligt.
Ennen vanhaan onnistuneesti laiduntavat karjaa, pitää karjaa ilman näillä koirilla oli yksinkertaisesti mahdotonta.

Ikke kun det, det rigtige valg af planter giver nogle fisk et sted at gyde eller græsse, ligesom de gør i naturen.
Ei vain, että oikea valikoima kasveja tarjoaa joitakin kaloja paikka kutemaan tai laiduntamaan, aivan kuten ne luonnossa.

De bidrager til at jage og græsse kvæg, redde mennesker og beskytte dem, beskytte goder og bare gøre deres ejere mere end glad.
Ne auttavat metsästää ja laiduntaa karjaa, pelastaa ihmisiä ja suojella heitä, suojella omaisuutta ja vain tehdä niiden omistajat mielellään.

Vogt med din Stav dit Folk, din Ejendoms Hjord, som bor for sig selv i Skoven, i Frugthavens Midte; lad dem græsse i Basan og Gilead som i gamle Dage!
Kaitse kansaasi sauvallasi, perintölaumaasi, joka erillänsä asuu metsässä, keskellä Karmelia. Käykööt he laitumella Baasanissa ja Gileadissa niinkuin ikiaikoina ennen.-!

Kuinka käyttää "græsse" Tanska lauseessa

Hvis dyrene er ude for at græsse, skal man som gæst i området være ekstra opmærksom.

I skumringen morgen og aften vover den sig ud på mere lysåbne græsarealer for at græsse.

Derudover skal du kunne give din hest 800 kvadratmeter i folden, hvor den kan græsse, træne og løbe frit.

De skal nu græsse på markerne foråret og sommeren over.

De gav sig til at græsse mellem sivene.

Her er planen fra næste regnsæson, altså november til april, at så en gang årlig rajgræs ud, som køerne kan græsse på under regnsæsonen.

Familiens køer vil ikke længere have mulighed for at græsse ude, når omfartsvejen deler familiens marker.

Mens julemanden smager på kager og mælk, kan hans skræmmende venner græsse på den hjemmelavede snack, dine børn forlod på græsplænen på juleaften.

Det er forventningen at krondyr og rådyr kan bidrage til at græsse arealet og holde området delvist åbent.

Der er behov for at kunne søge inspiration, græsse og afdække interesse områder.

Kuinka käyttää "laiduntaa, laiduntavat" Suomi lauseessa

Karja laiduntaa nykyisin useimmiten lannoitetuilla kylvönurmilla.

Nuken vieressä laiduntavat kuusipeurat pienessä kuplassaan.

Aluetta saa laiduntaa hyväksytyn suunnitelman mukaisesti.

Tilalla eläimet laiduntavat myös laajalla rantaniityllä.

Maanpään tilan lehmät laiduntavat myös metsälaitumilla.

Lampaat laiduntavat kesän ajan vuorien metsiköissä.

Samoin rantatiellä laiduntavat sonnit näyttivät vaarallisilta.

Puhtaat sirppimailaskasvustot kannattaa laiduntaa myöhäisellä kasvuasteella.

Poro saa laiduntaa vapaana lapin luonnossa.

Karja laiduntaa tilan yhteydessä olevalla pellolla.