Mitä Tarkoittaa HÆLDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kaataa
• laittaa
• kaadetaan
• kaatamisen
• valaminen
• kallistaa
• kaatamalla
• kaada
• kaadettava
• kaataminen
• kaatoivat

Esimerkkejä Hælde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Sådan skal man hælde øl op.
Näin olutta pitäisi kaataa.

Du kan hælde hinandens sjæl.
Voit kaataa toisensa sielun.

Den sidste fase- hælde beton.
Viimeinen vaihe- betonin kaataminen.

Han vil hælde benzin på bålet.
Hän haluaa kaataa bensaa liekkeihin.

Overlapning kan også hælde betonen.
Päällekkäiset voi myös kaataa betoniin.

Man skal hælde glasset, ikke?
Lasia pitää kallistaa, niinkö?

Hælde beton og påfyldning af jord.
Kaatamalla betonia ja täyttö maaperän.

Man skal bare hælde vand i.
Pitää vain laittaa vettä jalustaan.

Vi kan hælde resten af blodet i håret.
Voimme laittaa loput veret hiuksiin.

Regering tvinge folk væk, hælde vand overalt.
Hallitus vie ihmiset pois, laittaa vettä kaikkialle.

Jeg kan hælde den i en skål. Mælk?
Voisin kaataa sitä lautaselle. Maitoa?

Den resulterende sammensætning skal hælde alkohol(70%).
Saatu koostumus tulisi kaataa alkoholia(70%).

Du kan også hælde jorden ovenfra.
Voit myös kaataa maata ylhäältä.

Hælde betongulv foregår i flere etaper.
Kaataminen betonilattian tapahtuu useassa vaiheessa.

Du kan enten hælde modermælk på….
Siihen pitää kaataa äidinmaitoa.

Mel hælde så meget at ælte en stejl dej.
Jauhot kaadetaan niin paljon vaivaamaan jyrkkää taikinaa.

I hvert hul skal du hælde ca. 0,5 liter vand.
Jokaisessa reiässä sinun täytyy kaataa noin 0, 5 litraa vettä.

Du kan hælde varmt vand på jorden om aftenen.
Voit kaataa lämpimän veden maahan illalla.

Processen med at lægge rør og hælde betonplader, se den seneste video.
Putkien asentaminen ja betoniterästen kaataminen, katso uusin video.

Hælde drikkevarer fra en leddeløs stige er utilrådeligt.
Kaatamalla juomia ränsistynyt tikkaat ei ole suositeltavaa.

Gid jeg kunne hælde den ud over kokkens hoved!
Voisinpa kaataa sitä kokin päähän!

Hælde beton udføres så hurtigt som muligt, eller i lag.
Kaatamalla betonia suoritetaan niin pian kuin mahdollista, tai kerroksia.

Hvis du kan hælde så godt som du fanger.
Jos osaat kaataa yhtä hyvin, saat paikan.

Hælde koldt vand, hæld hakket dild og ælt grundigt.
Kaatamalla kylmää vettä, kaada hienonnettu tilli ja vaivaa perusteellisesti.

G knuste propolis hælde 100 ml medicinsk alkohol;
G murskattuja propolis kaadetaan 100 ml lääketieteellinen alkoholi;

Reasonable vælge rotationscenteret, bekvem betjening, grundlæggende kan sammensatte når hælde er færdig.
Reasonable valita kiertokeskustaan, käyttömukavuutta, emäksisiä, voivat yhdisteeksi kun kaatamisen on valmis.

Du kan hælde baconfedtet i Luzianne-dåsen.
Voit kaataa rasvan tuohon astiaan.

For at gøre dette skal stor løg slibe og hælde 0,5 liter vodka af høj kvalitet.
Tätä varten suuri sipuli murskataan ja kaadetaan 0, 5 litraa laadukasta vodkaa.

Du skal hælde 400 ml vand ca. 1 el. l.
Sinun täytyy kaataa 400 ml vettä noin 1 rkl. l.

Vi er nødt til at tage frisk persillejuice, hælde citronsaft og lidt honning her.
Meidän on otettava tuoretta persiljamehua, kaadettava sitruunamehua ja vähän hunajaa tänne.

Kuinka käyttää "hælde" Tanska lauseessa

Det har været normalt at få sin lambik og så hælde sukker i øllet direkte i baren.

Overtræk flødebollerne Sæt flødebollerne på en rist med bagepapir under risten, og brug en ske til at hælde chokoladen over lidt efter lidt.

Er der nogen der har haft lignende oplevelse, og hvad kan man gøre, udover selvfølgelig, at hælde mere olie på motoren.

Kogekaffe laves ved at hælde kaffe i en gryde eller lignende med kogende vand, og brygget koger så videre nogle minutter.

Man kan hælde kaffe op i et filter og hælde varmt vand (92 °C-96 °C) igennem.

Derudover, kan det få hofterne til at hælde fremad, hvilket kan give illusionen af en ‘vom’ på trods af, at der ikke er overskydende mavefedt.

Vask aldrig produktet ved at sprøjte eller hælde vand over det!

Luke kigge på sin vodka, hvor efter han begynde og hælde noget op i glasset.

Mens en portion er sølle 4 spiseskefulde, vil du sandsynligvis hælde mere op, siger Mohr.

Nej vel, - Intet køkken uden en potte med krydderurter, blomster - Eller når du skal hælde vandet af kartoflerne !

Kuinka käyttää "kaataa, laittaa, kaadetaan" Suomi lauseessa

Toivottavasti Manu kaataa Barcan sitten finaalissa.

Valkuaiset voit laittaa suoraan monitoimikoneen kulhoon.

Liittymän puhelinnumeron voi laittaa salaiseksi puhelinluetteloista.

Viitoitus toki pitää myös laittaa kuntoon.

Kerkesitkö Lux Boxin laittaa itsellesi tilaukseen?

Voit laittaa soittopyynnön myös tekstarina 010-numeroon.

Seos kaadetaan senjälkeen siivilävaatteelle sekoittamatta valumaan.

Seuraavaksi kaadetaan noin puolet vedestä pulloon.

Mitä tapahtuu, kun hiuslakkaa laittaa torakkaan?

Henkilökunta oli unohtanut laittaa saunan päälle!