Mitä Tarkoittaa MANIPULERER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• manipuloi
• käsittelevät
• manipuloivat
• manipuloida
• manipuloidaan
• manipuloimalla
• manipuloivan
• manipulointi

Esimerkkejä Manipulerer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hun manipulerer.
Hän manipuloi sinua.

Ved at kontrollere den. Hypnose… er en teknik, hvor man manipulerer en persons bevidsthed.
Sitä kontrolloimalla. Hypnoosi- on tekniikka, jolla manipuloidaan ihmisen tietoisuutta-.

Han manipulerer os.
Hän manipuloi meitä.

Stygge Ulv eller noget manipulerer mit liv.
Se Paha susi liittyy minuun. Elämääni manipuloidaan.

Han manipulerer dem.
Hän manipuloi heitä.

Ved at tage kontrollen får vi magt, ligesom hvis vi undertrykker, manipulerer, lyver, skader andre….
Kontrollin ottaminen antaa meille vallan, niin kuin tekee myös alistaminen, manipulointi, valehtelu ja loukkaaminen….

Hun manipulerer med os.
Hän manipuloi meitä.

Dette er mangel på forståelse for kvinders psykologi eller manglende evne til at forstå, om det er kvinde eller ej, mange forsøger at skelne sandheden fra intriger(for eksempel læser mange, at kvinder manipulerer tårer, og hver gang de spænder op, når en kvinde græder).
Tämä on ymmärryksen puuttuminen naispsykologiasta tai kyvyttömyys ymmärtää, onko se nainen vai ei, monet yrittävät erottaa totuuden juonittelusta(esimerkiksi monet lukevat, että naiset käsittelevät kyyneleitä, ja aina kun he jännittyvät, kun nainen itkee).

Han manipulerer folk.
Hän manipuloi ihmisiä.

Her i Europa i dag forsøger den italienske venstrefløj at skjule deres 15 år lange og helt igennem dårlige regeringsførelse, som har ført til den katastrofe, vi nu er vidne til, idet den manipulerer EU-institutionerne til at vælte deres eget ansvar over på de nationale og regionale centrum-højre-regeringer, der arbejder hårdt på at råde bod på deres fiaskoer og embedsmisbrug.
Tänään täällä EU: ssa Italian vasemmisto yrittää piilottaa 15 vuotta jatkuneen äärimmäisen huonon hallinnon, joka on johtanut tähän todistamaamme katastrofiin, manipuloimalla EU: n toimielimiä siirtämään vastuun keskustaoikeistolaiselle kansalliselle ja alueelliselle hallinnolle, jotka tekevät kovin töitä virheiden ja rikkomusten korjaamiseksi.

Hun manipulerer alle.
Hän manipuloi kaikkia.

Da du sagde, jeg manipulerer med folk.
Kun sanoit minun manipuloivan ihmisiä… Anteeksi.

De manipulerer med dig.
He manipuloivat sinua.

Tror du virkelig, du kan komme og manipulerer mig med så dårligt skuespil?
Ja manipuloida minua tällä murhenäytelmällä? Luuletko, että voit astua toimistooni?

Han manipulerer folk, inklusive mig.
Hän manipuloi ihmisiä, minut mukaan luettuna.

Min mor manipulerer folk.
Äiti manipuloi ihmisiä.

Hun manipulerer måske sin mand.
Hän saattoi manipuloida miehen hyvittämään mokansa.

Hvordan man manipulerer en mand.
Miten manipuloida miestä.

Han manipulerer med folk og stjæler deres evner.
Hän manipuloi ihmisiä ja varastaa heidän kykynsä.

Tilbageholder oplysninger, der er afgørende for deres arbejde, eller manipulerer det for at vildlede dem, og efterfølgende anklage dem for uagtsomhed eller professionelt misbrug.
Hänen työlleen olennaisten tietojen pimittäminen tai niiden manipulointi hänen harhaanjohtamiseksi ja jälkeenpäin hänen syyttämisensä laiminlyönnistä tai ammattivirheestä.

Han manipulerer legen igen, så han kan betale sin gæld.
Hänen täytyy manipuloida peliä taas, jotta voi maksaa velkansa.

EllerAhvordan man manipulerer mennesker, enkeltpersoner, samfund….
TaiAmiten manipuloida ihmisiä, yksilöitä, yhteiskuntaa….

De manipulerer kvinders æg for at transplantere dem. Skibet sprænger i luften.
He manipuloivat naisten munasoluja- Alus räjähtää.

Intelligente mennesker manipulerer man til respekt. Idioter slår man.
Pärjäisitkö? Älykkäiden kunnioituksen saa manipuloimalla, tyhmiä pitää lyödä.

De manipulerer med alt, altid, bare for at fylde deres egne lommer og have fuld kontrol.
He manipuloivat kaikkea, jatkuvasti, täyttääkseen omat taskunsa, saadakseen täyden kontrollin.

Så de manipulerer dig, hvad så?
He manipuloivat sinua. Entä sitten?

Og de manipulerer vore sind med falske trosforestillinger.
Samoin he manipuloivat mieliämme väärällä uskolla.

Der går også rygter om, og manipulerer kejserinden til at adlyde hende. at hun kan sort magi.
Ja manipuloivan keisarinnaa tottelemaan häntä. Hänen huhutaan osaavan- mustaa magiaa-.

Hvordan manipulerer folk dig i hemmelighed baseret på dit stjernetegn- Horoskop- 2019.
Miten ihmiset salaa manipuloivat sinua eläinradan perusteella- Horoskooppi- 2019.

Hvordan man manipulerer en mand umærkeligt og uden problemer?
Kuinka manipuloida miestä huomaamattomasti ja ilman ongelmia?

Kuinka käyttää "manipulerer" Tanska lauseessa

En sammensværgelsesteoretiker tror på, at alle mulige ting er styret af hemmelige selskaber, der manipulerer med verdensopinionen for egen vindings skyld.

Denne tager data fra øvelsesdatabasen bearbejder/manipulerer disse og præsenterer resultatet for staben som informationer.

Til sammenligning manipulerer vores gate alle fire kvantebits på én gang.

Du kan således ændre tykkelse eller farve på din pennestrøg mens du tegner eller få større præcision når du manipulerer fotos, videos eller 3D-modeller.

På trods af deres størrelse er elefanterne elegante spisere, der manipulerer deres mad med stor nøjagtighed og på mange forskellige måder.

Modstanderne lyver og manipulerer, mener han og peger på, at det er så som så med den folkelige vindmøllemodstand, når man kigger den efter i sømmene.

På figuren udføres først en række gates, der manipulerer enkelte kvantebits.

I modsætning til en klassisk computer, som kun manipulerer én tilstand ad gangen, kan kvantecomputeren manipulere alle 65.536 tilstande på én gang.

Der er tale om, hvordan man manipulerer befolkningen, omskriver historien, skaber et nyt sprog.

Moore manipulerer os, og af og til kan jeg godt lide at blive manipuleret." - Men du kan også lide at manipulere.

Kuinka käyttää "manipuloi, käsittelevät, manipuloivat" Suomi lauseessa

Ilkeä loinen manipuloi sisältöä olet mukana.

Suunnitteluohjeistosta puuttuvat kokonaisvaltaisesti tilaa käsittelevät valaistussuunnitteluohjeet.

Hänen mukaansa Tom Cruise manipuloi ihmisiä.

Pappeus manipuloi myös vierailijoita psykoaktiivisilla huumeilla.

Lisäksi rekisterimme tietoja käsittelevät ulkopuoliset palveluntarjoajat.

Asiakasrekisteriä käsittelevät Keski-Suomen Lukko Oy:n työntekijät.

Tästä aihepiiristä ammentavat kirjat käsittelevät mm.

Ohjelmat käsittelevät valtioneuvoston lokakuussa päättämiä teema-alueita.

Liian usein eurooppalaiset käsittelevät niitä erikseen.

Isommat tehtaat manipuloivat tuloksia”, Peter sanoo.