Mitä Tarkoittaa MERE TIDSKRÆVENDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• enemmän aikaa vievää

Esimerkkejä Mere tidskrævende käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Denne metode er mere tidskrævende, men det kan forhindre skader.
Tämä menetelmä on aikaa vievää, mutta se voi estää vahinkoja.

Den første mulighed- er mere økonomisk, men også mere tidskrævende.
Ensimmäinen vaihtoehto- on edullisempaa, mutta myös enemmän aikaa.

Førstnævnte kan være mere tidskrævende da du skulle gøre alt selv.
Entisen voi olla enemmän aikaa koska sinun täytyy tehdä kaikkea itse.

At fange en pige nemt, og gøre kærlighed, allerede mere tidskrævende proces.
Valloittaa tyttö helposti, ja rakastella, jo enemmän aikaa vievä prosessi.

Dette er mere tidskrævende, men på samme tid er ikke noget kompliceret.
Tämä on enemmän aikaa vievää, mutta samaan aikaan ei ole mitään monimutkaista.

Organisationen af lille separat reservoir, gravet specielt, er mere tidskrævende.
Organisaatio pieni erillinen säiliö, kaivettiin erityisesti, on enemmän aikaa vievää.

At skulle til at slette infektioner er mere tidskrævende og nervepirrende end forebyggelse.
Ottaa poistaa infektioita on enemmän aikaa vievää ja hermoja raastava kuin ehkäisy on.

Det er mere tidskrævende end voksning(det kan tage op til et år til permanent hårfjerning).
Toimenpide vaatii enemmän aikaa kuin vahankäyttö(pysyvään karvanpoistoon voi kulua jopa vuosi).

Info i hånden, ville du nødt til at finde forurening dig selv, som kan være mere tidskrævende, end du tror.
Info käsin, täytyy löytää tartunnan itse, mikä saattaa olla enemmän aikaa vievää kuin luulet.

Com selv, ville det være mere tidskrævende, da du bliver nødt til at finde forurening dig selv.
Com itse, se olisi enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy löytää tartunnan itse.

Hvis du vælger at afinstallere Amazonaws dig selv, ville du nødt til at finde den forurening dig selv, som kan være mere tidskrævende, end det ser ud.
Jos päätät poistaa Amazonaws itsestäsi, sinun täytyy löytää tartunnan itse, joka voi olla enemmän aikaa vievää kuin miltä se näyttää.

Com manuelt, ville det være mere tidskrævende, som du bliver nødt til at finde infektion dig selv.
Com manuaalisesti, se olisi enemmän aikaa vievää kuin sinun täytyy etsiä infektio itse.

Com opsigelse betyder, at du bliver nødt til at identificere den browser flykaprer selv, som kan være mere tidskrævende, da du bliver nødt til at finde hijacker dig selv.
Com irtisanominen tarkoittaa sitä, sinun täytyy tunnistaa selaimen kaappaaja, itse, joka voi voisi olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy etsi kaappaaja itse.

Denne metode er mere tidskrævende og kræver en høj kvalitet tilslutning af detaljer, men badeværelset ser moderne og smuk.
Tämä menetelmä on aikaa vievää ja vaatii laadukkaan yhteyden yksityiskohtia, mutta kylpyhuone näyttää moderni ja kaunis.

Men vær opmærksom på, at renovering i nogle områder kan være mere tidskrævende og kræver store omkostninger og indsats end at arbejde i andre rum.
Mutta muista, että päivämäärä joillakin alueilla voi olla aikaa vievää ja vaativat suuria kustannuksia ja vaivaa kuin työskentely muissa huoneissa.

Ja, dette vil være mere tidskrævende at simpelthen at klikke på knappen“I agree” men farende installationsprocessen udsætter dig for utallige trusler.
Kyllä, tämä on enemmän aikaa, että yksinkertaisesti klikkaamalla”Hyväksyn”-painiketta, mutta hoppu asennus altistaa lukuisia uhkia.

Club afskaffelse betyder, at du bliver nødt til at finde den browser tyven selv, som kan være mere tidskrævende, fordi du bliver nødt til at finde flykaprer dig selv.
Club poistaminen tarkoittaa, että sinun täytyy löytää selaimen tunkeilija itse, joka voisi ehkä olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy löytää kaappaaja itse.

Manuel fjernelse kan være mere tidskrævende, fordi du har brug at gøre alt selv, men det burde være temmelig nemt at gøre.
Manuaalinen poistaminen voi olla enemmän aikaa, koska sinun täytyy tehdä kaikkea itse, mutta se olisi melko helppo tehdä.

Den blotte tanke om downloading, installation eller opsætning af et software program kan forlade dig følelsen som det er mere tidskrævende og kompliceret, end det egentlig er.
Pelkkä ajatus lataamalla, asentamalla tai perustaminen software-ohjelma voi jättä sinua tunne kuin se on enemmän aikaa vievä ja monimutkainen kuin se todellisuudessa.

Så deponering kan være lidt mere tidskrævende end når det sker med andre betalingsmetoder.
Joten talletus voi olla hieman enemmän aikaa vievää kuin silloin, kun että sen tekisi muilla maksutavoilla.

Info opsigelse betyder, at du bliver nødt til at finde ud af omdirigere virus selv, som kan være mere tidskrævende, fordi du bliver nødt til at identificere de hijacker dig selv.
Info irtisanominen tarkoittaa, että sinun täytyy löytää selaimen kaappaaja virus, itse, joka voi voisi olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy tunnistaa kaappaaja itse.

Processen i sig selv er ikke svært, men mere tidskrævende, end du kan have i første omgang troede, men du er velkommen til at gøre brug af den vejledning, der følger nedenfor.
Itse prosessi ei ole vaikeaa, vaikkakin enemmän aikaa vievää kuin olit alun perin ajatellut, mutta olet tervetullut käyttää mukana toimitettuja ohjeita alla.

Com opsigelse betyder, at du bliver nødt til at identificere de omdirigere virus dig selv, som måske kan være mere tidskrævende, da du bliver nødt til at identificere de omdirigere virus selv.
Com irtisanominen tarkoittaa sitä, sinun täytyy tunnistaa ohjaa virus itse, joka ehkä voisi olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy tunnistaa ohjaa virus itse.

Processen i sig selv bør ikke være for svært, men mere tidskrævende, end du kan have i første omgang troede, men du er velkommen til at gøre brug af den vejledning, der følger nedenfor.
Prosessi itsessään pitäisi olla liian vaikeaa, vaikkakin enemmän aikaa vievää kuin olit alun perin ajatellut, mutta olet tervetullut käyttämään ohjeita mukana alla.

Com afinstallation betyder, at du bliver nødt til at identificere de omdirigere virus dig selv, som måske kan være mere tidskrævende, fordi du vil have til at identificere redirect virus dig selv.
Com asennuksen poistaminen tarkoittaa, että sinun täytyy tunnistaa uudelleenohjaus virus itse, joka ehkä voisi olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy tunnistaa uudelleenohjaus virus itse.

Selve processen er ikke kompliceret, men mere tidskrævende, end du kan have i første omgang troede, men du er velkommen til at bruge de retningslinjer, der leveres under denne rapport.
Itse prosessi ei ole monimutkainen, vaikkakin enemmän aikaa vievää kuin olit alun perin ajatellut, mutta olet tervetullut käyttää ohjeiden toimitetulla alle tämän raportin.

Com opsigelse betyder, at du bliver nødt til at identificere den browser flykaprer dig selv, som du kan være mere tidskrævende, da du bliver nødt til at finde den browser flykaprer dig selv.
Com irtisanominen tarkoittaa sitä, sinun täytyy tunnistaa selaimen kaappaaja itse, joka voisi ehkä olla enemmän aikaa vievää, koska sinun täytyy löytää selaimen kaappaaja itse.

Mens processen kan være en smule mere tidskrævende, end du forventer, bør processen være ret simpelt, og hvis du har brug for hjælp, retningslinjer vil være angivet nedenfor i denne artikel.
Vaikka prosessi voi olla hieman enemmän aikaa vievää kuin odotit, prosessin pitäisi olla melko yksinkertainen, ja jos tarvitset apua, ohjeet ovat alla tämän artikkelin.

Ekspert tips om naturopati Naturopati er mere tidskrævende end konventionel medicin- og patienten skal deltage aktivt.
Asiantunteva vinkkejä naturopatiasta Naturopatia on enemmän aikaa vievää kuin perinteinen lääketiede- ja potilaan on osallistuttava aktiivisesti.

Noget der er lidt mere tidskrævende, men nyttigt til at skabe synlighed for din side, er at besvare relevante spørgsmål på fora som Quora, LinkedIn-grupper, Facebook-grupper og endda Twitter.
Tämä on hieman enemmän aikaa vievää, mutta hyödyllinen keino aloitussivun näkyvyyden lisäämiseksi on vastata kysymyksiin eri foorumeilla, kuten Quorassa, LinkedIn-ryhmissä, Facebook-ryhmissä ja jopa Twitterissä.

Kuinka käyttää "mere tidskrævende" Tanska lauseessa

For at komme dette problem til livs har både Adolphsen og Gam Madsen dog en løsning, omend en mere tidskrævende en af slagsen.

Lidt mere tidskrævende for brugerne: vi kan lade dem være med til at kuratere og sætte udstillingen op.

Næ nej, det er sgu mere tidskrævende end bare det!

Jeg har fri i dag og det betyder tid til at sætte håret på en mere tidskrævende måde end en hestehale.

Som nævnt ovenfor er det både mere tidskrævende og koster dyrt at gå til lægen og derefter til håndkøb apotek med overpriser og superlange køer.

Rasmussen, og fortsætter: Læs også: Generationsskifte hos Odin Maskinfabrik - De ældre CNC-bearbejdningsmaskiner er mere tidskrævende og betjenes mere manuelt.

Der skal træffes konkret afgørelse i hvert enkelt tilfælde og ud fra hver enkelt oplysning, og det er ikke nok, at kontrolprocessen besværliggøres og bliver mere tidskrævende.

Bare træls at trasnsporten bliver stadig mere tidskrævende.

Lidt mere tidskrævende, men resultatet bliver absolut godt.

En mere tidskrævende er den amerikanske coleslaw: Hvidkålen snittes i tynde strimler og lægges et par timer i en lage. 1 spsk.

Kuinka käyttää "enemmän aikaa vievää" Suomi lauseessa

enemmän aikaa vievää tai moniammatillista kotikäyntiä.

tai muuta laittamisessa enemmän aikaa vievää ruokaa.

Paljon työläämpää ja enemmän aikaa vievää tuntuu olevan.

Siksi pidämme enemmän aikaa vievää vaihtoehtoa.

Aivan tyystin vakuuksia voi enemmän aikaa vievää kuin.

Enemmän aikaa vievää on kirjoittaminen ja kuvien käsittely.

Luotettavampi, mutta enemmän aikaa vievää ja kallista tavalla - hitsattu.

Vähintäänkin poistamalla virus on enemmän aikaa vievää kuin ehkäisy on.

Harkitse vain tätä enemmän aikaa vievää vaihtoehtoa.

Bakteriologinen kylvämenetelmä Bakteerikulttuuri ulosteet dysbakterioosi on enemmän aikaa vievää tutkimusmenetelmä.