Mitä Tarkoittaa MINE HANDLINGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• teoistani
• tekemisistäni
• minun toimintani
• minun tekoni

Esimerkkejä Mine handlinger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Mine handlinger har ingen konsekvenser.
Teoillani ei ole seurauksia.

Jeg må tage ansvar for mine handlinger.
Minun pitää ottaa vastuu teoistani.

Hvad hvis mine handlinger skader landet?
Jospa minun toimintani on vahingoksi kruunulle?

Jeg tager fuldt ansvar for mine handlinger.
Kannan täyden vastuun teoistani.

Mine handlinger stammer fra min indre tilstand.
Teoistani peräisin minun sisä tilassa.

Jeg kan ikke bebrejde andre mine handlinger.
En voi syyttää muita tekemisistäni.

Mine handlinger kostede min kones liv. Ubeskrivelig skade på to universer.
Teoillani aiheutin vaimoni kuoleman- ja sanoinkuvaamattoman vaurion kahteen universumiin.

Nej, og jeg tager ansvaret for mine handlinger.
Ei niin. Kannan vastuun teoistani.

Jeg tager ansvaret for mine handlinger, både offentlige og private.
Mutta otan täyden vastuun teoistani- niin julkisista kuin yksityisistä.

Jeg tager stadig fuldt ansvar for mine handlinger.
Mutta kannan täyden vastuun teoistani.

Mine handlinger påvirker andre, lige som andres handlinger påvirker mig.
Minun tekoni vaikuttavat toisten elämään, samoin kuin monien ihmisten teot vaikuttavat minun elämään.

Du prøver at overtage mine handlinger?
Te yritätte ottaa haltuunne minun toimintani.

Jeg tager fuldt ansvar for mine handlinger og har frivilligt ladt mig indlægge på et behandlingscenter på grund af helbredsmæssige og personlige problemer, skriver McDermott i en pressemeddelelse ifølge Female First.
Otan täyden vastuun tekemisistäni ja olen hakeutunut vapaaehtoisesti hoitolaitokseen käsittelemään joitakin terveydellisiä ja henkisiä ongelmia, McDermott sanoo tiedotteessa.

Og dertil er jeg også ansvarlig for mine handlinger.
Olen myös vastuussa omista teoistani.

Jeg forstår godt, hvordan mine handlinger har påvirker alt andet.
Tajuan täysin, miten minun tekoni on vaikuttanut kaikkeen.

Jeg hører dig, og jeg tager ansvar for mine handlinger.
Ymmärrän ja otan radikaalin vastuun teoistani.

Jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger men de var udelukkende mine..
Otan täyden vastuun teoistani, mutta ne olivat yksin minun.

Og jeg alene er ansvarlig for mine valg og mine handlinger.
Olen yksin vastuussa valinnoistani ja teoistani.

Jeg kan ikke være ansvarlig for mine handlinger, Sabrina.
En voi olla vastuussa teoistani, Sabrina.

Du dræbte ingen, Claire så vov ikke at tage ansvar for mine handlinger.
Et tappanut ketään,- joten älä kehtaa ottaa vastuuta teoistani.

Jo. Jeg tager selv det fulde ansvar for mine handlinger i dag.
Otan täyden vastuun teoistani tänään.- Kyllä.

Jeg forstår alvorligheden af, hvad jeg gjorde, og jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger.
Ymmärrän tekojeni vakavuuden täysin ja otan täyden vastuun teoistani.

At der er ting, jeg ikke kan huske, gør ikke mine handlinger meningsløse.
Vaikka en muistakaan kaikkea se ei tee teoistani merkityksettömiä.

Jeg løj for små børn og min chef fordi jeg ikke kan tage ansvar for mine handlinger.
Valehtelin lapsille ja pomolleni koska en voi kantaa teoistani vastuuta.

Jeg vil have ansvaret for min egen tid og mine handlinger.
Olen vastuussa omasta ajastani ja omista teoistani.

At køre påvirket af alkohol er helt uacceptabelt, og jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger.
Rattijuopumusta on täysin mahdotonta hyväksyä, ja otan täyden vastuun kaikista teoistani.

Ikke i et land, hvor jeg opfattes som fjenden, uanset mine handlinger.
Ei maassa, jossa minut nähtiin vihollisena riippumatta teoistani.

En del af at blive en mand betyder, at det er tid til at påtage mig mere ansvar for mine handlinger.
Mieheksi tulemiseen kuuluu se,- että minun pitää alkaa ottaa enemmän vastuuta- teoistani.

Jeg beklager, jeg bedragede Dem, men det var et nyttigt bedrag, og jeg tager ansvaret for mine handlinger.
Olen pahoillani, että petin teitä, mutta vakuutan, että se oli hyväntahtoista, ja otan täyden vastuun teoistani.

Jeg ved det næsten er umuligt for dig, men hvis jeg hører din stemme lige nu, kan jeg ikke holdes til ansvar for mine handlinger.
Tiedän sen olevan melkein mahdotonta sinulle,- mutta jos kuulen nyt ääntäsi, en ota vastuuta teoistani.

Kuinka käyttää "mine handlinger" Tanska lauseessa

Present bevismateriale, der berettiger mine handlinger Forsvar mig!

At handle er en aktiv adfærd, hvor jeg tilpasser mine handlinger i forhold til situationen.

Jeg forsøgte at retfærdiggøre mine handlinger, det samme som Adams gjorde.

Mine handlinger og mine tanker i bestemte situationer.

For første gang i mit liv begyndte jeg at få kontrol over mine handlinger.

Hvilke konsekvenser har mine handlinger i en mere grundlæggende social kontekst?

Hvilke værdier eller effekt vil mine handlinger få i denne sammenhæng?

Mine handlinger har derfor sociale konsekvenser for ham, fordi jeg som kvinde ikke betragtes som et selvstændigt individ.

For første gang i mit liv begyndte jeg at få kontrol over mine handlinger Jeg fik også styr på mit liv på andre områder.

Her gik det op for mig hvad mine handlinger kunne føre til.

Kuinka käyttää "tekemisistäni, teoistani" Suomi lauseessa

En ottanut vastuuta omista tekemisistäni tai sanomisistani.

Tuleeko muut muistamaan minut teoistani vai sanoistani?

Yhdeksi vuoden parhaimmista teoistani osoittautui Telum Saxumin perustaminen.

Otan vastuun teoistani ja olen aina ottanutkin.

Minusta ei pidetä, vain minun teoistani pidetään.3.

Minä itse olen vastuussa menoistani, teoistani ja niiden aikatauluttamisesta.

He tekivät selväksi, että teoistani tulisi seuraamuksia.

Olen täysin vastuussa teoistani ja sanoistani, koko ajan.

Mutta en kerro noista teoistani tässä blogissa.

Seuraa blogiani, kuvia tekemisistäni tulossa lähipäivinä.