Mitä Tarkoittaa JUANA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• juana
• juanan
• juanaa
• juanalle

Esimerkkejä Juana käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Og Juana Inés?
Entä Juana Inés?

Har du set Juana?
Oletko nähnyt Juanaa?

Juana Inés er rejst.
Juana Inés on lähtenyt.

Jeg foreslår søster Juana.
Ehdotan sisar Juanaa.

Giv Juana hendes taske.
Anna laukku Juanalle.

Pas på, hvad De siger, søster Juana.
Varo sanojasi, sisar Juana.

Søster Juana skal blive ved hoffet.
Sisar Juana pysyy hovissa.

De Veyre… Tror De, at Juana er skør?
Uskotteko, että Juana on hullu? De Veyre?

Søster Juana har brug for vores hjælp.
Sisar Juana tarvitsee apuamme.

Jeg bryder mig ikke om Deres tone. Søster Juana.
En pidä julkeudestasi. Sisar Juana.

Lad prinsesse Juana komme forbi!
Antakaa tietä prinsessa Juanalle!

Før Juana skulle blive tronarving.
Ennen kuin Juana olisi kruununperillinen.

De må ikke nægte mig denne glæde, søster Juana.
Älä evää minulta tätä iloa, sisar Juana.

Søster Juana har sendt Dem en besked.
Sisar Juana lähettää teille viestin.

Til hvem så? Til søster Juana Inés de la Cruz?
Sisar Juana Inés de la Cruzin. Kenen sitten?

Søster Juana, er dette ikke helligbrøde?
Sisar Juana, eihän tämä ole rienausta?

Det er en skam, at søster Juana ikke kunne komme.
Harmi, ettei sisar Juana päässyt tulemaan.

Søster Juana har skrevet en ode til Dem.
Sisar Juana on kirjoittanut teille oodin.

Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre uden Juana Inés.
Enkä tiedä, miten pärjään ilman Juana Inésiä.

Tror De, at Juana er skør? De Veyre.
Uskotteko, että Juana on hullu? De Veyre.

Juana fik lov at besøge ham nu og da.
Juanan sallittiin vierailla siellä silloin tällöin.

For at høre søster Juana de la Cruz' vers. -Hvorfor?
Olemme tulleet kuulemaan sisar Juanan säkeitä.-Miksihän?

Om at beskytte kongen, selv om det indebærer, at Doña Juana fængsles.
Suojella kuningasta, vaikka se tarkoittaa Doña Juanan vangitsemista.

Søster Juana og jeg brød vores løfte om indelukning.
Sisar Juana ja minä rikoimme valojamme.

Da jeg vågnede, kunne jeg se Juana, der lænede sig ud ad vinduet.
Kun heräsin, näin Juanan nojaavan ulos ikkunasta.

Nu tørrer vi dine fødder, for ellers ender du som min søster Juana.
Onko selvä? Kuivataanpa jalkasi, muuten sinulle käy kuin siskolleni Juanalle.

Hvorfor har Juana Inés ikke sine ejendele hos sig?
Miksi Juana Inésin tavarat eivät ole hänen mukanaan?

Stiller sig herhen. Alle, der er enige i, at søster Juana skal hjælpe til i køkkenet.
Tulevat tänne. Äänestämme asiasta. Ne, joiden mielestä sisar Juanan pitäisi auttaa keittiössä.

Bekymret over juana inés litteære aktiviteter.
Arkkipiispa on huolissaan Juana Inésin kirjallisista puuhista.

Jeg bekender, at jeg… med overlæg lyttede til… en samtale mellem søster Juana og vicedronningen.
Sisar Juanan ja varakuninkaan vaimon välistä keskustelua. Tunnustan, että kuuntelin tahallani-.

Kuinka käyttää "juana" lauseessa

Ubehagelig om perlen og den negative opmærksomhed, det bringer på familien, prøver Juana at stjæle perlen og bortskaffe den.

Hendes moster er sur, og Juana faldt i søvn med det samme.

I scuffle dråber han perlen, som Juana finder på vej tilbage til huset.

Novellaen foregår i en fjernbysby, hvor en ung familie på tre bor: Kino, Juana og deres spædbarnssøn, Coyotito.

Vintagemode, Modeller, Dating, Mennesker, Berømtheder, Retro Mode, Kendte, Cher by Juana Garcia Berømtheders Frisurer, Divas, Smukke Mennesker.

Forrige artikel Juana Sujo Næste artikel John Hugenholtz Jeg ønsker at leve!

I hjemmet beder Juana, at hendes mand vil finde en perle større end nogen anden, og hendes bønner bliver besvaret.

Hun kaldes også Johanna den Vanvittige (spansk: Juana la Loca).

Sted: Galería Juana de Aizpuru Udstillingen kan ses til den 27.