Esimerkkejä Kvalitetsstandard käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
RAL: Tysk kvalitetsstandard.
RAL: saksalainen laatustandardi.Kvalitetsstandard og -certificering.
Laatustandardi ja sertifikaatti.K8 forbliver Top kvalitetsstandard.
K8 pysyy Top laatustandardin.Højeste kvalitetsstandard også ved test og certificering.
Hoverboard K8 forbliver Top kvalitetsstandard.
OEM og ODE kvalitetsstandard, så god som originalen.
OEM& ODE laatustandardi, yhtä hyvä kuin alkuperäinen.Fremstillingen har højeste kvalitetsstandard.
Valmistuksessa huomioidaan korkeimmat laatustandardit.Vi har én global kvalitetsstandard, fordi vi ved, hvad vi prioriterer.
Meillä on yksi globaali laatustandardi, koska tiedämme, mikä on meille tärkeintä.Vores produkter er certificeret i henhold til ISO9001, TS16949 kvalitetsstandard.
Tuotteemme ovat sertifioituja ISO9001, TS16949 laatustandardin mukaan.Hos Mylan har vi én global kvalitetsstandard for alt, hvad vi gør.
Mylanilla on yksi globaali laatustandardi, jota sovellamme kaikessa toiminnassamme.Tror du, at kvalitetsstandard dokumentation kan påvirke dit forhold til en leverandør?
Luuletko, että laatustandardit saattavat vaikuttaa suhdettasi toimittajaan?Vores produkter er certificeret efter ISO9001,TS16949 international kvalitetsstandard.
Tuotteemme ovat sertifioitu ISO9001,TS16949 kansainvälisen laatustandardin mukaan.Tysk kvalitetsstandard sammen med enkel anvendelse definerer det deres egen målsætning.
Saksalainen laatustandardi yhdessä yksinkertaisen käytön kanssa määrittelee yrityksen omat tavoitteet.Og tiltag, der fremmer én fælles global kvalitetsstandard for alle lægemidler.
Ja käytäntöjen, jotka edistävät yhden yleisen laatustandardin käyttöönottoa kaikille lääkkeille.Mylan anvender én global kvalitetsstandard for alle vores produktionsanlæg og produkterlinjer- uanset markedet.
Mylan käyttää yhtä globaalia laatustandardia kaikissa toimipisteissään ja tuotesarjoissaan- markkina-alueesta riippumatta.Alle spoler, vi bringer her, er lavet i Kina ogopfylder også højeste kvalitetsstandard.
Kaikki käämitystyöt, jotka tuomme täällä, valmistetaan Kiinassa jatäyttävät myös korkeimmat laatuvaatimukset.Den FIBAA gyldne præmie segl er den højeste akademiske kvalitetsstandard det indrømmer akademiske institutioner til deres programmer.
FIBAA kultainen palkkio sinetti on korkein akateeminen laatutaso se myöntää akateemisia laitoksia niiden ohjelmia.Alle spoler, vi bringer her, er lavet i Kina ogopfylder også højeste kvalitetsstandard.
Kaikki leikatut pituuslinjat, jotka tuodaan täällä, valmistetaan Kiinasta jatäyttävät myös korkeimmat laatuvaatimukset.FIBAA Golden Premium Seal er den højeste akademiske kvalitetsstandard, der yder akademiske institutioner til deres programmer.
FIBAA-kultainen premium-tiiviste on korkein akateemisen laatustandardi, jonka se myöntää akateemisille laitoksille ohjelmilleen.Udnyttelse af EU-teknologier kombineret med kinesiske anlæg, har de europæiske Kosmetik udviklet produkter af høj kvalitet ogbedre teknologi i søm kosmetik i overensstemmelse med USA og europæiske kvalitetsstandard.
Hyödyntämällä EU teknologian yhdistettynä Kiinan tilat, Euroopan kosmetiikka on kehittänyt korkealaatuisia tuotteita japarempaa tekniikkaa, kynsien kosmetiikka noudattaen Yhdysvaltojen ja Euroopan laatutaso.Siden da har Mylan anvendt én global kvalitetsstandard for alle vores afdelinger og produktlinjer, uanset markedet.
Siitä alkaen Mylan on käyttänyt yhtä globaalia laatustandardia kaikissa toimipisteissään ja tuotesarjoissaan- markkina-alueesta riippumatta.Det skyldes, atden sikrer, at den leverandør du vælger kan levere til tiden i overensstemmelse med din ideelle kvalitetsstandard og vigtigst til den rigtige pris.
Tämä johtuu siitä, että se varmistaa, ettävalitsemaasi toimittaja voi toimittaa ajoissa, ihanteellisen laatustandardin mukaisesti ja ennen kaikkea oikean hinnan mukaisesti.The High Fidelity(forkortet engelsk hi-fi)er en kvalitetsstandard, der betyder, at lydgengivelsen ideelt skal være tro mod originalen.
High Fidelity(lyhennetty Englanti hi-fi)on laatustandardi joka tarkoittaa, että äänentoisto olisi parasta olla uskollinen alkuperäiselle.Mylan, anført af Heather Bresch, kæmper for den amerikanske lov om sikkerhed og innovation for fødevarer og medicin(FDASIA),som forpligter såvel udenlandske som indenlandske producenter til én fælles global kvalitetsstandard.
Heather Breschin johdolla Mylan ajaa läpi FDASIA-lain(Food and Drug Administration Safety and Innovation Act),joka määrää niin amerikkalaiset kuin muutkin valmistajat noudattamaan yhtä globaalia laatustandardia.Den FIBAA gyldne præmie segl er den højeste akademiske kvalitetsstandard det indrømmer akademiske institutioner til deres programmer.
FIBAA-kultainen premium-tiiviste on korkein akateemisen laatustandardi, jonka se myöntää akateemisille laitoksille ohjelmilleen.Vi har nu introduceret Safer Gambling Standard, en kvalitetsstandard for licenserede gambling operatører, som anerkender de operatører, der vedtager god praksis principper og processer for at minimere skade fra de produkter og tjenester, de leverer.
Olemme nyt ottaneet käyttöön turvallisemman rahapelejä koskevan standardin, joka on luvan saaneiden rahapelitoimijoiden laatustandardi, jossa tunnustetaan ne toimijat, jotka ottavat käyttöön hyviä käytäntöjä ja prosesseja vähentääkseen niiden tarjoamien tuotteiden ja palveluiden aiheuttamaa haittaa.Myndighederne i medlemsstaterne bør have ansvaret for at sikre, at denne kvalitetsstandard opretholdes gennem overholdelsen af nærværende forordning.
Jäsenvaltioiden viranomaisten olisi oltava vastuussa sen varmistamisesta, että tämä laatutaso säilytetään tätä asetusta noudattamalla.For at nå den internationalt førende kvalitetsstandard med konkurrencedygtige priser er vores faste forfølgelse. Vi stræber efter at levere høj kvalitet.
Päästäkseen kansainvälisesti johtava laatustandardin kilpailukykyiseen hintaan on meidän pysyvä harjoittamisesta. Pyrimme toimittaa laadukkaita.Revisionsretten overholder certificeringskravene i den internationalt aftalte kvalitetsstandard ISO 14001:2015(miljøstyringssystem) og er officielt ISO 14001-certificeret.
Tilintarkastustuomioistuin täyttää kansainvälisesti sovitun ISO 14001:2015-laatustandardin(ympäristöasioiden hallintajärjestelmä, Environmental management system) sertifiointikriteerit ja on virallisesti ISO 14001-sertifioitu.Tinmateriale af matkvalitet og trykt olie for at sikre, athver tin boks kan kontakte mad direkte og fødevaresikker kvalitetsstandard for at sikre, at børn kan bruge det til sikkerhed. Denne kvadratiske tin er af mindre størrelse i 130x130x100mmH, mellemstørrelsen er 147x147x122mmH og større størrelsen er 165x165x149mmH, i mellemtiden kan hver tin boks højde justeres som din requird til passende dine produkter har brug for.
Ruoka-asteen materiaali ja painettu öljy varmistavat, ettäjokainen tölkki voi ottaa suoraan yhteyttä ruokaan, ja elintarvikkeiden turvallinen laatustandardi varmistaa, että lapset voivat käyttää sitä turvallisuuden vuoksi, tämä neliön tina, jonka koko on pienempi, on 130x130x100mmH, keskikoko 147x147x122mmH ja suurempi koko on 165x165x149mmH, kun taas jokainen tina-laatikkokorkeus voidaan säätää tarpeidesi mukaan.
