Esimerkkejä Revisionsfirma käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stor 4 Revisionsfirmaer Løn Fordeling.
Iso 4 Tilitoimistot Palkka Breakdown.Dette er sket i samarbejde med revisionsfirmaet BDO.
Kirja on tehty yhteistyössä tilintarkastustoimisto BDO Oy: n kanssa.Et revisionsfirma i Orange County, Californien.
Se on tilitoimisto Kaliforniassa.De største internationale professionel service og revisionsfirmaer omtales som de fire store.
Suurin kansainvälinen asiantuntijapalvelut ja tilitoimistot kutsutaan Big Four.Revisoren eller revisionsfirmaet skal kontrollere, at de i denne artikel krævede oplysninger er afgivet.
Lakisääteisen tilintarkastajan tai tilintarkastusyhteisön on tarkistettava, että tässä artiklassa tarkoitetut tiedot on annettu.Efter at sælge konceptet og klienter til et"Big 8" revisionsfirma sluttede Newbridge Netværk.
Myynnin jälkeen käsite ja asiakkaiden"Big 8" tilitoimisto liittyi Newbridge Networks.På den anden side, hvis du er strengt en”numre cruncher,”Du bør blive en CPA, især hvis du ønsker at arbejde for en stor fire revisionsfirma.
Toisaalta, jos olet ehdottomasti”numeroita cruncher,”Sinun pitäisi tulla CPA, varsinkin jos haluat työskennellä neljän suuren tilitoimisto.På anklagebænken sidder to tidligere ansatte i revisionsfirmaet PwC og en journalist.
Syytettyinä on kaksi tilintarkastusyhtiö PwC: n entistä työntekijää sekä ranskalainen toimittaja.De revideres også af TST, et revisionsfirma, der gennemfører test af alle deres spil og udbetalinger for at sikre, at spil er fair og rimeligt.
Niitä tarkastaa myös TST, tilintarkastusyhtiö, joka testaa kaikki pelinsä ja voitonsa varmistaakseen, että pelaaminen on oikeudenmukaista ja kohtuullista.Erklæringen udarbejdes, hvor det er relevant, af revisorerne eller et revisionsfirma.
Tämän kertomuksen laativat tapauksen mukaan lakisääteiset tilintarkastajat tai tilintarkastusyhteisö.Alle spil testet af uafhængige eksperter fra revisionsfirmaet Technical System Testing.
Kaikki pelit, jotka ovat tarkastaneet tilintarkastusyhteisön teknisen järjestelmän testauksen riippumattomat asiantuntijat.Budgetkontroludvalget kan ikke være en revisionsret ogendnu mindre et revisionsfirma.
Talousarvion valvontavaliokunta ei voi olla tilintarkastustuomioistuin javielä vähemmän tilitoimisto.Der skal gå mindst fire år, før et revisionsfirma kan genantages af den samme klient.
Tämän jälkeen tilintarkastusyhteisön on odotettava neljä vuotta ennen kuin se voi saada samalta asiakkaalta uuden toimeksiannon.Phare indgik i løbet af 1994 rammekontrakter med en række uafhængige revisionsfirmaer.
Vuoden 1994 aikana Phare allekirjoitti puitesopimukset useiden riippumattomien tilintarkastusyritysten kanssa.Som en proaktiv, fremadrettet tænkning revisionsfirma vi ønskede at nå ud til dig i en moderne, tid effektiv måde.
Kuten ennakoiva, ennakoiva ajattelu tilintarkastusyhteisö halusimme tavoittaa sinut moderni, aika tehokkaasti.Et revisionsfirma, som ønsker at udføre lovpligtige revisioner i et andet EU-land end sit hjemland, skal registreres hos den kompetente myndighed i værtslandet.
Tilintarkastusyhteisön, joka haluaa suorittaa lakisääteisiä tilintarkastuksia muussa kuin siinä EU-maassa, jossa on sen kotipaikka, on rekisteröidyttävä vastaanottavan maan toimivaltaisen viranomaisen pitämään rekisteriin.At foranstaltninger og sanktioner over for revisorer og revisionsfirmaer offentliggøres på passende vis.
Lakisääteisiin tilintarkastajiin ja tilintarkastusyhteisöihin kohdistetut toimenpiteet ja seuraamukset on julkistettava asianmukaisella tavalla.De revideres også af TST, et revisionsfirma, der gennemfører test af alle deres spil og udbetalinger for at sikre, at spil er fair og rimeligt.
Niitä tarkastavat myös TST, tilintarkastusyhtiö, joka suorittaa testin kaikista heidän peleistään ja maksuistaan varmistaakseen pelaamisen oikeudenmukaisuuden ja kohtuullisuuden.De liberale erhverv har naturligvis selv fulgt med tiden,og adskillige revisionsfirmaer er blevet globale i deres aktiviteter.
Luonnollisesti ammattikunnat ovat itse seuranneet aikaansa,ja useiden tilintarkastusyritysten toiminta on muuttunut maailmanlaajuiseksi.Et stort, internationalt revisionsfirma kiggede meget detaljeret på NordVPNs service og gik med på at sige, at NordVPN ikke registrerede bruger-IP-adresser eller logger Internet-trafik.
Suuri kansainvälinen tilintarkastusyhteisö tarkasteli NordVPN: n palvelua yksityiskohtaisesti ja totesi, että NordVPN ei tallenna käyttäjän IP-osoitteita eikä kirjaa Internet-liikennettä.Foranstaltninger og sanktioner over for revisorer og revisionsfirmaer skal offentliggøres på passende vis.
Lakisääteisiin tilintarkastajiin ja tilintarkastusyhteisöihin kohdistetut toimenpiteet ja seuraamukset on julkistettava asianmukaisella tavalla.Ifølge en undersøgelse som revisionsfirmaet Deloitte& Touch har gennemført, var det i sæsonen 1998/1999 Manchester United, der tjente mest, idet klubben var i stand til at få 100 mio. GBP ind om året.
Tilintarkastusyhtiö Deloitte& Touchen tekemän selvityksen mukaan kaudella 1998-1999 tuloissa mitattuna suurin seura oli Manchester United, jonka vuositulot olivat yli 100 miljoonaa puntaa.Udbetalingsforholdene gennemgås hver måned af et førende internationalt revisionsfirma, og resultaterne af disse anmeldelser vises på webstedet.
Johtava kansainvälinen tilintarkastusyhteisö tarkistaa kuukausittain maksusuhteet ja niiden tulokset esitetään verkkosivustolla.Den Bachelor of Science med Honours i Regnskab er rettet mod dem, der ønsker at komme ind i regnskabs-sektoren, banksektor kommercielle, investering sektor,offentlige virksomheder eller revisionsfirmaer.
Kandidaatin kanssa Honours Accounting on suunnattu niille, jotka haluavat tulla kirjanpidon alalla, kaupallinen pankkiala, investointialalla,julkisen sektorin yrityksiin tai tilitoimistot.SOX elimineret denne iøjnefaldende interessekonflikt ved at forbyde et revisionsfirma fra sikre enhver nonauditing virksomhed fra samme selskab.
SOX poistanut tämän räikeän eturistiriita kieltämällä tilintarkastusyhteisö palkkaavat tahansa nonauditing liiketoimintaa samasta yrityksestä.I økonomi og regnskabskursus erhverver du erhvervskompetence til varierede og krævende ledelsesfunktioner, ikke kun i finansiering og regnskab, menogså i konsulentfirmaer og revisionsfirmaer.
Rahoituksen ja kirjanpidon pääaineissa hankitaan liiketoimintaosaamista monipuolisiin ja vaativiin johtamistoimintoihin, ei pelkästään rahoitukseen ja kirjanpitoon, vaanmyös konsulttiyrityksiin ja tilintarkastusyhteisöihin.Kommissionen har især anført, at den overdrog firmaet Plant Location International,der er et datterselskab af revisionsfirmaet Price Waterhouse, at udarbejde et udkast til en rentabilitetsberegning.
Komissio toteaa muun muassa antaneensa Plant Location International nimiselle yhtiölle,joka on tilintarkastusyhtiö Price Waterhousen tytäryhtiö, tehtäväksi kustannushyötyanalyysin luonnoksen valmistelemisen.Dette skyldes behovet for, at et revisionsfirma opnår medlemskab i en selvregulerende organisation, der fastlægger sine krav til indkommende medlemmer, hvilket betyder, at de kræver indledende og muligvis månedlige bidrag.
Tämä johtuu siitä, että tilintarkastusyhteisön on oltava itsenäisen organisaation jäsen, joka asettaa omat vaatimukset tuleville jäsenilleen ja vaatii siten sisäänpääsymaksuja ja mahdollisesti kuukausittaisia maksuja.Kommissionen oplyste i sin foreløbige udtalelse, atden havde bestilt en ekstern undersøgelse hos Grant Thornton, et revisionsfirma, som i september 1998 fremlagde enrapport.
Alustavassa lausunnossaan komissio ilmoitti oikeusasiamiehelle, ettäkomissio oli tilannutulkopuolisen selvityksen ja että Grant Thornton, hyväksytty tilintarkastusyhteisö, oliluovuttanut raportin syyskuussa 1998.Når et revisionsfirma udfører den lovpligtige revision, underskrives revisionspåtegningen som minimum af den eller de revisorer, der udfører den lovpligtige revision på revisionsfirmaets vegne.
Jos lakisääteisen tilintarkastuksen suorittaa tilintarkastusyhteisö, ainakin tilintarkastusyhteisön puolesta tarkastuksen suorittavan lakisääteisen tilintarkastajan tai suorittavien lakisääteisten tilintarkastajien on allekirjoitettava tilintarkastuskertomus.
