Mitä Tarkoittaa HVOR GODT DET FUNGERER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kuinka hyvin se toimii
• miten hyvin se toimii

Esimerkkejä Hvor godt det fungerer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

I dag ser vi, hvor godt det fungerer.
Näemme nyt, miten hyvin se toimii.

Hvor godt det fungerer, viser den nu 4. startup i bygningen.
Sen, miten hyvin tämä toimii, näyttää nyt rakennuksen neljäs startup-yritys.

Tiden vil vise hvor godt det fungerer.
Aika näyttää, miten hyvin se toimii.

Smør armhulerne med blandingen hver morgen, og du bliver overrasket over, hvor godt det fungerer.
Voitele deodoranttia kainaloihisi joka aamu ja tulet luultavasti hämmästymään, kuinka hyvin se toimii.

Tiden vil vise hvor godt det fungerer.
Aika näyttää, miten hyvin tämä toimii.

Efter to til tre uger, vurdere, hvor godt du har tolereret medicinen og hvor godt det fungerer.
Kahden-kolmen viikon kuluttua, arvioida, miten hyvin on siedetty lääke ja miten hyvin se toimii.

Spørgsmålet er, hvor godt det fungerer.
Ainoa kysymys on kuinka hyvin se toimii.

Jeg købte dette konverteringsværktøj til HD video for cirka en måned siden, og jeg er overrasket over, hvor godt det fungerer.
Ostin tämän HD-konvertterin noin kuukausi sitten ja olen yllättynyt kuinka hyvin se toimii.

Spørgsmålet er, hvor godt det fungerer.
Oma kysymyksensä on, kuinka hyvin se toimii.

Så når du har den mindste dosis, du kan måle, skal du vente en dag med den mindste dosis for at bestemme, hvor godt det fungerer.
Joten kun sinulla on pienin annos, jonka voit mitata, odota päivä käyttämällä pienintä annosta selvittääksesi, kuinka hyvin se toimii.

Jeg er imponeret over hvor godt det fungerer.
Olen vaikuttunut siitä, kuinka hyvin se toimii.

I lyset af dette behov for sikkerhed kan vi ikke beslutte at liberalisere plantningsrettighederne nu, før vi ser, om det nye system fungerer- og især hvor godt det fungerer.
Koska tämä tarve on selviö, emme voi päättää istutusoikeuksien vapauttamisesta nyt, ennen kuin näemme, toimiiko uusi järjestelmä- ja ennen kaikkea, miten hyvin se toimii.

En af de ting, vi elsker ved AxCrypt er, hvor godt det fungerer med Windows.
Yksi niistä asioista, joita rakastamme AxCryptissä, on kuinka se toimii Windowsin kanssa.

Softwaren er designet efter top schweiziske standarder af Hans og hans hold af programmering eksperter og de ønsker online investorer til at bruge det uden at risikere nogen penge og vide, hvor godt det fungerer.
Ohjelmisto on suunniteltu mukaan alkuun Sveitsin säännöstö Hans ja hänen tiiminsä ohjelmoinnin asiantuntijoita ja he haluavat verkossa sijoittajat käyttää sitä vaarantamatta yhtään rahaa ja tietää, kuinka hyvin se toimii.

Jeg kan ikke fortælle dig, hvor godt det fungerer, fordi jeg ikke kan holde det på hesten.
En osaa kertoa sinulle kuinka hyvin se toimii, koska en voi pitää sitä hevosella.

Jeg vil også netop gerne fortælle, hvor godt det fungerer.
Haluan kertoa teille, kuinka hyvin se toimii.

Udnyt deres 30-dages gratis prøveperiode, og se hvor godt det fungerer før du beslutter dig for, om det er det rigtige valg for dig.
Hyödynnä 30 päivän ilmainen kokeiluversio ja selvitä, kuinka hyvin se toimii, ennen kuin päätät onko se sinulle oikea valinta.

Jeg var imponeret over virksomhedens highscores på de fleste uafhængige tests, og hvor godt det fungerer uden at påvirke din computer.
Kirjoittaja Olin vaikuttunut yhtiön hyvistä arvosanoista useissa riippumattomissa testeissä, sekä siitä miten hyvin se toimii hidastamatta tietokonettasi.

Efter smerte kontrol påbegyndes, vil lægen fortsætte med at vurdere, hvor godt det fungerer for dig, og foretage ændringer, hvis det er nødvendigt.
Säännöllisen diabetes seurannan aikana lääkäri tutkii miten hyvin lääke toimii sinulla ja tekee siihen tarvittaessa muutoksia.

Disse foranstaltninger er intet mindre end et forsøg på at etablere en planøkonomi a la Sovjet, og vi ved alle, hvor godt det fungerede.
Näillä toimilla yritetään vain luoda neuvostotyylinen komentotalous, ja me kaikki tiedämme, miten hyvin se toimi.

Jeg var ikke en troende, før jeg modtog hamp tilført lotion denne jul og var forbløffet over hvor godt det fungerede.
En ollut uskovainen, kunnes sain hampun infusiovoiteen tänä jouluna ja hämmästyin siitä, kuinka hyvin se toimi.

Helt ærligt, da vi brugte softwaren første gang, var vi meget imponeret over, hvor nemt det var at bruge, og hvor godt det fungerede.
Aivan rehellisesti, kun käytimme ohjelmistoa ensimmäistä kertaa, olimme erittäin vaikuttuneita siitä, kuinka helppoa sitä oli käyttää ja kuinka hyvin se toimi.

Jeg lagde mærke til en smule lys, der lækkede i fra min næse, men jeg var imponeret over, hvor godt det fungerede, og også hvor behagelig Velboa-stoffet er.
Huomasin vähän valoa vuodattaen nenäni ympäriltä, mutta vaikuttani siitä, miten hyvin se toimi ja kuinka mukava Velboa-kangas on.

Testogen er meget interessant på grund af, hvor godt det fungerede.
Testogen on erittäin mielenkiintoinen, koska miten hyvin se toimi.

Heldigt for dig, jeg har gjort en enorm mængde af forskning for dig, og jeg har også oplevet det første hånd og kan give et indblik i, hvor godt det fungerede for mig.
Lucky sinulle, olen tehnyt valtavasti tutkimusta sinulle ja olen myös kokenut sen omakohtaisesti ja voi antaa jonkinlaisen käsityksen siitä, kuinka hyvin se toimi minulle.

Jeg blev overrasket over, hvor godt det fungerede, og hvor fint alt stemte overens med vores egen filosofi om, at dyrene skal have det godt og kunne bevæge sig frit.
Yllätyin siitä, kuinka hyvin robotit toimivat, ja kuinka hyvin kaikki sopi omaan filosofiaamme eläinten hyvinvoinnista ja vapaudesta liikkua.

Hva er Cellshock HGH 191? Hvor godt fungerer det?(0).
Mikä on Cellshock HGH 191? Kuinka hyvin se toimii?(0).

Det gælder både, hvor det fungerer, og hvor det fungerer mindre godt.
Erityisesti sitä miten se toimii ja missä se toimii parhaiten, sekä missä se ei toimi.

Kuinka käyttää "hvor godt det fungerer" Tanska lauseessa

Derudover er jeg imponeret over hvor godt det fungerer med web undervisning og FB gruppen, og den fine team spirit der hersker i gruppen.

Trygs nyudviklede redskab sætter fokus på kundens eget system til at identificere risici og på, hvor godt det fungerer med kundens daglige processer.

Kan du se, hvordan der er sammenhæng i alt i urtehaven, og hvor godt det fungerer?

Det sidste tiltag er tilsyneladende et forsøg på at give et filmisk pift til materialet, men det er begrænset, hvor godt det fungerer.

Jeg er torsdag blevet kontaktet af TV-Avisen, som gerne vil lave et indslag om Lær for Livet og om, hvor godt det fungerer.

Jeg tror dog stadigvæk, at der er kunder, som vil benytte videomøder, efter de har prøvet, hvor godt det fungerer i praksis.

Man glemmer i det det daglige let, hvor fantastisk et værktøj det er, og hvor godt det fungerer.

Hvor godt det fungerer i praksis, afhænger af den soft- og hardware, der står for at omsætte spillets eller filmens lydkanaler til virtuelle i hovedtelefonerne.

Men det er også meget forskelligt fra kommune til kommune hvor godt det fungerer med hjemmeplejen.. #51 10.

Kuinka käyttää "kuinka hyvin se toimii, miten hyvin se toimii" Suomi lauseessa

Kuinka hyvin se toimii tällä kertaa HK Areenalla?

Menetelmän kannattavuus riippuu siitä, kuinka hyvin se toimii jokaiselle yksilölle.

Päätelkää siitä miten hyvin se toimii pimennetyssä huoneessa, kunnon äänentoistolla?

Mutta kuinka hyvin se toimii dildon korvikkeena?

Olen yllättynyt, kuinka hyvin se toimii myös massatilaisuuksissa.

Riippuu juuston rakenteesta, miten hyvin se toimii pitsassa.

Tärkeintä sovelluksessa on se miten hyvin se toimii lenkeillä.

Sitten kokeilin kaverilta Lumenen CC-voidetta ja hämmästyin, miten hyvin se toimii ihollani!

Hehkuttanut sitä kavereillekin miten hyvin se toimii (ainakin minulla) .

ja kuinka hyvin se toimii siinä sovelluksessa, johon se on tarkoitettu.