Mitä Tarkoittaa KLAREDE SIG GODT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pärjäsi hyvin
• menestyi hyvin
• menee hyvin
• pärjäsivät hyvin
• suoriutui hyvin

Esimerkkejä Klarede sig godt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Den klarede sig godt.
Se pärjäsi hyvin.

Virksomheder, som klarede sig godt.
Yrityksiä, joilla menee hyvin.

De klarede sig godt.
He pärjäsivät hyvin.

Jeg synes, hun klarede sig godt.
Minusta hän pärjäsi hyvin.

Han klarede sig godt i Albany.
Hän menestyi hyvin Albanyssa.

Han ønskede, at alle klarede sig godt.
Hän todella halusi, että kaikilla menee hyvin.

Men Jo klarede sig godt derude.
Mutta Jo pärjäsi hyvin.

De købte et husmandssted og klarede sig godt.
Hän vuokrasi oman asunnon ja pärjäsi hyvin.

Nej, han klarede sig godt. Ja.
Ei, hän pärjäsi hyvin. Kyllä.

På en eller anden måde blev du den søn, der klarede sig godt.
Sinusta tuli jostain syystä se poika, jolla menee hyvin.

Hans datter klarede sig godt her.
Hänen tyttärensä pärjäsi hyvin.

Danielle Poole er en dygtig astronaut, og hun klarede sig godt.
Danielle Poole on hyvä astronautti, ja hän suoriutui hyvin.

Johnson klarede sig godt i Herbalife.
Johnson menestyi hyvin Herbalifessa ja muutenkin.

Over tid, hunden en godbid gives mindre og mindre, holdet klarede sig godt i en ros.
Ajan koira hoitoon annetaan vähemmän, joukkue menestyi hyvin yhdellä kiitosta.

Tanaka og Goto klarede sig godt, men overskred tidsplanen.
Tanaka ja Goto pärjäsivät hyvin, mutta jäivät jälkeen.

Hun skaffede ham jobbet i cafeteriet, og hendes noter tyder på, at han klarede sig godt.
Tisdale hankki hänelle työpaikan kahvilasta, ja muistiinpanojen mukaan hän pärjäsi hyvin.

I nogle timer var Owen engageret og klarede sig godt, men det varede ikke ved.
Mutta se ei kestänyt kauaa. Jollain tunneilla Owen paneutui ja suoriutui hyvin.

Han klarede sig godt i dag, og har fået flere komponenter i hans rutine til at gøre to gange eller 3 x dagligt, med udskrift, og han har været"føle strækninger" i dag mere end sædvanligt.
Hän pärjäsi hyvin tänään ja on annettu enemmän komponentteja hänen rutiini tehdä kahdesti tai 3 x päivä, kanssa tuloste, ja hän on ollut"tunne venyy" tänään enemmän kuin tavallisesti.

Som en behandling for Meniere jeg fik vanddrivende medicin, som klarede sig godt i starten, men blev ineffektive over tid.
Koska hoito Meniere sain diureetti lääke, joka menestyi hyvin alussa, mutta tuli tehottomia ajan.

MacBook 12" vil ikke være mit førstevalg til batch-processer i Photoshop eller rendering af 4K-video, men vores testmaskine med den enkleste processor og 8 gigabyte ram klarede sig godt i benchmark-tests.
MacBook 12 ei ole ensimmäinen valintamme Photoshop-työskentelyyn ja 4K-videoiden käsittelyyn, mutta testilaitteemme pärjäsi hyvin suorituskykytesteissä, vaikka siinä on malliston simppelein prosessorivaihtoehto ja 8 GB muistia.

Hun arbejdede hårdt og klarede sig godt, fik betalt huset af og begyndte at spare op til alderdommen.
Nainen teki kovasti työtä ja pärjäsi hyvin, maksoi lainansa pois ja alkoi säästämään eläkepäiviä varten.

Fodboldlandsholdet har gennem tiden været et af de mest succesfulde i Afrika, siden det klarede sig godt ved VM i fodbold 1990.
Kamerunin jalkapallomaajoukkue on ollut yksi maanosan menestyneimmistä sen jälkeen, kun se pärjäsi hyvin vuoden 1990 maailmanmestaruuskilpailuissa.

Hun arbejdede hårdt og klarede sig godt, fik betalt huset af og begyndte at spare op til alderdommen.
Hän teki lujasti töitä ja pärjäsi hyvin, maksoi pois asuntolainansa ja alkoi säästämään rahaa eläkkeelle jäämistä varten.

Som han havde gjort i skolen, Uhlenbeck arbejdet usædvanligt hårdt og klarede sig godt i hans afsluttende eksaminer i december 1920.
Kuten hän oli tehnyt koulussa, Uhlenbeck työskennellyt poikkeuksellisen kova ja menestyi hyvin hänen lopullinen tarkastukset joulukuussa 1920.

Den klarede sig godt med kritikerne som Allmusic, der gav det 4,5 ud af 5 stjerner, beskriver albummets titel numre som"omdrejningspunkt øjeblikke på Britney Spears'tredje album, te record hvor hun forsøger at uddybe hendes persona, hvilket gør det mere voksne, mens. stadig genkendeligt Britney"I modsætning hertil sagde Rolling Stone på albummet:" Britney belabors det indlysende.
Se menestyi hyvin kriitikot kuten Allmusic, joka antoi sille 4, 5/ 5 tähteä, jotka kuvaavat Albumin nimi kappaleita ovat"keskeinen hetkiä Britney Spearsin kolmas albumi, levy, jossa hän pyrkii syventämään hänen persoonaansa, mikä lisää aikuisten ja edelleen ilmeisen Britney.

Men han traf den patriotiske beslutning at vende hjem til familien Peyman klarede sig godt i udlandet, og være med til at tjene revolutionen.
Mutta hän teki isänmaallisen päätöksen ja palasi kotiin perheensä luo- palvellakseen maataan. Peyman menestyi hyvin ulkomailla.

Det er blevet sagt- og somme tider nok i spøg- at det belgiske formandskab klarede sig godt, fordi de havde masser af tid og var i stand til at fokusere al deres energi på formandskabet.
On sanottu- ja toisinaan se on tarkoitettu vitsiksi- että puheenjohtajavaltio Belgia pärjäsi hyvin, koska sillä oli runsaasti aikaa ja se pystyi keskittämään kaiken tarmonsa puheenjohtajuuteen.

Kun få, der stemte for at blive i EU, kender til Illuminati eller hvad Unionen egentlig handlede om, men de klarede sig godt eller var utrygge over, hvad der ville ske, hvis UK gik deres egen vej.
Harvat jotka äänestivät jäämisen puolesta, tietävät Illuminatista tai siitä, mistä unionissa on oikeasti kyse, mutta he pärjäsivät hyvin tai olivat epäluuloisia siitä, mitä tapahtuisi, jos Iso-Britannia lähtisi omilleen.

Europas maritime erhverv klarer sig godt, og sektoren har et godt vækstpotentiale.
Eurooppalaisella meriteollisuudella menee hyvin, ja alalla on kasvupotentiaalia.

Hvis økonomi klarer sig godt, så værdien af landets valuta vil være høj.
Jos taloudella menee hyvin, niin arvo sen valuutta on korkea.

Kuinka käyttää "klarede sig godt" Tanska lauseessa

Begge heste klarede sig godt i årene, der kom.

Han klarede sig godt, og tidligt vidste han, at han ville »noget« med sit liv.

Kampanje skriver videre, at også den anden landsdækkende norske radiokanal P4 klarede sig godt.

Albredas berømte flagstang er symbolet på frihed til den slave, som klarede sig godt.

Nielsen fuldførte ikke riffelkonkurrencen men klarede sig godt i pistolkonkurrencerne, hvor han vandt de to medaljer og blev nr. 5 af 16 i den tredje disciplin.

Jeg ser mænd, der ikke klarede sig godt nok i uddannelsessystemet og blev overhalet af flittige og dygtige kvinder.

De indsattes straks efter anskaffelsen i godstogskørsel og klarede sig godt her.

Desuden skulle hun tilse, at de klarede sig godt i skolen, så de kunne opfylde forventningerne til dem om at blive en fremtidig elite.

Din prinsesse klarede sig godt, ikk?" Han kiggede drillende op på mig, men jeg rullede bare øjne af ham.

Også fløjene Knud Pedersen og Henning Enoksen med de 47 landskampe klarede sig godt.

Kuinka käyttää "pärjäsi hyvin, menestyi hyvin" Suomi lauseessa

Ori pärjäsi hyvin kilpailuissa kisatessaan esteratsastusta.

Kuvia ottaessakin pärjäsi hyvin ilman takkia.

Korkotuoton metsästäjä pärjäsi hyvin vuonna 2015.

Peugeot 206 menestyi hyvin myös ralliautoilussa.

Myös syklinen sektori pärjäsi hyvin lokakuussa.

Kaakkois-Suomi pärjäsi hyvin kilpailtaessa ylimaakunnallisesta EAKR-rahoituksessa.

Lasse Tanhuanpää menestyi hyvin kevään ylioppilaskirjoituksissa.

Eeva-Leena Keskinen pärjäsi hyvin Mensan testeissä.

Hevoskastanja pärjäsi hyvin ensimmäisen talvensa meillä.

Saksa menestyi hyvin itärintamalla venäjää vastaan.