Esimerkkejä Korridorer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mørke korridorer.
Den sidste omgang frostlyn forseglede mange korridorer.
De ni nye korridorer.
Yhdeksän uutta liikennekäytävää.Alle korridorer ser ens ud.
Käytävät näyttävät samoilta.Undgå lange korridorer.
Vältetään pitkiä käytäviä.Han forsegler korridorer over hele skibet. Det er Rush.
Rush sulkee käytäviä ympäri alusta.Undgå lange korridorer.
Pitkiä käytäviä tulee välttää.Korridorer, som du vil køre lavet med utrolig klarhed.
Oprette humanitære korridorer.
Perustaa humanitaarisia käytäviä.Korridorer og små rum, så den lygte kan belyses som LPO 2h36.
Käytävät ja pientä huonetta niin valaisimessa voi olla valaistu niin LPO 2h36.Adgang via udendørs korridorer.
Korridorer er tændt med neonbelysning, og puljen her er normalt en scene.
Käytävät on valaistu neonvalaistuksella, ja allas on yleensä kohtaus.Er det tre eller fire korridorer?
Onko kyseessä kolme vai neljä liikennekäytävää?Man fører i magtens korridorer i Bruxelles diskussioner om et kompromis i Rådets regi.
Brysselin vallan käytävillä puhutaan neuvoston kompromissista.Kongen danser ad blodige korridorer-.
Tanssiva kuningas hyppii verisiä käytäviä pitkin kieron demoniapinan tahdissa.Det betyder dog ikke, at bestemte korridorer på forhånd er medtaget eller udelukket.
Tämä ei kuitenkaan määrää ennakolta tiettyjen käytävien mukaan ottamista tai poissulkemista.Kunstig tæppe er ideel til områder med høj trafik, såsom korridorer.
Keinotekoinen matto sopii alueille, joissa liikenteen, kuten käytävillä.Den indeholder 25 kældre og 15 korridorer, med højden på 10 meter ned i jorden.
Se sisältää 25 kellarit ja 15 käytävillä, jossa korkeus on 10 metriä maahan.Faktisk, i de fleste tilfælde, der er rektangulære rum og korridorer ligne.
Itse asiassa useimmissa tapauksissa on suorakaiteen huonetta ja käytävillä muistuttavat.Han konsulterer for det meste den anden type korridorer, der fører til evakueringsløsninger.
Hän kuulee usein eri tyyppisiä käytäviä, jotka johtavat evakuointiratkaisuihin.Dine funktioner i dette spil er at gå med helten gennem værelser, korridorer.
Teidän tehtävänne tässä pelissä on kävellä sankarin Med andre ord snakker vi om indgange,fælles korridorer, glaserede loggier og så videre.
Toisin sanoen, puhumme kuistia,yhteinen käytävillä, lasitetut parvekkeet ja niin edelleen.Disse korridorer er et instrument til fremme af en koordineret gennemførelse af hovednettet.
Kyseiset käytävät ovat väline, jolla helpotetaan ydinverkon koordinoitua toteuttamista.Med sin hjælp formår det præcist at fremhæve korridorer og nødudgange.
Hänen huomionsa takana hän pystyy korostamaan käytävät ja evakuointiratkaisut tarkasti.Den er ideel til smalle,lange korridorer, rum, hvor dørene er placeret overfor vinduerne.
Se sopii kapea,pitkä käytävillä, huoneissa, joissa ovet sijaitsevat vastapäätä ikkunoita.Den fjerde række er de indbyggede sconces,til formål at belyse korridorer og trapper.
Neljäs lajike on seinä-asennettava tyyppi,suunniteltu valaisemaan käytäviä ja portaita.Endeløse korridorer kører, sving og forhindringer lavet i det gamle stil… er det originalt?
Endless käytävillä juokseminen, käännöksiä ja esteet tehty vanhaa tyyliä… on se alkuperäinen?Fjerde række er wall-monteret type,der er designet til at belyse korridorer og trapper.
Neljäs lajike on seinä-asennettava tyyppi,suunniteltu valaisemaan käytäviä ja portaita.Hotellet har lange korridorer, og i nogle tilfælde er det nødvendigt at skifte elevator.
Huoneistoihin johtaa pitkät käytävät, ja joihinkin huoneistoihin mentäessä tulee vaihtaa hissiä.Daglig milits af Donetsk ogLugansk regioner organiseret korridorer, som kan krydse grænsen.
Daily miliisi Donetsk jaLugansk alueilla järjestetty käytävillä, jotka voivat ylittää rajan.
