Mitä Tarkoittaa LIGNENDE PROJEKTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vastaavia hankkeita
• samankaltaisia hankkeita
• vastaavissa hankkeissa
• samanlaisia hankkeita
• samankaltaisten hankkeiden
• vastaavista projekteista
• vastaaviin hankkeisiin
• vastaavista hankkeista
• samanlaisten hankkeiden
• vastaavien hankkeiden

Esimerkkejä Lignende projekter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Andre lignende projekter.
Muita vastaavia hankkeita.

Har du været aktiv i lignende projekter?
Oletko sinä koskaan ollut mukana vastaavissa projekteissa?

Og lignende projekter sker overalt.
Samanlaisia hankkeita tapahtuu kaikkialla.

Selskabet har tidligere gennemført lignende projekter.
Yritys on toteuttanut samankaltaisia hankkeita myös aiemmin.

I Europa er lignende projekter under opstart.
Vastaavia hankkeita on vireillä myös Euroopassa.

Selskabet har tidligere gennemført lignende projekter.
Yhteistyökumppani on toteuttanut samanlaisia hankkeita aikaisemminkin.

Kan bruge i lignende projekter fremover.
Sitä voidaan hyödyntää tulevissa vastaavissa projekteissa.

Gør brug af folk, der har været igennem lignende projekter før.
Sellainen toimija, joka on tehnyt aiemmin samankaltaisia hankkeita.

Rambøll har lignende projekter i andre dele af verden.
Ramboll on toteuttanut vastaavia hankkeita muissakin kaupungeissa eri puolilla maailmaa.

Forudser De ligeledes, at disse penge kan anvendes til lignende projekter?
Voitteko kuvitella, että nämä varat käytetään vastaaviin hankkeisiin?

Ambitionen er at gennemføre lignende projekter i Norden og internationalt.
Tavoitteena on toteuttaa vastaavia hankkeita Pohjoismaissa ja kansainvälisesti.

Interessen er høj, og man håber på flere lignende projekter.
Mallia kohtaan on osoitettu runsaasti kiinnostusta ja vastaavia hankkeita on vireillä useita.

I modsætning til andre lignende projekter blev denne overværet af udviklere af DotA.
Toisin kuin muut vastaavat hankkeet, tämä osallistui kehittäjät DOTA.

Kvaliteten af leg Legion of the Dead online adskiller det fra lignende projekter.
Laatu pelata Legion of the Dead verkossa erottaa sen vastaavista hankkeista.

Lignende projekter, der allerede er igangsat, kører blandt andet i Rusland, Sydafrika og Colombia.
Samankaltaisia hankkeita, joita on jo käynnistetty, on Venäjällä, Etelä-Afrikassa ja Kolumbiassa.

Analoge metode- undersøgelse af mulige risici på grundlag af analogien lignende projekter;
Analogien menetelmä- analyysi, joka perustuu samankaltaisten hankkeiden kehittämiseen;

Lignende projekter er planlagt i andre dele af Europa, og disse standarder, som skal aftales, bør indføres overalt.
Vastaavia hankkeita on suunnitteilla muuallakin Euroopassa, ja hyväksyttyjä normeja on noudatettava kaikkialla.

Analoge metode- undersøgelse af mulige risici på grundlag af analogien lignende projekter;
Analogiatapa- mahdollisten riskien tutkiminen vastaavien hankkeiden analogian perusteella;

Som i de fleste andre lignende projekter af denne genre, er spillerne opgave indesluttet i udviklingen af deres egen karakter.
Kuten useimmissa muissa vastaavissa hankkeissa tämän tyylilaji, pelaajien tehtävänä on suljettu kehittämisessä oma luonteensa.

Jeg tror det, især hvis du ønsker at støtte en talentfuld udvikler og lignende projekter i princippet.
Luulisin, varsinkin jos haluat tukea lahjakas kehittäjä ja samankaltaisia hankkeita periaatteessa.

Derudover råder vi alle, der har planer om at søsætte lignende projekter, til at sikre sig et fuldtalligt hold af dedikerede og målrettede medarbejdere.
Sen lisäksi neuvomme kaikkia niitä, jotka aikovat käynnistää vastaavia hankkeita, kokoamaan täyden, omistautuneen ja määrätietoisen tiimin.

En opdatering eller tips til referenceprojekter, tips til aktører, som har været involveret i lignende projekter, osv.
Oikolukua varten tai vinkkinä referenssihankkeista, vastaavissa hankkeissa mukana olleista toimijoista jne.

For at undgå dette skal du analysere omkostningerne ved lignende projekter, organisere en søgning efter leverandører med gunstige priser.
Tämän välttämiseksi on tarpeen analysoida samankaltaisten hankkeiden kustannuksia, järjestää toimittajien etsintä edullisin hinnoin.

At være i stand til at spille spillet helt Russified rejser meget Drakensang Online på andre lignende projekter.
Mahdollisuus pelata peliä täysin venäläistyneet, herättää paljon Drakensang Online muissa vastaavissa hankkeissa.

Som i andre lignende projekter, gameplayet her er meget enkelt og klart, det andet spørgsmål er, hvor længe du vil være i stand til at klare, hvad du ønsker fra.
Kuten muissa vastaavissa hankkeissa, pelattavuus tässä on hyvin yksinkertainen ja selkeä, toinen kysymys on, kuinka kauan voit selvitä mitä haluat.

Det var det eneste, der reddede os, og jeg mener, at vi er nødt til at støtte lignende projekter i alle andre lande.
Se oli ainoa seikka, joka pelasti meidät, ja luulen, että meidän on tuettava samankaltaisia hankkeita kaikissa muissa valtioissa.

Den unikke placering(og fravær af lignende projekter) betyder en mulighed for fremragende udlejningsrenter og potentiale for stærk kapitalvækst.
Ainutlaatuinen sijainti(ja samanlaisten hankkeiden puuttuminen) merkitsee mahdollisuutta erinomaisten vuokratuottojen ja voimakkaan pääoman kasvun mahdollisuuksiin.

Det er umuligt at sige om det faktum, at projektet ikke har standard ressourcer- guld, sten og som i de fleste andre lignende projekter.
On mahdotonta sanoa, että hanke ei ole vakio resursseja- kultaa, kiveä, ja kuten useimmissa muissa vastaavissa hankkeissa.

Projektet er blevet lidt af en model for, hvordan lignende projekter skal gennemføres, siger Thomas Ellström, chef for komponentproduktion hos Volvo Aero.
Projektista onkin tullut eräänlainen esikuva vastaavien hankkeiden toteutukselle, kertoo Volvo Aeron komponenttituotannon päällikkö Thomas Ellström.

Faktisk det vigtigste element i spillet ligger i muligheden for en rebound, hvilket gør gameplayet mere varieret end mange lignende projekter.
Itse asiassa tärkein ominaisuus pelissä piilee mahdollisuus rebound, mikä tekee pelin monipuolisempia kuin monet samankaltaisia hankkeita.

Kuinka käyttää "lignende projekter" Tanska lauseessa

Fire andre danske kommuner - København, Roskilde, Middelfart og Vesthimmerland - bliver også støttet af Socialstyrelsen til at køre lignende projekter i samme periode.

Vi vil meget gerne samarbejde med Go’Proces i lignende projekter, og giver dem de varmeste og bedste anbefalinger!” Stine Snede Villumsen, Århus Produktionsskole Go’Proces faciliterede den 19.

Gangsystemet i træerne bliver lavet med inspiration fra lignende projekter i Tyskland.

Både i Odense, Aarhus og København har lignende projekter opnået medfinansiering fra staten de seneste år.

Et overordnet budget eksklusive investering i jordareal er vist i Tabel 5, og er baseret på lignende projekter ved PlanEnergi.

Organisationen er nu ved at starte lignende projekter andre steder i England, samt i Australien og Canada.

Fondens midler anvendes til at yde tilskud til offerrådgivninger, forskning, uddannelsesindsatser, seminarer, informationsmateriale, forsøgs- og udviklingsinitiativer og lignende projekter og aktiviteter.

Heller ikke andre lignende projekter. - Men projekterne skal arbejdes ordentligt igennem, inden de sendes til godkendelse i kommunen, mener Henrik Christensen.

Ansøger skal indsende maks. 3 referencer på lignende projekter.

Side 17 af 24 18 4.3 Investering Til vurdering af nødvendige investeringer er der anvendt budgetpriser udregnet på baggrund af erfaringstal fra lignende projekter.

Kuinka käyttää "vastaavia hankkeita, samankaltaisia hankkeita" Suomi lauseessa

Vastaavia hankkeita on toteutettu muun muassa Yhdysvalloissa.

Samankaltaisia hankkeita on vireillä myös Japanissa ja Saksassa.

Samankaltaisia hankkeita on toteutettu jo lähikunnissa Pukkilassa ja Pornaisissa.

Vastaavia hankkeita löytyy kuitenkin esimerkiksi Kanadasta ja Australiasta.

Vastaavia hankkeita on nyt virinnyt muissakin kaupungeissa.

YIT on toteuttanut samankaltaisia hankkeita myös aiemmin.

Sen lisäksi verrattiin samankaltaisia hankkeita yrityksen projektiin.

Vastaavia hankkeita on toteutettu Suomessa jo useissa kunnissa.

Vastaavia hankkeita tulemme toteuttamaan tänäkin vuonna.

Muualla Suomessa vastaavia hankkeita ovat mm.