Mitä Tarkoittaa KVÆSTELSER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vammoja
• loukkaantumisia
• ruhjeita
• loukkaantunut
• loukkaantumista
• loukkaantumiset
• vammat
• vammojen
• vammoihin
• loukkaantumiseen
• loukkaantuminen

Esimerkkejä Kvæstelser käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ingen synlige kvæstelser.
Ei näkyviä ruhjeita.

Kvæstelser, hvis den ikke undgås.
Vammoja, ellei sitä vältetä.

Muligvis indre kvæstelser.
Ehkä sisäisiä vammoja.

Drengens kvæstelser er alvorlige.
Pojan vammat olivat kyllä vakavat.

Lngen fysiske kvæstelser.
Ei näkyviä fyysisiä vammoja.

Kvæstelser i ansigtet fra næveslag.
Kasvoissa ruhjeita nyrkiniskuista.

Han har alvorlige kvæstelser.
Hän sai vakavia vammoja.

Ingen kvæstelser, en andel og 5£ sølv.
Ei vammoja, yksi osuus ja 5 hopeapuntaa.

En andel, ingen kvæstelser.
Yksi osuus, ei loukkaantumisia.

Ingen kvæstelser, en andel. Honesty Nuttall.
Ei vammoja, yksi osuus. Honesty Nuttall.

Nogle skrammer og kvæstelser.
Jotain mustelmia ja ruhjeita.

Hvis der er kvæstelser, er det lidenskab. Lidenskab.
Jos on ruhjeita, se on intohimoa. Intohimo.

Han har alvorlige kvæstelser.
Hän on loukkaantunut vakavasti.

For død eller kvæstelser ved alvorlige trafikuheld.
Kuolema tai vakava loukkaantuminen liikenneonnettomuudessa.

Der er sandsynligvis indre kvæstelser.
Luultavasti sisäisiä vammoja.

Ingen afskrabninger, kvæstelser eller spor i kroppen.
Ei hiertymiä, ruhjeita tai muita todisteita ruumiissa.

Desuden er der skader og kvæstelser.
Lisäksi on vaurioita ja vammoja.

Kes' kvæstelser skyldes ikke en energiudladning.
Ilmeisesti Kesin vammat eivät aiheutuneetkaan energiapurkauksesta.

Hun har alvorlige indre kvæstelser.
Nainen sai vakavia sisäisiä vammoja.

Stranglers kvæstelser var ikke så alvorlige, som alle troede.
Stranglerin vammat olivat pienempiä kuin aluksi luultiin.

Han er ved bevidsthed, men har alvorlige kvæstelser.
Hän on tajuissaan, mutta pahasti loukkaantunut.

Jeg fik adskillige kvæstelser… snitsår, og det gør vildt ondt.
Sain useita ruhjeita ja… haavoja. Se sattui niin pirusti.

Og at en 29-årig mand har pådraget sig alvorlige kvæstelser.
Ja 29-vuotias mies on loukkaantunut vakavasti.

Han har adskillige kvæstelser, brækkede ribben, afkølet.
Hänellä on lukuisia ruhjeita, murtuneita kylkiluita ja kylmettymiä.

Professor Boardman har pådraget sig indre kvæstelser.
Professori Boardman on saanut vakavia sisäisiä vammoja.

Nogle kvæstelser bliver rapporteret som værende alvorlige, selv om de ikke er det.
Joidenkin vammojen ilmoitetaan olevan vakavia, vaikka ne eivät sitä olekaan.

Der er risiko for elektrisk stød og alvorlige kvæstelser.
Se voisi johtaa sähköiskuun ja vakavaan loukkaantumiseen.

Slag til hovedet og adskillige kvæstelser, mulig kraniebrud.
Isketty tylpällä esineellä, useita ruhjeita,- kallo mahdollisesti haljennut.

Alle ombordværende overlevede, men flere fik mindre kvæstelser.
Kaikki selvisivät hengissä, joskin muutamat saivat pienehköjä vammoja.

Kvæstelser et blåt mærke finger brug for en fysisk undersøgelse og kvalificeret behandling.
Vammoihin mustelmia sormi tarvitsee lääkärintarkastus ja pätevä hoito.

Kuinka käyttää "kvæstelser" Tanska lauseessa

Der blev hurtigt rekvireret en lægehelikopter, og manden blev derefter fløjet til Rigshospitalet med alvorlige kvæstelser.

Læs også: De blev alle fanget i snemasserne, men fire af dem kunne selv grave sig fri af sneen uden kvæstelser.

I forgårs bragte denne blogskribent – Skjoldungen – en postering om det afstumpede og brutale overald på en 16-årig dreng, som nu er død af sine kvæstelser.

Akuthelikopteren blev tilkaldt, og den tilskadekomne blev fløjet til Rigshospitalet i København til undersøgelse og behandling for sine kvæstelser.

Advarsel Signalordet betegner en fare med middelsvær risikograd, som, hvis den ikke forhindres, kan føre til døden eller alvorlige kvæstelser.

Mens den 82-årige afgik ved døden under sammenstødet, så slap faren og barnet med kvæstelser.

Robinson talte om atlet kvæstelser i hele verden der.

Han kæmpede for sit liv i 9 dage, før han døde af sine kvæstelser.

Forsigtig Signalordet betegner en fare med lav risikograd, som, hvis den ikke forhindres, kan føre til ringe eller moderate kvæstelser.

Holdes kædesaven fast på en anden måde, øges risikoen for kvæstelser; af den grund bør en sådan holdning undgås. ■ Brug beskyttelsesbriller og høreværn.

Kuinka käyttää "vammoja, ruhjeita, loukkaantumisia" Suomi lauseessa

Juuri tuollaisilla suoritustavoilla niitä vammoja syntyy.

Ainakin 200 ihmistä sai vammoja myrskyssä.

Pieniä ruhjeita saanut uhri antoi esineet.

Minkähänlaisia psykologisia vammoja tästä lapsiparalle aiheutuukaan...?

Kuudes potilas oli saanut ruhjeita paetessaan bussista.

Liukastumiset aiheuttavat joka talvi loukkaantumisia Pornaisissakin.

Vammoja saanut nainen vietiin sairaalaan hoidettavaksi.

Pyöräilykypärä oikeasti estää vakavia loukkaantumisia jne.

Kaksi henkilö sai lieviä vammoja onnettomuudessa.

Yleisimpiä urheilussa sattuvia vammoja ovat mm.