Mitä Tarkoittaa SANSENDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• älyllinen
• tuntevia
• aistiva
• tietoisten
• tuntevina

Esimerkkejä Sansende käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Den er sansende.
Se on tunteva.

Sansende programmer.
Aistivia ohjelmia.

Stenen er ikke sansende.
Ei kivi ole tunteva.

Alt sansende liv.
Kaikki älyllinen elämä kuolee.

Det er ikke en sansende art.
Se ei ole älyllinen laji.

Er den et sansende væsen, må vi nærme os den med forsigtighed.
Jos se on älyllinen olento, sitä pitää lähestyä varovasti-.

Lfølge forskningen er den sansende.
Tutkimuksen mukaan se on tunteva.

En fremtid, hvor alt sansende liv er udryddet.
Tulevaisuus, jossa kaikki älyllinen elämä on tuhottu.

Jeg kan godt lide folk, der er sansende.
Pidän ihmisistä jotka ovat tuntevia.

Alle sansende civilisationer i galaksen udvikler den samme myte.
Jokainen älyllinen sivilisaatio kehittää lopulta saman myytin.

Ikke de næste 1000 år. Men en sansende?
Mutta älyllinen ei vielä vuosituhanteen?

Dyr er sansende væsner, der kan føle smerte, frygt og glæde.
Eläimet ovat tuntevia olentoja, jotka kokevat iloa, surua ja kipua.

Du sagde selv, at de ikke er sansende.
Sanoitte itse, etteivät ne ole älyllisiä.

Sansende væseners nytteværdi afhænger af et langt og udbytterigt liv.
Tietoinen olento maksimoi hyödyllisyytensä pitkällä ja vauraalla elämällä.

Betyder det, at orglet, der giver os liv, er sansende?
Tarkoittaako tämä sitä, että elin joka antaa meille elämän, on tunteva?

Mød, handl med, og hjælp andre sansende arter i hele galaksen.
Tapaa, käy kauppaa heidän kanssaan ja auta muita älyllisiä lajeja läpi galaksin.

Sansende synteter, der ligner mennesker både indeni og udenpå.
Se oli napakymppi, älyllinen synteettinen, joka vaikuttaa ihmiseltä sisältä ja ulkoa.

Om: Ændringer i EU's politik for beskyttelse af dyr som»sansende væsner«.
Aihe: Muutokset EU: n politiikassa- eläimet" tuntevina olioina" ja niiden hyvinvointiin liittyvät vaatimukset.

Vi har kun én sansende kunstig livsform og han bliver behandlet som os andre.
Meillä on vain yksi tietoinen keinotekoinen eliö. Häntä kohdellaan kuin ihmistä.

Til at give planeter organismer, der kan udvikle sig til en sansende race.- Enheden er lavet.
Siementämään planeetoille organismeja, joista kehittyy aistiva rotu.- Laite suunniteltiin-.

Nummer et: Gaia er en bevidst, sansende, rigtig og passende energi, der er knyttet til jer.
Numero yksi: Gaia on tietoinen, aistiva, oikea ja tarkoituksenmukainen energia, mikä on yhteydessä teihin.

Hr. formand! Udgangspunktet for denne drøftelse er naturligvis, at dyr er sansende væsener.
GUE/NGL-ryhmän puolesta.-(SV) Arvoisa puhemies, tämän keskustelun lähtökohta on tietysti se, että eläimet ovat tuntevia olentoja.

Med den personlige merchandising platform, sansende Aware er alt hvad du behøver for at komme i gang.
Kun henkilökohtainen tuotemyynti alustan, aistiva Aware on kaikki mitä tarvitset päästäksesi alkuun.

Hun mente var sansende, og overbeviste kommandøren om at tage den med tilbage. Vi ved kun om Renée, at hun opdagede en mikroorganisme på Io.
Jonka uskoi olevan älyllinen, ja taivutteli lennon päällikön tuomaan sen Maahan. Renéestä tiedetään vain, että hän löysi Iosta mikro-organismin.

Samtidigt betaler vi rutinemæssigt for industrialiseret massemord på andre sansende væsener, for at vi kan spise dem.
Silti maksamme rutiininomaisesti muiden tietoisten olentojen teollistuneesta massamurhasta, jotta voisimme syödä niitä.

Regans teori omfatter ikke alle sansende dyr, men kun dem, som kan vurderes at være subjekter for deres eget liv.
Hänen teoriansa ei kata kaikkia tuntevia eläimiä vaan ainoastaan, ne joita voidaan pitää elämän subjekteina.

Hvilke ændringer i EU's politik overvejer Rådet som følge af optagelsen i EU-traktaten af et nyt krav om i fuld udstrækning at tage hensyn til dyrs velfærd som»sansende væsner«?
Mitä muutoksia neuvosto aikoo tehdä EU: n politiikkaan, kun otetaan huomioon, että Euroopan unionista tehdyssä sopimuksessa otetaan käyttöön uusi määräys, jonka mukaan on kiinnitettävä erityistä huomiota eläinten- tuntevina olioina- hyvinvointiin liittyviin vaatimuksiin?

Eftersom dyr er levende og sansende væsner er deres beskyttelse og korrekte behandling en af de vigtigste udfordringer for Europas lande.
Eläimet ovat eläviä ja tuntevia olentoja ja että niiden suojelu ja asiallinen kohtelu on yksi vakavimmista Euroopan valtioiden kohtaamista haasteista.

Formålet med EU's regler om dyrevelfærd er at anerkende, at dyr er sansende væsener, som ikke skal udsættes for unødig lidelse.
Tuotantoeläinten hyvinvointia koskevassa EU-lainsäädännössä tunnustetaan, että eläimet ovat tuntevia olentoja ja ettei niille pidä aiheuttaa tarpeetonta kärsimystä.

Med ubetinget kærlighed til Gaia og ethvert sansende væsen på hendes planetariske krop, stråler langt fjerne civilisationer, hvis umådelige omfang og magt ligger ud over jeres forestillingsevne, intensivt lys for at fordrive frygt, så ethvert hjerte kan åbne op for kærlighed.
Ehdottomasta rakkaudesta Gaiaa ja kaikkia aistivia olentoja kohtaan sen planeettakeholla, hyvin kaukaiset sivilisaatiot joiden valtava koko ja voima ylittävät mielikuvituksenne, säteilevät voimakasta valoa karkottamaan pelkoa, jotta jokainen sydän voi avautua rakkaudelle.

Kuinka käyttää "sansende" Tanska lauseessa

Verden og andre mennesker i den forstås indefra, responsivt og sansende, aldrig kun udefra eller i forhold til et mål.

Hun har en sansende skrift, hvor selv de fineste registreringer træder tydeligt frem.

Det betyder at mennesket ikke udelukkende er et tænkende og rationelt væsen, men også et sansende, følende og irrationelt væsen.

Rytmiske og voldsomme er hans digte, åbent sansende i byen, tiden og natten.

Og hvordan kan vi arbejde med læringsmål og tilrettelagte pædagogiske aktiviteter i uderummet og samtidig lade børnenes sansende og undersøgende tilgang til verden råde?

OlieMassage, anjoythaimassage i Fredericia tilbyder en professionel og afslappende oliemassage det er en blid og meget sansende massage af hele kroppen.

Det lille barn er et sansende væsen som vi skal værne om og være den trygge base for.

Men det at møde en så rummelig flok mennesker, der alle er meget sansende i forhold til hinanden, har været positivt for mig.

Fuldt sansende alt det, der sker i kontakten berører jeg min Lingam i mødet med forvæggen af Yoni.

Ny dyrevelfærdslov anerkender dyr som sansende - Altinget: fødevarer Af Sine Riis Lund | 7.

Kuinka käyttää "älyllinen, aistiva, tuntevia" Suomi lauseessa

Liika älyllinen reflektio häiritsee määrätietoista uhkaavuutta.

Olen herkästi aistiva ja hyvän ihmistuntemuksen omaava muutosvalmentaja.

Hän rakentaa syöpäpotilaille uusia, tuntevia rintoja.

Enemmistön normaali älyllinen ylijäämähän tässä pullistelee!

Näytelmäkirjallisuuttamme määrittääkin aika hyvin älyllinen laiskuus.

Hän oli sentään kypsä, älyllinen tyyppi.

Hei, minähän olen aistiva ihminen ihan itse.!

Kaikkia kirjan naisia yhdisti älyllinen uteliaisuus.

Mistä tämä älyllinen inflaatio sitten johtuu?

Sisältö Yleinen älyllinen toiminta ovat maksullisia.