Esimerkkejä Spændende begivenhed käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jubilæum- en spændende begivenhed.
Vuosipäivä- jännittävä tapahtuma.Den første fødsel er en efterlængt og meget spændende begivenhed.
Ensimmäinen syntymä on kauan odotettu ja erittäin jännittävä tapahtuma.Et bryllup er en spændende begivenhed for både brudgommen og bruden.
Häät on jännittävä tapahtuma sekä sulhanen että morsian.Bryllup er en højtidelig og spændende begivenhed.
Häät on juhlallinen ja jännittävä tapahtuma.Fødsel er en spændende begivenhed, især hvis en kvinde føder sit første barn.
Synnytys on jännittävä tapahtuma, varsinkin jos nainen synnyttää ensimmäisen lapsensa.Bryllup- det er altid en spændende begivenhed.
Wedding- se on aina jännittävä tapahtuma.Eller måske er der En spændende begivenhed, du ser frem til, at du kan fokusere din opmærksomhed på.".
Tai ehkä on jokin jännittävä tapahtuma, jonka voit odottaa keskittyvän huomioisi.Fødslen af et nyt liv er en spændende begivenhed.
Uuden elämän syntyminen on jännittävä tapahtuma.Datters bryllup er en spændende begivenhed for hendes forældre og andre tætte mennesker.
Tytär häät on jännittävä tapahtuma vanhemmilleen ja muille läheisille ihmisille.Fødslen af et barn er en glædelig og spændende begivenhed.
Lapsen syntymä on iloinen ja jännittävä tapahtuma.En bryllupsfest er en meget spændende begivenhed for både bruden og brudgommen.
Häätjuhla on erittäin jännittävä tapahtuma sekä morsiamen että sulhanen.Det er værd at tænke på,hvordan man bruger det for at gøre denne spændende begivenhed uforglemmelig.
On syytä miettiä,miten se vietetään, jotta tämä jännittävä tapahtuma olisi unohtumaton.Bryllup- en ansvarlig og spændende begivenhed, især hvis du inviteres til det som en brudepige.
Häät- vastuullinen ja jännittävä tapahtuma, varsinkin jos sinut kutsutaan morsiusneitoiksi.På grund af indflydelsen fra Saturn,Pluto og Jupiter, vil du have et meget interessant år fyldt med spændende begivenheder, der sker i dit liv.
Saturnuksen, Pluton jaJupiterin vaikutuksen takia sinulla on erittäin mielenkiintoinen vuosi täynnä elämässäsi tapahtuvia jännittäviä tapahtumia.Peter: en spændende begivenhed fuld af tradition og charme i de smukke omgivelser i den middelalderlige bydel i San Pietro.
Peter syntymä: jännittävä tapahtuma täynnä perinteitä ja charmia keskiaikaisen San Pietro kauniissa ympäristössä.Normalt et lotteri er en spændende begivenhed. W.
Normaalisti arpajaiset on jännittävä tapahtuma. W sanavalinnat.De organiserer en spændende begivenhed her hver nat, og også vært for en af de bedste elektroniske musikfestivaler, det WEDJ's Festival.
He järjestävät jännittävä tapahtuma täällä joka ilta, ja myös isäntä yksi parhaista elektronisen musiikin festivaaleilla, WEDJ's Festival.Definitionen af graviditet er en spændende begivenhed i en kvindes liv.
Raskauden määritelmä on jännittävä tapahtuma naisen elämässä.Dette er en ansvarlig og spændende begivenhed i hans liv, for i skolen vil han tilbringe en stor mængde tid, vokse, udvikle og få den nødvendige viden.
Tämä on vastuullinen ja jännittävä tapahtuma elämässään, koska koulussa hän viettää paljon aikaa, kasvaa, kehittää ja hankkii tarvittavat tiedot.Fødslen af en baby er en glad og spændende begivenhed i en kvindes liv.
Vauvan syntymä on onnellinen ja jännittävä tapahtuma naisen elämässä.Gebyrerne i barsel hospital Det er altid en spændende begivenhed, så alle de nødvendige ting til nyfødte fortrinsvis forberedt på forhånd, samle dem i en separat pose, står på klar.
Maksut vuonna synnytyssairaalassa Se on aina jännittävä tapahtuma, joten kaikki tarvittavat asiat vastasyntynyt sopivimmin valmistettu etukäteen, keräten ne erikseen pussiin, valmiina.Og et uddrag fra barselshospitalet er en spændende begivenhed for en ung mor.
Ja ote äitiyssairaalasta on jännittävä tapahtuma nuorelle äidille.Gebyrer til barselshospitalet er altid en spændende begivenhed, så det er tilrådeligt at forberede alle de nødvendige ting til den nyfødte på forhånd ved at samle dem i en separat taske, der er klar.
Äitiyssairaalalle maksettavat palkkiot ovat aina jännittävä tapahtuma, joten on suositeltavaa valmistaa kaikki tarpeelliset asiat vastasyntyneelle etukäteen keräämällä ne erilliseen pussiin, joka on valmis.Have en baby- en af de mest betydningsfulde,vigtige og spændende begivenheder i livet i hver familie.
Ottaa vauva- yksi merkittävimmistä,tärkeitä ja jännittäviä tapahtumia elämässä jokaisen perheen.Sports Eye- NBA(Lite)- Følg de indgribende og spændende begivenheder i NBA Basketball i alle årstider direkte fra din mobiltelefon og få nyheder, ekspertudtalelser, Spillernes opdateringer, Live Scores, beslag….
Sports Eye- NBA(Lite)- Seuraa harjoittaa ja jännittävä tapahtumia NBA kaikissa vuodenaikoina suoraan matkapuhelimeesi ja saada uutiset, asiantuntijalausuntoja, pelaajien päivityksiä, live tulokset, Bracket….Udbruddet af graviditet er en ret spændende begivenhed i hver kvindes liv.
Raskauden aloitus on varsin jännittävä tapahtuma jokaisen naisen elämässä.Sports Eye- NCAA(Lite)- Følg de indgribende og spændende begivenheder College Basketball i alle årstider især March Madness direkte fra din mobiltelefon og få nyheder, ekspertudtalelser, Spillernes opdater….
Sports Eye- NCAA(Lite)- Seuraa harjoittaa ja jännittävä tapahtumia College Basketball kaikissa vuodenaikoina varsinkin March Madness suoraan matkapuhelimeesi ja saada uutiset, asiantuntijalausuntoja, pelaajien p….Fødsel af mennesket- ikke kun de grundlæggende og spændende begivenhed i familien, men også en farlig periode.
Syntymä mies- paitsi perus- ja jännittävä tapahtuma perheen, mutta myös vaarallinen ajan.Sports Eye- NCAA- Følg de indgribende og spændende begivenheder College Basketball i alle årstider især March Madness direkte fra din mobiltelefon og få nyheder, ekspertudtalelser, Spillernes opdateringer,….
Sports Eye- NCAA- Seuraa harjoittaa ja jännittävä tapahtumia College Basketball kaikissa vuodenaikoina varsinkin March Madness suoraan matkapuhelimeesi ja saada uutiset, asiantuntijalausuntoja, pelaajien päivity… Sponsoroidut linkit.Bryllupet er en efterlængt,højtidelig og samtidig spændende begivenhed, ikke kun for de nygifte selv, men også for deres slægtninge.
Häät ovat kauan odotettu,juhlallinen ja samalla jännittävä tapahtuma paitsi nuorille, myös heidän sukulaisilleen.
