Esimerkkejä Hæftning käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er en hytte have hæftning.
Øjeblikkelig hæftning efter få sekunder.
Dette cementerede formatet som en web hæftning.
Tämä liimata muodossa web katkottua.Hæftning kan bruges til flere forskellige projekter.
Virksomheder til: Hæftning og sømning- maskiner og udstyr.
Yritystä haulla: Nidonta ja naulaus- koneet ja laitteet.Ideen om”virtuel sex” har længe været en science fiction hæftning.
Ajatus”Virtual Sex” on pitkään ollut scifi katkottua.Leverandør af: Hæftning og sømning- maskiner og udstyr|.
Toimittaja: Nidonta ja naulaus- koneet ja laitteet|.Den nederste bakkes kapacitet reduceres, når der anvendes hæftning.
Ala-alustan kapasiteetti pienenee nidontaa käytettäessä.Perfekt hæftning med patenteret Direct Impact Technology.
Täydellinen nidonta patentoidulla Direct Impact teknologialla.Med External Finisher: Sætsortering, staksortering,forskydning, hæftning.
Ulkoisen viimeistelijän kanssa: lajittelu, ryhmittely,offset, nidonta.Endnu en hæftning blandt en frygtelig masse af lignende produkter.
Vielä yksi katkottua keskuudessa hirveän paljon vastaavia tuotteita.I dele af ækvatoriale Afrika,frugten vejbred er hæftning store afgrøde.
Osissa päiväntasaajan Afrikassa,hedelmä piharatamo on suuri katkottua sadon.Den kan også udføre hæftning med den valgfri integrerede hæfteenhed.
Se voi huolehtia jopa nidonnasta sen valinnaisella integroidulla nitojalla.Andre muligheder omfatter netværksprint og -scanning,dobbeltsidet output og hæftning.
Muita lisävarusteita ovat verkkotulostus ja-skannaus,kaksipuolinen tulostus ja nidonta.Lille kraftanvendelse, nøjagtig hæftning med patenteret Direct Impact Technology.
Vaivaton, tarkka nidonta patentoidulla Direct Impact teknologialla.Ligesom jordnøddesmør og gelé er i USA,Vegemite er en australsk sandwich hæftning.
Kuten maapähkinävoi ja hyytelöä on Yhdysvalloissa,Vegemite on australialainen sandwich katkottua.Med hæfteenhed: Op til 30 sæt med hæftning eller 770 ark uden hæftning(A4).
Nitova viimeistelijä: 30 ryhmää nidonnalla tai 770 arkkia ilman nidontaa(A4).Leverandør af: Hæftning og sømning- maskiner og udstyr| sømmemaskiner til emballering.
Toimittaja: Nidonta ja naulaus- koneet ja laitteet| naulauskoneet pakkausta varten.Isolering på basis af syntetiske ogmineralske- uld, hæftning glasfiber, basalt råvarer, mineraluld.
Eristys perusteella synteettisten jamineraalien- villa, katkottua lasikuitua, basaltti raaka-aineiden, mineraalivilla.En Barcelona hæftning siden 1847 den forbløffende Liceu Theater er en af de største operahuse i Europa.
Barcelona katkottua vuodesta 1847, hämmästyttävää Liceu-teatteri on yksi suurimmista oopperataloissa Euroopassa.Denne komplikation er ret sjælden, behandles konservativt,med dyb ruptur er kirurgisk hæftning muligt.
Tämä komplikaatio on melko harvinaista, sitä hoidetaan varovasti,syvään murtumiseen, kirurginen ompelu on mahdollista.Sommetider kan iført hæftning fremkalde sår i munden eller blot irritation.
En engangs hæftemaskine instrument er placeret gennem røret ogenderne af tråden er trukket,"hæftning" hemorrhoidal puder tilbage op i deres normale position.
Kertakäyttöinen nitoja laite saatetaan putken läpi japäät lanka vedetään,"nidonta" hemorrhoidal tyynyt takaisin ylös normaaliin asentoon.Som en indretning anvendes en hæftning, så når du anvender den med en svamp, vises en unik grov overflade på lyset.
Koristeena käytetään nitojaa, joten kun sitä levitetään sienellä, valolle ilmestyy ainutlaatuinen karkea pinta.I forsøgene blev TachoSil sammenlignet med sædvanlige operationsteknikker som syning og hæftning hos i alt 490 patienter, der gennemgik en lungeoperation.
Tutkimuksissa TachoSilia verrattiin tavanomaisiin kirurgisiin tekniikoihin, kuten tikkeihin ja nidontaan, yhteensä 490 potilaalla, joille tehtiin keuhkoleikkaus.Den plasterer normalt skal først hæftning eller tack Cornerbead på hver fremspringende(ekstern) hjørne af indersiden af huset.
Rappari yleensä on ensin niitin tai nastan Cornerbead sitten jokaiselle ulkonevat(ulkoinen) nurkassa sisällä talossa.Ergonomisk half strip hæftemaskine med Flat Clinch fladhæftningsteknologi ogstærk stålkonstruktion sikrer præcis hæftning.
Ergonominen puolikkaan niittikaukalon nitoja Flat Clinch teknologialla javahvalla teräksisellä rungolla tarkkaan nidontaan.En Barcelona hæftning siden 1933, Boadas er den ældste cocktailbar i Barcelona og det perfekte sted for dem, der ønsker at sparke tilbage i en artsy atmosfære.
Barcelona katkottua vuodesta 1933, Boadas on vanhin cocktailbaari Barcelonassa ja täydellinen paikka niille, jotka haluavat levätä artsy tunnelmaa.KultureltCanada har ingen enkelt vigtigste hæftning, men en række fødevarer tjene som grundlag for kost for landets forskellige regioner og grupper.
KulttuurisestiKanada ei ole yksittäinen tärkein peruselintarvike, mutta erilaisia elintarvikkeita pohjana on ruokavalion kansakunnan eri alueiden ja ryhmien.Endoskopisk hæftning enheder er meget nyttigt i tilfælde hvor mekaniske clips er ikke nok til at indhylle større blodkar, især når fartøjet er at være forbundet.
Endoskooppinen nidonta laitteet ovat erittäin hyödyllisiä olosuhteissa jossa mekaaninen leikkeet eivät riitä kääriä suurempia verisuonia, erityisesti, kun alus on oltava olisi liitetty toisiinsa.
