Mitä Tarkoittaa NÆSTEN SMERTEFRI Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lähes kivuton
• melkein kivuton
• lähes kivuttomaksi

Esimerkkejä Næsten smertefri käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Teknikken er næsten smertefri.
Tekniikka on lähes kivuton.

Høj kvalitet af det udstyr, gør det muligt for os at tilbyde omfattende og næsten smertefri behandling.
Korkea laatu laitteiden ansiosta voimme tarjota laajan ja lähes kivuton hoito.

Dette er næsten smertefri manipulation.
Tämä on melkein kivuton manipulointi.

Behandlingen er hurtig og næsten smertefri.
Hoito on nopea ja lähes kivuton.

Det er næsten smertefrit og absolut sikker.
Se on lähes kivuton ja täysin turvallinen.

Behandlingen er hurtig og næsten smertefri.
Hoito on nopeaa ja lähes kivutonta.

Proceduren er næsten smertefri, men kold luft bruges til anæstesi.
Menettely on lähes kivuton, mutta anestesiaan käytetään kylmää ilmaa.

Men denne mulighed er næsten smertefri.
Mutta tämä vaihtoehto on melkein kivuton.

Proceduren er næsten smertefrit- du vil føle sig kun en let prikkende fornemmelse.
Menettely on lähes kivuton- tunnet vain lievää pistelyä.

Denne metode er meget effektiv og næsten smertefri.
Tämä menetelmä on erittäin tehokas ja melkein kivuton.

Proceduren er næsten smertefri og ikke ledsaget af ubehagelige fornemmelser.
Menettely on lähes kivuton, eikä siihen liity epämiellyttäviä tunteita.

Den moderne udstyr som en mini indgreb er næsten smertefri.
Nykyaikaiset laitteet kuin mini interventio on lähes kivuton.

Denne procedure er næsten smertefri, men det forårsager ubehag for patienten.
Tämä menettely on lähes kivuton, mutta aiheuttaa potilaan epämukavuutta.

Lokalbedøvelse anvendes oftest til operationen, hvilket gør proceduren næsten smertefri.
Operoinnille käytetään useimmin paikallispuudutusta, mikä tekee prosessista lähes kivuttoman.

Analysen udføres meget hurtigt, næsten smertefrit, og informationer fra prøven kan opnås meget.
Analyysi otetaan nopeasti, lähes kivuttomasti, ja näytteestä saadut tiedot saadaan hyvin paljon.

Der er også specielle små-størrelse børns enemas, der gør proceduren næsten smertefri.
On myös erityisiä pienikokoisia lasten peräruiskuja, jotka tekevät menettelystä lähes kivuttoman.

Resultatet er en præcis og næsten smertefri hårfjerning selv i tilfælde af korte hår og vedholdende.
Tuloksena on tarkka ja lähes kivuton Karvanpoisto tapauksissa jopa lyhyet karvat ja sitkeästi.

I hænderne på en erfaren specialist er laserbehandling blevet sikker, hurtig og næsten smertefri.
Kokeneen asiantuntijan käsissä laserhoito on tullut turvalliseksi, nopeasti ja lähes kivuttomaksi.

Teknologien giver en hurtig og næsten smertefri eliminering af defekten uden at skade huden og blodkarrene.
Tekniikka antaa nopean ja lähes kivuton virheen poistamisen vahingoittamatta ihoa ja verisuonia.

Takket være forbedringen af bedøvelsesprocedurerne er fjernelsen af granulomet ved apicektomi næsten smertefri.
Anestesiamenetelmien parantamisen ansiosta granuloman poisto apikektomian avulla on lähes kivutonta.

Måling af blodsukker kan være næsten smertefrit, og nu vil vi diskutere, hvordan man gør det korrekt.
Veren sokerin mittaaminen voi olla lähes kivuton, ja nyt keskustelemme siitä, miten se tehdään oikein.

Bare et par år siden, denne form for operation krævede en lang opsving, men i dag går næsten smertefrit.
Vaikka vain muutama vuosi sitten, tällainen operaatio vaati pitkä elpyminen, mutta tänään se kulkee lähes kivuton.

Dette giver dig mulighed for at slippe af med sygdommen næsten smertefrit ved hjælp af transurethral cautery.
Tämän ansiosta voit päästä eroon sairaudesta lähes kivuttomasti transuretraalisen cauterizationin avulla.

En depilatory behandling produkt velegnet til alle hudtyper fra rive blød og lav termisk effekt på kirurgiske huden og næsten smertefri.
VAHAUS Ihokarvoja hoito tuote sopii kaikille ihotyypeille repiminen pehmeä ja alhainen terminen vaikutus kirurgiset ihon ja lähes kivuton.

Hvad du kan gøre for at gøre epilering næsten smertefri og score point med glatte ben- vi fortæller dig.
Mitä voit tehdä epileesion tekemiseksi lähes kivuttomaksi ja pisteiden saamiseksi sileillä jaloilla- kerromme sinulle.

Denne procedure er næsten smertefri, fordi kun håret fjernes under fjernelsen, og hudcellerne påvirkes ikke i modsætning til voksepilation.
Tämä menettely on lähes kivuton, koska sen poistamisen aikana vain hiukset poistetaan ja ihosolut eivät vaikuta, toisin kuin vahaepilaatio.

Maksimal afslapning, som giver ordentlig vejrtrækning under fødslen, kan du gøre dem ikke kun tolereres, og nogle gange endda næsten smertefri, men også bidrage til mætning af barnets blod ilt, som altid er til en vis grad mangler i fødsel.
Suurin rentoutuminen, joka antaa oikea hengitys synnytyksen aikana, voit tehdä niistä paitsi siedettävä, ja joskus jopa lähes kivuton, mutta myös edistää kylläisyyttä vauvan veren happipitoisuus, joka on aina jossain määrin puuttuu synnytykseen.

Hvis det falder af denne operation er næsten smertefri for planterne, fordi nyrerne er små og kun markeret i foråret mødes i et meget kort tidsrum(idet optøning af jorden før begyndelsen af vækst), da det er let at beskadige skud vokser hurtigt tilbage.
Jos fall tämän operaation on lähes kivuton kasveille, koska munuaiset ovat pieniä, ja vain merkitty, keväällä on täytettävä hyvin lyhyessä ajassa(jälkeen sulattaminen maaperään ennen alkua kasvun), koska se on helposti vahingoittaa versoja kasvavat nopeasti takaisin.

Dit helbred er i dine hænder- på sin egen procedure er næsten smertefri, og dens negative virkninger reduceres til en mangel på ordentlig opmærksomhed.
Terveys on käsissäsi- menettely itsessään on lähes kivuton, ja sen kielteiset vaikutukset vähenevät puute asianmukaista huomiota.

Proceduren for optagelse af en udstrygning på floraen er næsten smertefri, men det er muligt mildt ubehag ved indtastning af en spatel, især hvis den vaginale slimhinde er betændt.
Menetelmä kasvuston levittämiseksi on lähes kivuton, mutta vähäinen epämukavuus on mahdollista spatolin käyttöön, varsinkin jos emätin limakalvo on tulehtunut.

Kuinka käyttää "næsten smertefri" Tanska lauseessa

Det er en næsten smertefri behandling, der kun tager et øjeblik.

Behandlingen udføres ambulant og er næsten smertefri og uden gener.

Og jeg gik fra Body SDS uden at skulle støtte mig til krykkerne og næsten smertefri.

Fjerner selv små hår, forårsager ikke irritation, proceduren er næsten smertefri.

Dog, er jeg nu blevet næsten smertefri og har fået flere kræfter til at passe mit arbejde som vvs'er igen.

Smerterne er ofte periodevise, hvor man mellem anfald er næsten smertefri.

Voksstrimler "Floresan Deep Depil" Ikke alle kan besøge skønhedssalonen, hvor depilation er næsten smertefri ved hjælp af specialværktøjer.

Omskæring er en billig og næsten smertefri procedure, der vil fjerne de ubehagelige fornemmelser, vil tillade et fuldt toilet af det seksuelle organ.

Inden for tre måneder, de fleste patienter er næsten smertefri.

Forlad ikke ar, næsten smertefri, lavet med en speciel nål.

Kuinka käyttää "lähes kivuton" Suomi lauseessa

Lätkän pelaajille lähes kivuton jalkojen hieronta.

Mukana on lähes kivuton OneTouch® Delica® lävistyskynä.

Menettely on lähes kivuton eikä vaadi anestesiaa.

Lähes kivuton hoito toteutetaan kolmen hoitokerran sarjana.

Jostain syystä lähes kivuton keikka, ensimmäinen laatuaan!

UltraShape®-hoito on lähes kivuton eikä puudutusta tarvita.

Olen lähes kivuton (suoli prenkkaa välillä) Cerazeteillä.

Verinäytteet laskimosta prolaktiiniksi ovat lähes kivuton interventio.

Hoito oli lähes kivuton sekä huomaamaton.

Ihokarvanpoistovoiteet ovat lähes kivuton tapa poistaa ihokarvat.