Mitä Tarkoittaa INDUSTRIPROCESSER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• teollisissa prosesseissa
• teollisuusprosesseja
• teolliset prosessit
• teollisuusprosesseissa

Esimerkkejä Industriprocesser käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Desuden er det vigtigt at fremme innovative industriprocesser.
Lisäksi on tärkeää edistää innovatiivisia teollisuusprosesseja.

Industriprocesser og brug af opløsningsmidler, f. eks. i den kemiske industri og mineralindustrien.
Teolliset prosessit ja liuottimien käyttö muun muassa kemian- ja mineraaliteollisuudessa.

Skal vi gøre fremskridt, må vi ændre vores industriprocesser, produkter og forretningspraksis.
Jotta edistystä tapahtuisi, teollisuusprosesseja, tuotteita ja yritysten toimintatapoja on muutettava.

Med intelligente sensorløsninger understøtter vi allerede nu dynamiske, realtidsoptimerede og selvorganiserende industriprocesser.
Älykkäät anturijärjestelmät tukevat dynaamisia, reaaliaikaisesti optimoituja ja itseorganisoituvia teollisuusprosesseja.

Finder, at forbrænding og industriprocesser er de vigtigste menneskeskabte kilder til emissioner af tungmetaller til atmosfæren.
Ottavat huomioon sen, että poltto ja teolliset prosessit ovat pääasialliset ihmisen toiminnasta johtuvat raskasmetallien päästöjä ilmakehään aiheuttavat lähteet.

Hvilken indflydelse har LPG på miljøet i sammenligning med bio-olie, når det bliver anvendt til opvarmning og industriprocesser?
Mitkä ovat nestekaasun ympäristövaikutukset bioöljyyn verrattuna, kun sitä käytetään lämmitykseen ja teollisuusprosesseissa?

Efterforbrændingsanlæg, som er bestemt til at rense røggasserne fra industriprocesser ved forbrænding, og som ikke drives som uafhængige fyringsanlæg.
Jälkipolttolaitokset, jotka on suunniteltu puhdistamaan teollisuusprosesseista peräisin olevia savukaasuja polttamalla ja joita ei käytetä erillisinä polttolaitoksina;

Systemgrænsen sættes til at omfatte det planlagte anlæg og varmebelastningerne såsom bygning(er) og industriprocesser.
Järjestelmän rajat asetetaan siten, että se kattaa suunnitellun laitoksen ja lämpökuormat, kuten rakennukset ja teollisuuden prosessit.

Mulighederne for at benytte vedvarende energi og genbrugsenergi fra kilder som f. eks. industriprocesser og forbrænding af affald gør fjernvarme til en fleksibel og energibesparende valgmulighed.
Siinä voidaan käyttää myös uusiutuvaa energiaa sekä teollisista prosesseista, jätteiden polttamisesta ja muista vastaavista lähteistä saatavaa kierrätettyä energiaa.

Selvom vand hovedsageligt opfattes som drikkevand, er vand som naturressource en afgørende og uundværlig del af næsten alle industriprocesser.
Vaikka vedestä puhuttaessa yleensä ajatellaan juomavettä, on puhdas vesi lähes kaikkien teollisten prosessien välttämätön osa.

I Vesteuropa er de største kilder til luftforurening- der tidligere var industriprocesser og forbrænding af kul og brændstoffer med et højt svovlindhold- motorkøretøjer og forbrænding af gasholdigt brændsel.
Länsi-Euroopassa tärkeimmät ilman saastumista aiheuttavat lähteet olivat aiemmin teolliset prosessit sekä hiilen ja hyvin rikkipitoisten polttoaineiden poltto ja nykyään moottoriajoneuvot ja kaasumaisten polttoaineiden poltto.

Støvudsugningssystemer benyttes til at fange støv ved overførselssteder, tragte og mange andre støvrige steder i industriprocesser.
Pölynpoistojärjestelmiä käytetään keräämään pölyä siirtopisteissä, kouruissa ja monissa muissa pölyisissä pisteissä teollisissa prosesseissa.

Fremskridt inden for disse sektorer- men også hele spektret af EU-industrien, herunder landbrug, byggesektoren, industriprocesser og produktanvendelse samt affaldshåndtering- vil kræve en fortsat indsats for bedre at forstå mekanismerne bag klimaforandringerne og de dermed forbundne virkninger på økonomien og samfundet, udnytte synergierne med nationale akviteter og internationalt samarbejde.
Edistyminen näillä aloilla- ja kaikkialla EU: n teollisuudessa, kuten maataloudessa, rakentamisessa, teollisissa prosesseissa ja tuotteiden käytössä sekä jätehuollossa- edellyttää jatkuvaa pyrkimystä ymmärtää paremmin ilmastonmuutoksen mekanismeja ja niihin liittyviä vaikutuksia koko taloudessa ja yhteiskunnassa sekä hyödyntää synergioita kansallisten toimien, muun tyyppisten EU: n toimien ja kansainvälisen yhteistyön välillä.

Dette kan vedrøre værker, der er omfattet af ophavsret, samt patenter, varemærker og originale forretningsmetoder og industriprocesser.
Kyseessä voivat olla tekijänoikeuden alaiset teokset taikka patentit ja tavaramerkit sekä omaperäiset liiketoimintamenetelmät ja teolliset prosessit.

Fremskridt inden for energi- og transportsektoren- og også hele spektret af EU-industrien, herunder landbrug, byggesektoren, industriprocesser og produktanvendelse samt affaldshåndtering og genbrug af affald- vil kræve en fortsat og styrket indsats for bedre at forstå mekanismerne bag klimaforandringerne og de dermed forbundne virkninger på økonomien og samfundet, udnytte synergierne med nationale aktiviteter, andre former for EU-aktioner og internationalt samarbejde.
Edistyminen energia- ja liikennealoilla- ja kaikkialla EU: n teollisuudessa, kuten maataloudessa, rakentamisessa, teollisissa prosesseissa ja tuotteiden käytössä sekä jätehuollossa ja kierrätyksessä- edellyttää jatkuvaa ja yhä voimakkaampaa pyrkimystä ymmärtää paremmin ilmastonmuutoksen mekanismeja ja niihin liittyviä vaikutuksia koko taloudessa ja yhteiskunnassa sekä hyödyntää synergioita kansallisten toimien, muun tyyppisten unionin toimien ja kansainvälisen yhteistyön välillä.

I årenes løb har vi bidraget med nye produkter, løsninger og metoder, der har forbedret industriprocesser og måder at tænke på.
Olemme vuosien varrella vieneet toimialaa eteenpäin uusilla tuotteilla, ratkaisuilla ja menetelmillä, jotka ovat tehostaneet prosesseja ja muuttaneet koko ajatusmaailmaa.

Støtte til samarbejde mellem aktører i forsyningskæden om bæredygtig forsyning af biomasse til brug i fødevarer og energiproduktion og industriprocesser.
Tuki yhteistyöhön toimitusketjun toimijoiden välillä elintarvike- ja energiantuotannossa ja teollisissa prosesseissa käytettävän biomassan tarjoamiseksi kestävällä tavalla.

Bioteknologi, herunder tværsektoriel banebrydende bioteknologi, til anvendelse i konkurrencedygtige, bæredygtige og nye landbrugsprocesser, industriprocesser, miljøtjenester og forbrugerprodukter21.
Bioteknologia, mukaan lukien monialainen huipputason bioteknologia, jota sovelletaan kilpailukykyisiin, kestäviin ja uusiin maatalouden, teollisiin prosesseihin, ympäristöpalveluihin ja kulutustuotteisiin21;

Horisontalt og vertikalt samarbejde mellem aktører i forsyningskæden om bæredygtig forsyning af biomasse til brug i fødevarer og energiproduktion og industriprocesser.
Horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä elintarvikkeissa, energiantuotannossa ja teollisissa prosesseissa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla;

I Sverige har Vattenfall taget nogle vigtige skridt inden for partnerskaber med industrivirksomheder om at reducere CO2-udslippet fra industriprocesser, som for eksempel stålproduktion.
Vattenfall on ottanut Ruotsissa tärkeitä askeleita teollisuuden prosessien, kuten muun muassa teräksen tuotannon, hiilipäästöjen vähentämiseksi.

En bæredygtig europæisk bioøkonomi understøtter en modernisering og styrkelse af EU's industrigrundlag gennem skabelse af nye værdikæder og grønnere, mere omkostningsbesparende industriprocesser.
Kestävä eurooppalainen biotalous tukee EU: n teollisuuspohjan nykyaikaistamista ja vahvistamista luomalla uusia arvoketjuja ja ympäristömyötäisempiä, kustannustehokkaampia teollisuusprosesseja.

Alle olieforbrugende virksomheder har i princippet glæde af at konvertere til gas- uanset om de benytter energien til opvarmning eller industriprocesser.
Kaikki öljyä käyttävät yritykset hyötyvät nestekaasuun vaihtamisesta- riippumatta siitä käytetäänkö energia lämmitykseen tai teollisuusprosesseissa.

Et tæt samarbejde med udstyrsproducenter og industrielle slutbrugere har givet SKF en unik forståelse af samspillet mellem udstyrskomponenter og industriprocesser.
Tiivis yhteistyö laitevalmistajien ja loppukäyttäjien kanssa on tuonut SKF: lle ainutlaatuista tietämystä laitekokonaisuuksien ja teollisten prosessien keskinäisestä yhteistoiminnasta.

Alle olieforbrugende virksomheder har i princippet glæde af at konvertere fra olie til LPG- uanset om de benytter energien til opvarmning eller industriprocesser.
Kaikki öljyä käyttävät yritykset ovat onnekkaita voidessaan siirtyä öljystä nestekaasuun ja/tai Kosan BioMix-kaasun käyttöön- huolimatta siitä, käyttävätkö ne energiaa lämmitykseen vai teollisuusprosesseihin.

Ud over fællesfaciliteterne tilbyder parken de ca. 15 virksomheder, der er flyttet ind, forsknings- og forsøgslaboratorier(metrologiske tests, nye materialer, nye industriprocesser osv.).
Yhteisten palvelujen lisäksi keskus tarjoaa siellä toimiville noin 15 yritykselle tutkimus- ja koelaboratoriot(mittaustekniset kokeet, uudet materiaalit, uudet teolliset prosessit jne.).

Kuinka käyttää "industriprocesser" Tanska lauseessa

Forebyggelse eller bekæmpelse af slimdannelse på materialer, udstyr og konstruktioner, der anvendes i industriprocesser, f.eks.

PR electronics A/S PR electronics er den førende teknologivirksomhed med speciale i at gøre styringen af industriprocesser mere sikker, pålidelig og effektiv.

Dette omfatter fx tunge industriprocesser (smeltning af jern), lys i gartnerier, pumpning af vand, aircondition, elvarme og individuelle varmepumper.

Branchekode 332000 Branchebeskrivelse Branchen omfatter specialinstallation af industrimaskiner, samling af kontroludstyr til industriprocesser, maskinmontering mv.

Indtil videre har regeringer over hele verden endnu ikke forbudt de køretøjer og industriprocesser, der udsletter deres egne borgere i stort antal.

De veldokumenterede AET-Biomassekedler og AET-Forbrændingssystemer er baseret på mere end 30 års praktisk erfaring med industriprocesser, dampgenerering og biomasseforbrænding.

Både fjernvarme, individuel opvarmning og en del industriprocesser kan elektrificeres med varmepumper.

AET Biomassekedler og AET Forbrændingssystem er baseret på mere end 30 års praktisk erfaring med industriprocesser, dampgenerering og biomasseforbrænding.

Komplicerede industriprocesser påvirkes af en bred vifte af materialeegenskaber og omgivelsesforhold.

Produkter til forebyggelse eller bekæmpelse af slimdannelse på materialer, udstyr og konstruktioner, der anvendes i industriprocesser, f.eks.

Kuinka käyttää "teollisissa prosesseissa" Suomi lauseessa

Suodatin-vuodonetsintä Teollisissa prosesseissa käytettävät hiukkassuodattimet täytyy tarkistaa säännöllisesti.

Scancoolin teollisuuslämpöpumppu ottaa tehokkaasti talteen teollisissa prosesseissa Lisätiedot Ravintolatekstiilipalvelut.

Scancoolin teollisuuslämpöpumppu ottaa tehokkaasti talteen teollisissa prosesseissa Lisätiedot Column.

Sähkönkulutus on teollisissa prosesseissa merkittävä ympäristövaikutusten aiheuttaja.

Esimerkiksi energiatehokkuuden parantamisesta teollisissa prosesseissa on hyviä kokemuksia.

Teollisissa prosesseissa minimoidaan jätevedet ja myrkylliset päästöt.

Scancoolin teollisuuslämpöpumppu ottaa tehokkaasti talteen teollisissa prosesseissa Lisätiedot Reaktioyhtälö.

Kaikissa teollisissa prosesseissa huoneilma on ratkaiseva tekijä kosteudelle.

Lämmönvaihtimia käytetään teollisissa prosesseissa siirtämään energiaa kohteesta toiseen.

Sammutettua kalkkia (Ca(OH)2) käytetään teollisissa prosesseissa mm.