Mitä Tarkoittaa HVÆLVINGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• holvit
• holvien
• holvikaaret
• kaaret

Esimerkkejä Hvælvinger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg limet dem sammen og lad dem tørre, men folk brød hvælvinger.
Liimasin ne yhteen ja anna niiden kuivua, mutta ihmiset mursi holvit.

Interessant, de første kendte hvælvinger dateres tilbage til det gamle Egypten og blev først brugt til dræning.
Mielenkiintoista, ensimmäinen tunnettu holvit juontavat juurensa muinaiseen Egyptiin ja olivat ensin käytettiin salaojitus.

Handlingens Gud fungerer og rummets døde hvælvinger er i bevægelse.
Toiminnan Jumala toimii ja avaruuden elottomat holvit ovat liikkeessä.

Den gamle bydels hvælvinger, moskeer og fontæner minder om tyrkernes og venetianernes tid som herrer over Kreta.
Vanhan kaupungin holvikaaret, moskeijat ja suihkulähteet muistuttavat turkkilaisten ja venetsialaisten hallitsemasta ajasta Kreetalla.

I modsætning til de mere groteske eksperimentelle hvælvinger i Fallout universet.
Toisin kuin enemmän groteski kokeellinen holvien Fallout universumissa.

Helt awsmoee, skiftes laver forskellige hvælvinger og du er nødt til at gøre det hvælving og en ny og bare holde tilføje.
Totally awsmoee, vuorotellen tehdä erilaisia holvit ja sinun täytyy tehdä, että holvissa ja uusi ja vain pitää lisätä.

Situationen originale og udskiftning pengeskab anbefalinger til klienter, og anerkende kunderne at hvælvinger.
Tilanne alkuperäisen ja korvaaminen vastaanotossa suosituksia asiakkaille, ja tunnustaa asiakkaita holvit.

I kælderen af rådhuset blev fragmenter af gamle mure og hvælvinger opdaget samt kældre strækker under Słowackiego Street.
Kellarissa kaupungintalo, fragmentteja vanhat seinät ja holvit löydettiin sekä kellareissa ulottuu alle Słowackiego Street.

Der er nogle mystiske hvælvinger og huler, Kongegravene, søjle som Saint Paul var angiveligt bundet og flødeskum og der er en gammel Odeon teatret.
Paikalla aari jokin salaperäinen holvit ja luolia, kuninkaiden pilari, johon Saint Paul väitetään sidottu ja lyöty ja on vanha Odeon-teatterissa.

Stuehuset blev bygget efter de traditionelle arkitektoniske regler, ved hjælp af buer og hvælvinger, bjælker og kalk.
Maalaistalo rakennettiin perinteisellä arkkitehtoninen sääntöjä käyttäen kaaria ja holvit, palkit ja lime.

En by med en lang historieDen gamle bydels hvælvinger, moskeer og fontæner minder om tyrkernes og venetianernes tid som herrer over Kreta.
Kaupunki, jolla on pitkä historia Vanhan kaupungin holvikaaret, moskeijat ja suihkulähteet muistuttavat turkkilaisten ja venetsialaisten hallitsemasta ajasta Kreetalla.

Ud over de sædvanlige mursten standardstørrelser på 25 x 12 x 6,5 cm, er der nu på salg en formet sten, der er designet til at lægge buede hvælvinger.
Normaalien 25 x 12 x 6, 5 cm: n tiilikuvioiden lisäksi nyt myytävänä on kuvitteellinen kivi, joka on suunniteltu kaarevien holvien asettamiseen.

Anledning indlæg og trin, bruge køretøj-sikret bomme, Angiv steder, herunder kabel hvælvinger og mandehuller undersøge, eller installere, vedligeholde udstyr.
Nousu virat ja toimet, käyttää ajoneuvon suojattu puomit, ja kirjoita paikkoja kuten kaapeli holvit ja kaivot tutkia, tai asentaa, Ylläpidä laitteiden.

Der er et antal store hvælvinger som støder sammen i midten og dermed former en katedral men solstråler som skinner gennem alle hvælvingerne. I sandhed et fantastisk syn!!
Suuret kaaret jotka liittyvät yhteen keskellä luovat katedraalin ja auringonvalo hohtaa kaarien läpi. Todella hämmästyttävä näky!

Bag stenen portaler er synlige facader af nabohusene, dekoreret skridt, indgangsparti og hvælvinger i midten af gårdspladsen står en sten cisterne halsen.
Takana kivi portaalit ovat näkyvissä julkisivut naapurimaiden taloja, koristeltu vaiheet, telttojen ja holvien keskelle pihalla seisoo kiven vesisäiliö kurkkuun.

Foot deformiteter, såsom høje hvælvinger og hammertæer(en tilstand, hvor den midterste led af en tå bøjninger opad) er også karakteristiske grund af svaghed af de små muskler i foden.
Jalka epämuodostumia, kuten korkea kaaret ja hammertoes(tila, jossa keskellä liitoksen varvas taipuu ylöspäin) ovat tyypillisiä myös johtuu heikkoudesta pienet lihakset jaloissa.

For eksempel er der en tilstødende ecosystemof digitale identitet nystartede og open source-projekter, der sigter på at skabe personlige data hvælvinger og genanvendelige id'er.
Esimerkiksi on viereisen ecosystemof digitaalisen identiteetin startup ja avoimen lähdekoodin projekteja, joiden tavoitteena on luoda henkilökohtaisia tietoja holvit ja uudelleen tunnukset.

Leverandør af kontrolsystemer, adgangsdøre, spildevand kontrol, spildevand kontrol, meter hvælvinger, brændselsolietanke, flow porte, dump lastbil kasser, spildevand stationer, luge døre og alarm skærme.
Tarjoaja ohjausjärjestelmät, ovet, jäteveden ohjaus, jäteveden valvonta, mittari holvit, polttoöljysäiliöissä, virtaus portit, kippiauto laatikot, jäteveden asemat, luukkujen ja hälytys näytöt.

Omtaler Il Torrione er en 70m^ 2 2-værelses lejlighed med dobbeltseng soveværelse, badeværelse, køkken/ stue med dobbelt sovesofa og en lille udendørs område, bygget mellem mursten hvælvinger og sten væggene i den antikke by Arcola.
Supermajoittaja Il Torrione on 70m^ 2 2 huoneen huoneistossa on parivuode huone, kylpyhuone, keittiö/ olohuone vuodesohva ja pieni ulkotila, välille rakennetaan tiili holvit ja kiviseinät antiikin kaupungin Arcola.

Barbados Caribien ferie Chase hvælving, flytning af kister ting at gøre i Barbados.
Barbados Karibian loma Chase vault liikkuvat arkut Tekemistä Barbadoksella.

Hvorfor åbnes hvælvingen ikke?
Miksi holvi ei aukea? Älä hermostu?

Kun sådan en hvælving og vil vare i mange årtier.
Vain tällainen holvi ja kestää monta vuosikymmentä.

Han sagde, du skulle slå mig ihjel, når hvælvingen er åben, ikke?
Hän käski tappaa minut kun holvi on auki, eikö?

Nemlig,'intelligent krypt hvælving' var et punkt på køreplanen Lee var særligt begejstret.
Nimittäin'älykäs krypta holvi' oli yhteen erään tiekartan Lee oli erityisen innoissaan.

Røveren troede, at hvælvingen var brast op og alle penge var på vej ud.
Ryöstö luuli, että holvi oli purskahtunut ja kaikki rahat olivat tulossa ulos.

Døren og hvælvingen er lavet af valyrisk sten.
Ovi ja holvi on tehty Valyrian kivestä.

Fortæl mig hvor hvælvingen er!
Missä holvi on?

Nu, dette er hvælving 139.
On holvi 139. Tässä-.

En hel”hvælving”- ligesom pengetanken- fyldt med 30.000 tegneseriehæfter.
Kokonainen”holvi”, aivan kuten rahasäiliö, täytettynä 40 000 sarjakuvalla.

Dette er plausibel, da hvælvingen er 3.7 meter dyb, lige under jordoverfladen.
Tämä on uskottava, sillä holvi on 3.7 metriä syvä, juuri maanpinnan alapuolella.

Kuinka käyttää "hvælvinger" Tanska lauseessa

Forbinde en plantes dele med dens hovedfunktioner, Konstruktioner, buer, hvælvinger, broer, vægtstænger, og tandhjul.

Retezova Prag lejlighed smykker sig med det originale trægulv fra 17.århundrede, malede lofter og gotiske hvælvinger.

De charmerende hvælvinger er med til at give hjemmet karakter og lader samtidig alrummet glide elegant over i den lyse stue med udgang til terrassen.

Kirkeskibet har bjælkeloft, og korets hvælvinger er prydet med kalkmalerier fra 1500-tallet.

Den dokumentmappe indeholder planer om at røve de uindtagelige hvælvinger Bank of Karabraxos.

De pragtfulde hvælvinger er præget af en ny form for vibreren p.g.a.

Hotellet er et gammelt kloster fra 1500-tallet, og La Mirandola oser af charme og rustik atmosfære med sine buede hvælvinger i receptionen og restauranten.

Kostaldens loft bestod af det man kaldte hvælvinger, hvor man under normale forhold opbevarede halm, hø eller korn.

Ved totalrenoveringen er der monteret LED-lys i alle vinskabe samt indirekte lys i loftets hvælvinger.

Hotel Mondscheins bar har til huse i en historisk kælder med hvælvinger, og der er også internetterminal.

Kuinka käyttää "holvikaaret, holvien, holvit" Suomi lauseessa

Kauniit holvikaaret olivat harmikseni silloin remontissa.

R19 on tehty kellarin holvien R23 päälle.

Holvien katveessa kellarin kosteassa pimeydessä kaikui kivikausi.

Kohde toteutetaan paikallavalurakenteena holvien ollessa jälkijännitettyjä.

Holvien rakenteet kuitenkin säilyivät, lattia kasvaa ruohoa.

Kirkon korkeat holvit ovat todella upeat.

Mylly on aikoinaan ollut kokonaisuudessaan holvien päällä.

Kauniit holvikaaret luovat huvilaan levollisen tunnelman.

Länsimaisten kulta-ETF:ien holvit tyhjenevät kovaa vauhtia.

Kirkkosalia reunustaa holvien kimppupilareiden kannattama lehterikerros.