Neuvoston päätöslauselma, annettu 20 päivänä lokakuuta 1971(*).
Rådets resolution om retningslinjerne for beskæftigelsen i 1999.
Neuvoston päätöslauselma työllisyyden suuntaviivoista vuodeksi 1999.
Rådets resolution om en ny europæisk dagsorden for voksenuddannelse.
Neuvoston päätöslauselma uudistetusta eurooppalaisesta aikuiskoulutusohjelmasta.
Rådets resolution af 11. marts 1996 om kystnær skibsfart.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 11 päivänä maaliskuuta 1996, lyhyen matkan merikuljetuksista.
Rådets resolution af 4. april 1995 om kultur og multimedierne.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 4 päivänä huhtikuuta 1995, kulttuurista ja multimediasta.
Rådets resolution om forbud mod rygning i lokaler med offentlig adgang(1989).
Neuvoston päätöslauselma tupakoinnin kieltämisestä julkisissa tiloissa(1989);
Rådets resolution om retningslinjerne for beskæftigelsen i 1999.
Neuvoston päätöslauselma työllisyyden suuntaviivoista vuodeksi 1999 hallinnollisia ja verorasitteita.
Rådets resolution om en ny europæisk dagsorden for voksenuddannelse 2011.
Vuonna 2011 neuvoston päätöslauselma uudistetusta eurooppalaisesta aikuiskoulutusohjelmasta.
Rådets resolution af 27. marts 1995 om ligevægt i kvinders og mænds deltagelse i be.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, naisten ja miesten.
Rådets resolution understreger rummets betydning for forsvar og sikkerhed.
Neuvoston päätöslauselmassa korostetaan avaruuden merkitystä puolustukselle ja turvallisuudelle.
IV Rådets resolution om kvaliteten af affattelsen af EF-lovgivningen(8. juni 1993).
IV Neuvoston päätöslauselma yhteisön lainsäädännön valmistelun laadusta(8. kesäkuuta 1993).
Rådets resolution af 25. juli 1996 om adgang til kultur for alle borgere.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1996, kulttuurin saatavuudesta kaikille kansalaisille.
Rådets resolution af 16. november 2007 om en europæisk kulturdagsorden.
Neuvoston päätöslauselma, tehty 16 päivänä marraskuuta 2007, Euroopan unionin kulttuuria koskevasta asialistasta.
Rådets resolution af 25. juli 1996 om elektronisk publicering og bibliotekerne.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1996, elektronisesta julkaisutoiminnasta ja kirjastoista.
Rådets resolution om en styrkelse af synergien mellem Den Europæiske Rumorganisation og EU: EFT C 224.
Neuvoston päätöslauselma Euroopan avaruusjärjestön ja EU: n välisen synergian vahvistamisesta, EYVL.
Rådets resolution af 12. februar 2001 om den arkitektoniske kvalitet i by- og landmiljøet.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 12 päivänä helmikuuta 2001, kaupunki-ja maaseutuympäristön arkkitehtuurin laadusta.
Rådets resolution af 12. februar 2001 om anvendelsen af nationale ordninger med faste.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 12 päivänä helmikuuta 2001, kirjojen kansallisten kiinteähintajärjestelmien soveltamisesta.
Rådets resolution om professionelle kunstneres situation i forbindelse med udvidelsen(-> punkt 1.5.7).
Neuvoston päätöslauselma ammattitaiteilijoiden tilanteesta EU: n laajentumisen yhteydessä(- ¥ kohta 1.5.7).
Rådets resolution af 12. februar 2001 om statsstøtte til filmsektoren og den audiovisuelle Sektor.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 12 päivänä helmikuuta 2001, elokuva-ja audiovisuaalisen alan kansallisista tuista.
Rådets resolution af 26. juni 2000 om bevaring og udnyttelse af den europæiske filmskat.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2000, eurooppalaisen elokuvaperinnön säilyttämisestä ja esiin tuomisesta.
Rådets resolution af 28. oktober 1999 om inddragelse af historien i Fællesskabets indsats på Kulturområdet.
Neuvoston päätöslauselma, annettu 28 päivänä lokakuuta 1999, historian sisällyttämisestä yhteisön toimiin kulttuurin alalla.
Tulokset: 106,
Aika: 0.0382
Kuinka käyttää "rådets resolution" Tanska lauseessa
EEJ-nettet blev skabt ved Rådets resolution af 25.
Rådets resolution om fremme af styrket europæisk samarbejde om erhvervsuddannelse af 19.
Den foreslåede fremgangsmåde blev godkendt og videreudviklet i Rådets resolution af 28.
Herefter besluttede Kommissionen at iværksætte den procedure til imødegåelse af for stort underskud, der er omhandlet i traktatens artikel 104 og i Rådets resolution om stabilitets- og vækstpakken.
ISO 14040.
(34) Dette direktiv er i overensstemmelse med visse principper for gennemførelse af den nye metode som fastsat i Rådets resolution af 7.
Rådet har udstedt en række direktiver med sigte på fjernelse af tekniske handelshindringer, baseret på principperne i Rådets resolution af 7.
Dette direktiv er i overensstemmelse med visse principper for gennemførelse af den nye metode som fastsat i Rådets resolution af 7.
Reglerne for denne frie bevægelighed er baseret på principperne og begreberne i Rådets resolution af 7.
Kommissionen noterer sig de danske myndigheders henvisning til Rådets resolution af 22.
Dette direktiv hviler på disse principper.
[5] Rådets resolution af 7.
Kuinka käyttää "neuvoston päätöslauselma, neuvoston päätöslauselmassa" Suomi lauseessa
Saatavissa: R2186:fi:HTML. [Viitattu ] Neuvoston päätöslauselma Euroopan unionin metsästrategiasta.
7 EUROOPPALAINEN AIKUISKOULUTUSOHJELMA Neuvoston päätöslauselma 2011/C 372/01 ".
Lisäksi on tarkoitus antaa neuvoston päätöslauselma kulttuurin roolista kestävän kehityksen edistäjänä.
– Euroopan neuvoston päätöslauselma 1954 (2013) kansallisesta turvallisuudesta ja tietojen saatavuudesta
Vuonna 2009 hyväksytyssä neuvoston päätöslauselmassa esitetään nuorisoalan eurooppalaisen yhteistyön uudistetut puitteet vuosille 2010-2018.
Euroopan työsuojelustrategia : neuvoston päätöslauselma yhteisön uudesta työterveys- ja työturvallisuusstrategiasta vuosiksi 2002-2006.
Myös Euroopan neuvoston päätöslauselmassa ( ) korostetaan kaikkien kansalaisten oikeutta ohjaukseen missä tahansa elämänvaiheessa.
Esimerkiksi neuvoston päätöslauselma geneerisistä lääkevalmisteista 95C 350/06, OJ C 350, (engl.
Venäjän federaation korkeimman neuvoston päätöslauselma nro 3314-1, 15.
Vuonna 2003 annetussa neuvoston päätöslauselmassa pyydetään EU-maita harkitsemaan mahdollisuutta kieltää aiemmin jalkapallotapahtumissa väkivallantekoihin syyllistyneiltä henkilöiltä pääsy jalkapallostadioneille.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文