Esimerkkejä Posthuse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Banker og posthuse.
Pankit ja postitoimistot.Posthuse er i terminaler 1 og 2A.
Postitoimistot löytyvät terminaaleista 1 ja 2A.Postdanmark vil lukke alle posthuse.
Ruotsi lopettaa kaikki postikonttorit.Posthuse Vis alle tog stationer på kortet».
Postitoimistot Näytä kaikki kartalla».Post Danmark vil lukke alle posthuse.
Ruotsi lopettaa kaikki postikonttorit.De sælges i banker, posthuse og rejsebureauer.
Postdanmark vil lukke samtlige posthuse.
Ruotsi lopettaa kaikki postikonttorit.Banker og posthuse. Mønter: 1. september 2001 Sedler: 15.
Setelit ja kolikot(pankit ja postitoimistot): 1. syyskuuta 2001.Det er også politiet,brand, posthuse og fitnesscentre.
Se on myös poliisin,palokunnan, postit ja kuntosaleja.Du kan købe det i næsten alle påfyldning point og posthuse.
Voit ostaa sen lähes kaikissa täytettäessä pistettä ja posteissa.Disse diske køber i banker,kiosker, posthuse og turistbureauer.
Nämä levyt ostavat pankeissa,kioskit, postit ja matkailutoimistot.Du kan nyde trådløs internet i terminalerne samt to posthuse.
Tarjolla langaton internetyhteys terminaalit sekä kaksi posteissa.Posthuse sælger også flade og polstret kuverter i udvalgte størrelser.
Postitoimistot myös myydä tasainen ja pehmustetut kirjekuoret valituilla kokoja.Der er mange supermarkeder i nærheden, posthuse, banker, hospitaler, butikker.
On olemassa lukuisia supermarketit lähellä, postit, pankit, sairaalat, kaupat.Posthuse er åbne fra 09.00 til 14.00 og lukker en time tidligere på lørdage.
Postitoimistot ovat avoinna klo: 9- 14 ja ne sulkevat tuntia aikaisemmin lauantaisin.Der er også en specialitet shop for kroatiske varer,banker, posthuse og VIP lounge.
Posthuse har åbent om hverdagen cirka fra kl. 8.00 til kl. 17.00 og lørdag formiddag.
Postit ovat avoinna arkipäivisin noin klo 8:sta klo 17:ään ja lauantaisin aamupäivällä.Dette omfatter parker og fritidssteder, restauranter, toiletter ogendda banker og posthuse.
Tähän kuuluvat puistot ja vapaa-ajan paikat, ravintolat, wc-tilat jajopa pankit ja postitoimistot.Det er solgt til næsten hver tankstation,banker, posthuse, rejsebureauer, samt nogle politistationer.
Sitä myydään lähes joka huoltoasema,pankit, postit, matkatoimistot, sekä joitakin poliisiasemilla.Bøder kan betales på det sted, en vej arbejdstager skærm, ellerop til 8 dage i nogen banker, posthuse i byen.
Sakot voi maksaa paikassa, tie työntekijä näyttö, taijopa 8 päivää tahansa pankit, postit kaupungissa.Lufthavnen tilbyder faciliteter såsombiludlejning firmaer, posthuse og butikker med parfume, alkohol og mode.
Lentokenttä tarjoaa palveluja,kuten autovuokraamot, posti ja kaupat myyvät hajuvesien, alkoholin ja muoti.Detailhandelen, banker, posthuse og særlige EURcentrc etableret af forretningsbanker eller andre(supermarkeder, stationer m.v.).
Vähittäiskaupat, pankit, postit ja erityiset liikepankkien ja muiden tahojen(supermarketit, rautatieasemat jne.) perustamat eurokeskukset.Skurke har en tendens til at skrive på vegne af kendte organisationer, virksomheder,banker, posthuse, politistationer osv.
Roistoja on tapana kirjoittaa puolesta tunnettu järjestöt, poliisi,pankit, postit, jne.Vi har allerede oplevet, hvad der sker: Skoler,kirker og posthuse lukker, og befolkningen flytter fra landet ind til byerne.
Olemme jo nähneet, mitä tapahtuu: koulut,kirkot ja postitoimistot suljetaan ja ihmiset muuttavat maaseudulta kaupunkeihin.Nu er adgangen til vand en ret, ligesombefolkningen i EU's landdistrikter skal have adgang til grundlæggende offentlige tjenester, såsom posthuse, uddannelse og klinikker.
Vedensaanti on kuitenkin oikeus, samankaltainen kuinjäsenvaltioidemme maaseudun asukkaiden oikeus käyttää julkisia peruspalveluja, kuten posti, koulut ja terveyskeskukset.Der er flere supermarkeder,restauranter, posthuse og biblioteker i dette område og en Nostrum, fantastisk til friske salater ved frokosttid.
On olemassa useita supermarketteja,ravintoloita, postit ja kirjastot tällä alalla ja Nostrum, suuri tuoreita salaatteja lounasaikaan.I tilfælde af visse omstændigheder, der er uden for vores kontrol(såsom lukkede posthuse), kan håndteringen tage op til 72 timer.
Tapauksissa joihin emme voi vaikuttaa(esim. suljettu postitoimisto), käsittely saattaa kestää jopa 72 tuntia.I nærheden er nogle små byer,der tilbyder posthuse, banker, apoteker, små købmandsforretninger, supermarkeder, tipical restauranter og pizzeriaer.
Läheiset ovat pieniä kaupunkeja,jotka tarjoavat postit, pankit, apteekit, pienet ruokakaupat, supermarketit, tipical ravintoloita ja pizzerie.I tilfælde af visse omstændigheder,der er uden for vores kontrol(såsom lukkede posthuse), kan håndteringen tage op til 72 timer.
Kuitenkin tapauksissa joihin liittyy tekijöitä,joihin me emme voi vaikuttaa(kuten suljettu postitoimisto), käsittely saattaa kestää jopa 72 tuntia.Hr. formand, med 1.500.000 medarbejdere og 100.000 posthuse, der skal imødekomme befolkningens behov, spiller posttjenesterne i dag en meget vigtig rolle i forbindelse med faktorerne beskæftigelse og social samhørighed.
Arvoisa puhemies, postipalvelut, jotka työllistävät 1 500 000 työntekijää ja jotka vastaavat yleisön tarpeisiin 100 000 postitoimistossa, ovat ensiarvoisen tärkeä työllistäjä ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden edistäjä.
