Mitä Tarkoittaa PSYKOSOCIALE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• psykososiaalisia
• psykososiaalisista
• psykososiaaliset
• psykososiaalisten
• psykososiaalisiin
• psykososiaalisesti

Esimerkkejä Psykosociale käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Psykosociale risici og stress.
Psykososiaaliset riskit ja stressi.

Hjem Højdepunkter Psykosociale risici og….
Aloitussivu Aiheet Psykososiaaliset riskit ja….

Psykosociale årsager til skizofreni.
Psykososiaaliset syyt skitsofrenian.

Disse påvirkninger blev betegnet som psykosociale risikofaktorer.
Haastavimpina pidettiin kuitenkin psykososiaalisia riskitekijöitä.

Psykosociale risici og stress| Jobusikkerhed.
Psykososiaaliset riskit ja stressi| Työn epävarmuus.

Separate forbedringer noteres efter brug af psykosociale metoder.
Erillisiä parannuksia havaitaan psykososiaalisten menetelmien käytön jälkeen.

Hvordan kan psykosociale risici forhindres og håndteres?
Miten psykososiaalisia riskejä voidaan ehkäistä ja hallita?

Enkle forklaringer på arbejdsrelateret stress og psykosociale risici.
Yksinkertaisia selityksiä työperäisestä stressistä ja psykososiaalisista riskeistä.

Der er også psykosociale faktorer, men det er almindeligt.
Myös psykososiaalisia tekijöitä on, kuten yleensä näissä tapauksissa.

Bestemmelser om arbejdsmængde, ergonomiske og psykosociale risici.
Työn kuormittavuutta sekä ergonomisia ja psykososiaalisia riskejä koskevat säännökset.

Hvordan styres psykosociale risici på arbejdspladser i Europa?
Miten psykososiaalisia riskejä hallitaan työpaikoilla Euroopassa?

Disse mennesker bør have adgang til en række psykosociale interventioner.
Altistuneille henkilöille tulisi olla tarjolla useita psykososiaalisia hoitointerventioita.

Psykosociale risici, såsom stress, mobning og chikane.
Psykososiaalisiin riskeihin, kuten stressiin, kiusaamiseen ja häirintään.

Der kunne således påvises psykosociale konsekvenser af sygdommen.
Sairauden kielteiset psykososiaaliset vaikutukset ovat kuitenkin havaittavissa.

Psykosociale risici er komplekse, flerdimensionelle problemstillinger.
Psykososiaaliset riskit ovat monimutkaisia ja moniulotteisia.

Arbejdsrelateret stress og psykosociale risici: Napo i…. Når stress rammer.
Työperäinen stressi ja psykososiaaliset riskit: Napo…. Stressiä pukkaa.

Psykosociale risici i Europa: Forekomst og forebyggelsesstrategier.
Psykososiaaliset riskit Euroopassa: Esiintyvyys ja ehkäisystrategiat.

I dag fokuserer forskerne mere på psykosociale og neurologiske faktorer.
Nykyään tutkijat keskittyvät enemmän psykososiaalisiin ja neurologisiin tekijöihin.

Nogle af de psykosociale problemer forbundet med fedme omfatter.
Osa psykososiaaliset ongelmat liittyvät lihavuuteen sisältävät.

Praktiske eksempler på, hvordan man kan forebygge og håndtere psykosociale risici.
Käytännön esimerkkejä siitä, miten psykososiaalisia riskejä ehkäistään ja käsitellään.

Faktablad 32- Hvorledes håndteres psykosociale spørgsmål, og hvorledes reduceres arbejdsbetinget stress?
Facts 32- Miten käsitellä psykososiaalisia kysymyksiä javähentää työperäistä stressiä?

Usikre arbejdsforhold og angst for at miste jobbet fører til psykosociale problemer.
Työpaikkojen epävarmuus ja ihmisten pelko elantonsa menettämisestä johtaa psykososiaalisiin ongelmiin.

Et godt behandlingsresultat opnås ofte gennem psykosociale støttetiltag kombineret med medicinsk behandling.
Hyviä hoitotuloksia saavutetaan usein psykososiaalisten tukitoimenpiteiden ja lääkehoidon yhdistelmällä.

Arbejdsmiljøugens temaer har bl.a. været: ■Forebyggelse af stress og psykosociale risici(2002).
Seuraavat aiheet ovat olleet viikon teemoja:■Työstressin ja psykososiaalisten riskien ehkäisy(2002).

E-vejledningen om håndtering af stress og psykosociale risici er tilgængelig i nationale versioner.
Stressin ja psykososiaalisten riskien hallintaa koskevasta sähköisestä oppaasta on saatavilla kansallisia versioita.

Herefter begyndte de at analysere, fra 1928 til 1940, disse humanistiske og psykosociale faktorer.
Tämän jälkeen he alkoivat analysoida näitä humanistisia ja psykososiaalisia tekijöitä vuosina 1928-1940.

Psykosociale risici og stillesidden: ofte indberettede risikofaktorer i ESENER-undersøgelsen for 2019.
Psykososiaaliset riskit ja istuminen ovat usein ilmoitettuja riskitekijöitä vuoden 2019 ESENER-kyselytutkimuksessa.

Historien om Kitty Genovese ledte til utallige psykologiske og psykosociale undersøgelser.
Kitty Genovesen tarina sai aikaan aitoa hämmennystä ja se johti lukuisiin psykologisiin ja psykososiaalisiin tutkimuksiin.

Dette gjaldt psykosociale problemer som depression, angst, stress og nedsat social funktion.
Tämä pätee psykososiaalisiin ongelmiin, kuten masennukseen, ahdistuneisuuteen, stressiin ja sosiaalisen toiminnan vähenemiseen.

Der undervises f. eks. i emner vedrłrende overdragelsesprocessen, psykosociale aspekter og«nansiering.
Koulutusta on annettu esimerkiksi omistajanvaihdosprosessista, psykososiaalisista nêkûkohdista ja rahoi-tuksesta.

Kuinka käyttää "psykosociale" Tanska lauseessa

Der kan være tale om såvel lægefaglige, motoriske som psykosociale udredninger.

Beboerne i både § 107 og § 110 er kendetegnet ved at have multiple psykosociale problemer.

Det kan samtidig være værdifuldt at undersøge, om klienten selv mener, de nævnte psykosociale faktorer har nogen mulig betydning i det enkelte tilfælde.

Vi tilbyder her kursusforløb til sagsbehandlere og vejledere med henblik på at skabe gode beskæftigelses/uddannelses-fremmende indsatser til unge med komplekse psykosociale udfordringer.

Hertil kommer, at en del hjerte-karlidelser er betinget af psykosociale forhold i arbejdet.

De pårørende opfattes som ressourcer i den psykosociale rehabilitering, og social- og sundhedsassistenten som professionel relationsmedarbejder i både hospitalspsykiatri og socialpsykiatri.

Målgruppen er unge, som er mellem 18-25 år og har en psykisk sygdom eller psykosociale problemstillinger.

Den bio-psykosociale enhed indebærer en konfiguration mod den seksuelle, der favoriserer personlighedenes blomstring.

Målgruppen er børn i alderen 7-16 år med psykosociale og/eller indlæringsmæssige vanskeligheder og som har et behov for et struktureret og sammenhængende behandlingstilbud.

Derimod har velkendte psykosociale og stoslashtter os lrdre tilføje en udsendelse til enhance shoulder joint health kan henvende os direkte besked til arbejdsgiveren eller.

Kuinka käyttää "psykososiaalisista, psykososiaaliset, psykososiaalisia" Suomi lauseessa

Monet vaikuttaviksi todetuista psykososiaalisista menetelmistä ovat varsin strukturoituja.

Psykososiaaliset tekijät altistavat selkäkivuille entistä useammin.

Henkilöstö: Psykososiaalisista avopalveluista vastaa johtava sosiaalityöntekijä.

Aineisto vahvisti hypoteesini naisten puutteellisista psykososiaalisista taidoista.

Psykososiaalisia kuormitustekijöitä valvottiin laajasti eri toimialoilla.

Keski-Suomessa vahvistetaan lasten psykososiaalisia palveluketjuja 1/13.

Tutkimme myös tietoa psykososiaalisista tekijöistä masennuksen ennustajina.

Lue lisää häirinnän taustalla olevista psykososiaalisista kuormitustekijöistä.

Hanke perustuu Työterveyslaitoksella tehtyyn tutkimukseen työn psykososiaalisista kuormitustekijöistä.

Tutkimusprofessori Ari Väänänen on väitellyt sairauspoissaolojen psykososiaalisista ennustajista.