on muuta menoa
har andre planer olla muita suunnitelmia
har andre planer ole muita suunnitelmia
har andre planer on muuta tekemistä
har andet at lave
har andre planer
Heillä on muuta menoa . Men jeg tror hun har andre planer . Hänellä on muuta menoa . Sinulla on muuta menoa . Men Kong Alfred har andre planer . Minulla on muuta menoa .
Hvor uheldigt, du har andre planer . Minulla on muuta tekemistä . Ikke i aften. Medmindre du har andre planer . Ellei sinulla ole muita suunnitelmia . Annella on muita suunnitelmia . Sødt af dig, men jeg har andre planer . Kiitos, mutta minulla on muita suunnitelmia . Minulla on muita suunnitelmia . Familien har andre planer . Heillä on muuta tekemistä . Tak. Lad os spise frokost sammen, hvis du ikke har andre planer . Kiitos.-Kiitos. Käydään lounaalla, jos sinulla ei ole muita suunnitelmia . Men hvis I har andre planer . Jos teillä on muuta menoa . Vi har andre planer for Irene. Meillä on muita suunnitelmia Irenen varalle. Hvis du ikke har andre planer . Jos sulla ei ole muita suunnitelmia . Jeg har andre planer med dig. Minulla on muita suunnitelmia . Hvis du ikke har andre planer . Jos sinulla ei ole muita suunnitelmia . Jeg har andre planer for firmaet. Minulla on muita suunnitelmia . Tak, men jeg har andre planer . Kiitos, mutta minulla on muuta menoa . Jeg har andre planer for den ejendom. Minulla on muita suunnitelmia sille. Jeg tror Jenny har andre planer i år. Jennyllä on muita suunnitelmia tälle vuodelle. Jeg har andre planer for dig. Sinun varallesi on muita suunnitelmia . Jeg tror, Flyvevåbnet har andre planer for mig. Ilmavoimilla taitaa olla muita suunnitelmia . Jeg har andre planer , desværre.”. Valitettavasti minulla oli muita suunnitelmia . Jeg tror, Flyvevåbnet har andre planer for mig. Ilmavoimilla taitaa olla muita suunnitelmia varalleni. Din mand har andre planer for ham. Miehelläsi on muita suunnitelmia hänelle. Og Gud ville have fundet dig en værdig tjener, men han har andre planer for dig. Jumala olisi saanut teistä hyvän palvelijan, mutta hänellä taitaa olla muita suunnitelmia . Nej, jeg har andre planer . Ei, minulla on muita suunnitelmia . Hvad det angår… Jeg tror, Gud har andre planer for mig. Niin, Jumalalla taitaakin olla muita suunnitelmia minulle.
Näyttää enemmän esimerkkejä
Tulokset: 87 ,
Aika: 0.0711
Der bliver presset på for, at Mary skal gifte sig med den lokale Ned, men Mary har andre planer .
Så 'Johnny Five' stikker af og får husly hos den søde pige Stephanie, men militæret har andre planer for den løbske maskine.
Men SS-lederen Heinrich Himmler har andre planer : Han vil bruge fangerne til sit livs byttehandel – og en svensk greve skal hjælpe ham.
Men magtgriske personer i kejserens nærhed har andre planer .
Jeg tror Pierre og jeg har andre planer den weekend…”
– “Jeg skulle hilse mange gange for Pierre.
Men ikke sådan med det samme, når jeg har andre planer .
Men kærlighedens by har andre planer med hende.
Han vil skrive sig igennem julen og glemme alt om højtiden, men lektor Ingrid Bromley fra et af de andre sommerhuse har andre planer .
Murena og Acteas kærlighed får lov til at blomstre i fuld flor, men Kejseren har andre planer .
Hun har andre planer for sit liv.
Griffithillä, Gutsin entisellä komentajalla ja ystävällä on muita suunnitelmia keisarin suhteen.
Ikävä kyllä, kohtalolla on muita suunnitelmia sankarien varalle, heille ei anneta lepoa.
Mulla olisi kyllä perjantai vapaa mutta mulla on muuta menoa kuin talleilu silloin.
Rahastoihin on turha säästää silloin kun on muuta menoa tuloille.
Ei sinne tarvitse tulla heti kuudeksi, jos on muuta menoa alkuillasta.
Arvostan todella, että ajattelet minua ja minulla on muita suunnitelmia lauantaina.
Hänellä on muuta menoa myöhemmin iltapäivällä joten siksi hänkin on ajoissa.
Laskupäivää vatvottiin viime hetkeen asti; meillä on muuta menoa kerhon seuraavan yhteislaskun aikaan.
Joko on muita suunnitelmia kuin mainitsemasi sukat?
Minulla on muita suunnitelmia kuin kykkiä kynä ja lehtiö kourassa raastuvan penkillä.".