Mitä Tarkoittaa JEG KOMME TILBAGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• palata
• tulla takaisin

Esimerkkejä Jeg komme tilbage käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Må jeg komme tilbage?
Voinko tulla takaisin?

Hvis De foretrækker det, kan jeg komme tilbage imorgen?
Voin tulla takaisin huomennakin, jos haluatte?

Kan jeg komme tilbage?
Voinko tulla takaisin?

Hvis det er et dårligt tidspunkt, kan jeg komme tilbage senere.
Voin tulla takaisin myöhemmin jos nyt ei ole sopiva hetki.

Skal jeg komme tilbage?
Haluatko, että palaan?

Jeg vil meget gerne tale med dig, Charlie. måske når jeg komme tilbage.
Olisi kiva jutella. Ehkä sitten, kun palaan.

Kan jeg komme tilbage?
Voinko siis tulla takaisin?

Hvis du skal have skrevet mere, så kan jeg komme tilbage senere.
Jos tarvitset vielä konekirjoituksen valmiiksi, Voin tulla takaisin myöhemmin.

Må jeg komme tilbage i morgen?
Voinko palata huomenna?

Hvornår kan jeg komme tilbage?
Milloin voin palata?

Må jeg komme tilbage en anden gang?
Voinko tulla takaisin joskus?

Hvornår må jeg komme tilbage?
Milloin voin tulla takaisin?

Må jeg komme tilbage til isolationen nu?
Voinko palata nyt yksinäisyyteeni?

Måske kunne jeg komme tilbage.
Ehkä voisin tulla takaisin.

Jeg deler også den opfattelse, som fru Dybkjær og mange andre talere gav udtryk for, nemlig at NGO'ernes betydning er meget stor i forbindelse med de nye demokratiers udvikling i Central- og Østeuropa, og det skal jeg komme tilbage til i forbindelse med ændringsforslagene.
Jaan myös sen käsityksen, jonka rouva Dybkjær ja monet muut puhujat ilmaisivat, nimittäin että kansalaisjärjestöjen merkitys on erittäin suuri uusien demokratioiden kehityksen kannalta Keski- ja Itä-Euroopassa, ja siihen aion palata tarkistusten yhteydessä.

Skal jeg komme tilbage senere?
Pitäisikö palata myöhemmin?

Har du travlt, så kan jeg komme tilbage senere.
Jos olette kiireisiä, voin palata toiste.

Nu kan jeg komme tilbage til mit liv.
Voin palata oman elämäni pariin.

Din familie og enhver, du nogensinde har holdt af… For hvis du gjorde, måtte jeg komme tilbage og slå dig ihjel.
Koska jos tekisit, minun pitäisi palata tappamaan sinut, perheesi ja kaikki, joista olet koskaan välittänyt, ja kaikkein raastavimmalla tavalla.

Hvornår kan jeg komme tilbage på arbejdet?
Milloin voin palata töihin?

Når jeg minimere vinduet FSX(det er på windowed mode) og jeg ser efter noget, men så vil jeg komme tilbage til FSX, og jeg vil maksimere vinduet, men så alt vil gå sort!
Kun pienennän FSX ikkuna(se on Ikkunatilassa) ja etsin jotain, mutta sitten haluan palata FSX ja aion maksimoida ikkuna, mutta sitten kaikki menee mustaksi. Ei ole mitään tai on olemassa vain joitakin kuvioita. Auttakaa minua tämän!

Måske kan jeg komme tilbage. Undskyld, Jenny.
Anteeksi, Jenny. Ehkä voisin palata.

Hvis det er et dårligt tidspunkt, kan jeg komme tilbage, når havearbejdet er færdigt.
Jos tämä on huono hetki,- voin palata, kun tarhurointisi on ohi.

Hvornår kan jeg komme tilbage til min familie?
Milloin voin palata perheeni luokse?

Har du travlt, så kan jeg komme tilbage senere. Denne vej.
Tätä tietä. Jos olette kiireisiä, voin palata toiste.

Først da kunne jeg komme tilbage og se, hvor vi stod. Mit liv.
Vasta sitten voisin palata ja nähdä, mikä tilanteemme on. Oma elämäni.

Men måske kan jeg komme tilbage tidligt.
Kuule, ehkä voisin palata aikaisemmin.

I et hyggeligt hjem vil jeg komme tilbage igen og igen.
Viihtyisässä kodissa haluan palata uudestaan ja uudestaan.

Hvis jeg løser den, kan jeg komme tilbage til hovedkvarteret og bliv forfremmet.
Jos ratkaisen tämän, voin palata pääkonttorille ja saada ylennyksen.

Jo før han rejser, jo hurtigere kan jeg komme tilbage til min kokain og dukkehuse.
Sitä pikemmin voin palata kokaiinini ja nukkekotieni pariin. Mitä nopeammin hän lähtee.

Kuinka käyttää "jeg komme tilbage" Tanska lauseessa

Forhåbentlig vil jeg komme tilbage i midt december, hvor jeg vil kunne svare i emner igen.

Her kan jeg komme tilbage igen og igen, især fordi at haven fungere året rundt og rummer forskellige, tiltalende elementer.

Det måtte bare ikke ske, men kunne jeg komme tilbage til virkeligheden eller skulle jeg blive her for evigt?

Det vil jeg komme tilbage til.

Vælg ekspertCarsten Vagn-HansenTine Juul bombe fortsat, vil samfundet 1 MEDMED01, en av sygdom kan i væsentlig har feber tror jeg komme tilbage som en.

Jeg giver jer masser af Francisco is a graduate health andre danske veganerblogs, og jeg komme tilbage til et normalt a place on the course.

Den Blå Plan vil jeg komme tilbage til, når den bliver offentliggjort.

Dette vil jeg komme tilbage til.

Alt i alt vil jeg komme tilbage og håber, at servicen er bedre.

Men det tog to en halv nat, så kunne jeg komme tilbage og hun har aldrig efterspurgt det siden 🙂 19.

Kuinka käyttää "tulla takaisin, palata" Suomi lauseessa

Loimaankassalaiset ovat alkaneet tulla takaisin ammattiliittoihin.

Seinfeld aikoo tulla takaisin jollakin sarjalla.

Oli niin kauheaa tulla takaisin kotiin.

Haluamme ehdottomasti tulla takaisin pidemmän tauon.

Vaihtovuoden jälkeen piti tulla takaisin Tampereelle.

Eli lomalta voi palata silleen heittämällä.

Parempi siis palata tähän todelliseen maailmaan.

Haluaisin tulla takaisin kesäisin katsomaan puutarhaa.

Marraskuussa onkin ihanaa palata kesätunnelmiin, eikö?

Ruskeat kirjekuoret alkavat tulla takaisin muotiin.