Mitä Tarkoittaa OVERFØRE OPLYSNINGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• siirtää tietoja
• siirrä tietoa
• välittää informaatiota
• välittää tietoa
• ladata tietoja

Esimerkkejä Overføre oplysninger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Spejdere skal overføre oplysninger.
Tiedustelijoiden pitäisi välittää tietoa.

Du kan overføre oplysninger fra en anden Mac eller pc under indstillingen.
Voit siirtää tietoja toisesta Mac- tai PC-tietokoneesta käyttöönoton aikana.

På trods af at disse anmodninger ikke sætter nogen cookies, kan de stadig overføre oplysninger til tredjemand.
Huolimatta siitä, että nämä pyynnöt eivät aseta mitään evästeitä, ne voivat silti välittää informaatiota kolmansille osapuolille.

Hvis du vil overføre oplysninger fra en anden Mac til Mac mini, kan du bruge.
Jos haluat siirtää tietoja toisesta Macista Mac miniin, voit määrittää.

På trods af, at disse anmodninger ikke installerer cookies, kan de stadig overføre oplysninger til tredjeparter.
Huolimatta siitä, että nämä pyynnöt eivät aseta mitään evästeitä, ne voivat silti välittää informaatiota kolmansille osapuolille.

Hvis du vil overføre oplysninger fra en Time Machine-sikkerhedskopi eller en anden disk.
Jos haluat siirtää tietoja Time Machine-varmuuskopiosta tai toiselta levyltä.

Afhængigt af dit valg, vi kan give dig telefonnummer for at generere og overføre oplysninger eller salgsfremmende produkter og aktiviteter på de beskeder(SMS/ MMS).
Valintasi mukaan, voimme tarjota sinulle puhelinnumeron tuottaa ja välittää tietoa tai myynninedistämistarkoituksessa ja toiminnan viestit(SMS/ MMS).

Vi overføre oplysninger om dig, hvis Winner Casino bliver købt af eller fusioneret med et andet selskab.
Me siirtää tietoja, jos Winner Casino on hankittu tai yhdistettiin toiseen yhtiöön.

Com ikke udleje, sælge, bytte, dele eller på anden måde overføre oplysninger til eksterne parter, undtagen kommunikationen til Jasmin.
Com ei vuokraa, myy, vaihda, jaa tai muuten siirrä tietoa ulkopuolisille osapuolisille, paitsi kun kyseessä on kommunikointi Jasmin.

Vi kan overføre oplysninger internationalt til vores koncernselskaber, tjenesteudbydere, forretningspartnere, statslige eller offentlige myndigheder og andre tredjeparter.
Saatamme siirtää tietoja kansainvälisesti konserniyhtiöillemme, palveluntarjoajillemme, liikekumppaneillemme, valtion viranomaisille tai julkisille viranomaisille ja muille kolmansille osapuolille.

Xxx ikke udleje, sælge, bytte, dele eller på anden måde overføre oplysninger til eksterne parter, undtagen kommunikationen til www. live. hijabchat.
Xxx ei vuokraa, myy, vaihda, jaa tai muuten siirrä tietoa ulkopuolisille osapuolisille, paitsi kun kyseessä on kommunikointi www. live. hijabchat.

Hvis dette ikke er iværksat, vil trojanske ikke kunne erhverve de nødvendige kommandoer og data at downloade malware eller overføre oplysninger om din personlige computer.
Jos tämä ei käynnisty, troijalainen ei voi hankkia tarvittavat komennot ja tiedot ladata haittaohjelmia tai siirtää tietoja tietokoneeseen.

Du kan også overføre oplysninger trådløst fra en anden Mac under indstillingen.
Voit myös siirtää tietoja langattomasti käyttöönoton aikana toisesta Mac-tietokoneesta.

Under brugen af vores produkter og tjenester kan VMware-kunder og deres slutbrugere indsende eller overføre oplysninger til VMwares tjenester til hosting eller opbevaring.
Palvelujemme käytön yhteydessä VMwaren asiakkaat ja heidän loppukäyttäjänsä saattavat lähettää tai ladata tietoja VMwaren palveluihin isännöitäväksi ja tallennettavaksi.

Medtronic kan overføre oplysninger fra det land, hvor oplysningerne er indsamlet og til et land eller et område inden for EØS samt til alle andre lande, der ifølge EU har tilstrækkelig personbeskyttelse.
Medtronic voi siirtää tietoja keräysmaasta muihin Euroopan talousalueen maihin tai muille Euroopan talousalueen alueelle tai johonkin muuhun maahan, jossa tietosuoja on Euroopan unionin mukaan riittävä.

Lugt De olfaktoriske organer er også meget følsomme, og lugtesansen kan registrere usynlige kemikalier med epitel, cilia og axoner, der findes i og omkring næsehulen, overføre oplysninger direkte til hjernen.
Smell juelinten ovat myös erittäin herkkä, ja hajuaisti voi havaita näkymätön kemikaaleja epiteelin, ripset ja aksonit olemassa ja ympäri nenäonteloon, siirtää tietoja suoraan aivoihin.

Du kan overføre oplysninger fra en anden disk på din Mac, en disk sluttet til din Mac, en disk på det samme netværk eller en anden Mac med OS X 10.8 eller en ældre version, der er sluttet til din Mac med et Thunderbolt-kabel.
Voit siirtää tietoja Macin toiselta levyltä, Maciin liitetyltä levyltä, samassa verkossa olevalta levyltä tai toiselta Thunderbolt-kaapelilla liitetyltä Macilta, jossa on OS X 10.8 tai vanhempi.

Programmet bruger sine egne data kopiering værktøjer, understøtter interaktion med de fleste optiske drev, harddiske, ssd drev og usd flash drev, kan overføre oplysninger via et lokalt netværk, WiFi eller Bluetooth-forbindelse.
Sovellus käyttää omia kopiointityökalujaan, tukee vuorovaikutusta useimpien optisten asemia, kiintolevyjä, ssd-asemia ja usd-flash-asemia, voi siirtää tietoja paikallisen verkon, WiFi-yhteyden tai Bluetooth-yhteyden välityksellä.

Tandlægerne på Torvet, dets partnere eller Websideudbydere kan overføre oplysninger, som vi indsamler om dig, herunder personlige oplysninger på tværs af grænser og fra dit land eller jurisdiktion til andre lande eller jurisdiktioner over hele verden.
SelfieYo, sen tytäryhtiöt tai palveluntarjoajat voivat siirtää tietoja, jotka keräämme sinusta, mukaan lukien henkilökohtaiset tiedot rajojen yli ja maastasi tai lainkäyttövaltaan muihin maihin tai lainkäyttöalueisiin ympäri maailmaa.

Hvis du er beliggende i EU eller andre regioner med lovgivninger om dataindsamling og -brug, der kan afvige fra amerikansk lov, skal du være opmærksom på, at vi kan overføre oplysninger, herunder personlige oplysninger, til et land og jurisdiktion, der ikke har samme databeskyttelse love som din jurisdiktion.
Jos olet Euroopan unionissa tai muilla alueilla, joilla on tietojen keruuta ja käyttöä koskevia lakeja, jotka saattavat poiketa Yhdysvaltain lainsäädännöstä, huomioikaa, että voimme siirtää tietoja, mukaan lukien henkilökohtaiset tiedot, maalle ja lainkäyttöalueelle, jolla ei ole samaa tietosuojaa lain mukaan.

Web-beacons overfører oplysninger mellem cookies og Adobe-computere.
Jäljitteet siirtävät tietoja evästeiden ja Adoben tietokoneiden välillä.

De i artikel 5 omhandlede overførte oplysninger.
Artiklassa tarkoitetut siirretyt tiedot;

Det næste skærmbillede hedder"Overfør oplysninger til denne Mac".
Seuraavan näytön nimenä on Siirrä tietoja tähän Maciin.

Vi kan behandle personoplysninger i systemer, der overfører oplysninger uden for EU og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.
Saatamme käsitellä henkilötietoja järjestelmissä, jotka siirtävät tietoja Euroopan Unionin ja Euroopan talousalueen ulkopuolelle.

Hvis du tænder den for første gang, skal du følge vejledningen på skærmen i Indstillingsassistent, indtil skærmbilledet"Overfør oplysninger til denne Mac" vises.
Jos käynnistät koneen nyt ensimmäistä kertaa, noudata näyttöön tulevia käyttöönottoapurin ohjeita, kunnes näet Siirrä tietoja tähän Maciin-näytön.

Dette er en anden henstilling, som har retsgyldighed. Kommissionen siger nemlig, at man ikke skal gribe ind med hensyn til de luftfartsselskaber, der overfører oplysninger i henhold til amerikansk lovgivning.
Tämä on toinen suositus, jolla on lainsäädännön arvo sekä oikeusvaikutusta: komissio kehottaa olemaan puuttumatta niiden lentoyhtiöiden toimintaan, jotka siirtävät tietoja Yhdysvaltojen lainsäädännön mukaisesti.

Vores Privacy Policy beskriver, hvordan Esselte ApS og andre virksomheder i ACCO Brands-koncernen indsamler, bruger og overfører oplysninger, der er forbundet med din brug af vores websted eller online-tjenester, når du køber vores produkter, eller når du interagerer med vores kundeservicemedarbejdere eller vores virksomhed på en anden måde.
Tässä tietosuojailmoituksessa kuvaillaan, miten Esselte Office Products Oy AB ja muut ACCO Brands-konsernin yritykset keräävät, käyttävät ja siirtävät tietoja, jotka liittyvät siihen, että käytät verkkosivustoamme tai verkkopalveluitamme ostaessasi tuotteitamme tai ollessasi vuorovaikutuksessa asiakaspalvelumme työntekijöiden tai yhtiömme kanssa muulla tavalla.

Vi bruger standard SSL- eller HTTPS-standardteknologi til at holde en internetforbindelse sikker og beskytte eventuelle følsomme data, som sendes mellem to systemer, og forhindrer kriminelle i at læse og ændre eventuelle overførte oplysninger, herunder potentielle personlige oplysninger..
Käytämme standarditurvallisuusteknologiaa SSL- tai HTTPS-standarditekniikalla Internet-yhteyden turvaamiseksi ja kaikkien kahden järjestelmän välillä lähetettävien arkaluonteisten tietojen turvaamiseksi, mikä estää rikollisia lukemasta ja muuttamasta siirrettyjä tietoja, mukaan lukien mahdolliset henkilötiedot.

Det skal herved påpeges, at de amerikanske efterretningstjenesters adgang til de overførte personoplysninger generelt omfatter alle personer og alle elektroniske kommunikationsmidler samt alle overførte oplysninger, herunder indholdet af den pågældende kommunikation, uden nogen form for differentiering, begrænsning eller undtagelse under hensyn til det mål af almen interesse, der forfølges (79).199.
Huomautettakoon tässä yhteydessä, että Yhdysvaltojen tiedustelupalvelun pääsy siirrettyihin henkilötietoihin kattaa yleisesti kaikki henkilöt ja kaikki sähköiset viestintävälineet sekä kaikki siirretyt tiedot viestinnän sisältö mukaan luettuna ilman, että tehtäisiin mitään erottelua, rajoituksia tai poikkeuksia yleisen edun tavoitteen perusteella.(79)199.

Kuinka käyttää "overføre oplysninger" Tanska lauseessa

Derimod ønsker kommunen ikke at overføre oplysninger om selve virksomheden, udover de nødvendige nøgleinformationer.

Overfør produktoplysninger Du kan automatisk overføre oplysninger om produkter fra eksterne it-systemer, som eksempelvis dit lønsystem eller din webshop.

Indstillingsassistent hjælper dig med at overføre oplysninger følg blot instruktionerne på skærmen.

Før du kan overføre oplysninger, skal du have følgende: Et FireWire-standardkabel (6 til 6 ben).

Moderniseringsstyrelsen og/eller Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen vil i visse tilfælde være forpligtet til at overføre oplysninger til andre offentlige myndigheder.

Tryk OK for at bekræfte dine valg og derefter endelig klikke på Kopier POI knappen for at overføre oplysninger til din Navman iCN520 enheden.

Derefter er telefonen og den anden enhed parret, og du skal ikke udveksle adgangskoder for at overføre oplysninger i fremtiden.

Downloadhastighed er, hvor hurtigt du kan overføre oplysninger fra din computer til internettet.

Samtidig er det nu meget nemmere at overføre oplysninger fra målbeskrivelsen direkte over til uddannelsesprogrammerne.

Vi kan overføre oplysninger om dig til andre koncernselskaber med henblik på vores kontraktmæssige forhold eller ledelsen af virksomhedens forretning.

Kuinka käyttää "siirtää tietoja, välittää informaatiota" Suomi lauseessa

Niiden avulla voi siirtää tietoja lähteestä kohteeseen.

Tatte ry seuraa vaaleja ja välittää informaatiota ehdokkaista.

Välittää informaatiota monin toisistaan poikkeavin menetelmin.

Siirtää tietoja sovellusten, SMS, Yhteystiedot PC iPhone.

Tässä tilassa USB-portti voi siirtää tietoja normaalisti.

Saatamme siirtää tietoja palvelujen käyttömaan ulkopuolelle.

Johtoryhmä selvittää tilannetietoja ja välittää informaatiota asukkaille.

DHS saa siirtää tietoja kolmansiin maihin.

Koulu tarvitsi tavan välittää informaatiota strategisiin pisteisiin kampusalueella.

Oikein asennettu kaiutinjärjestelmä välittää informaatiota ja palvelee laajalla kantavuusalueella.