Mitä Tarkoittaa STARTES AUTOMATISK Suomeksi - Suomeksi Käännös

• käynnistyy automaattisesti
• käynnistää automaattisesti
• aloitetaan automaattisesti
• alkaa automaattisesti

Esimerkkejä Startes automatisk käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Oprettelsesprocessen for en kilde startes automatisk.
Lähteen luomisprosessi alkaa automaattisesti.

Samtidig startes automatisk en delvis opbremsning.
Samanaikaisesti käynnistyy automaattisesti osittainen jarrutus.

Bemærk: hvis du ikke bekræfter, lukkes denne side efter ti sekunder, og rutevejledningen startes automatisk.
Huomio: jos et vahvista, tämä sivu sulkeutuu kymmenen sekunnin kuluttua ja käynnistää automaattisesti ohjauksen.

Selvstudiet startes automatisk, første gang du tænder telefonen.
Opetusohjelma käynnistyy automaattisesti, kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa.

Når du åbner en tekstfil i Access, opretter Access en tom database, og guiden Tekstkæde startes automatisk.
Kun avaat tekstitiedoston Accessissa, Access luo tyhjän tietokannan ja käynnistää automaattisesti ohjatun Linkitä teksti-toiminnon.

Dit program startes automatisk, næste gang du starter din computer.
Ohjelma käynnistyy automaattisesti, kun käynnistät tietokoneen seuraavan kerran.

Hvis installationen ikke er korrekt godkendt, programmet formået at ændre Windows Nøgler i Registreringsdatabasen for at være en af de programmer, der startes automatisk.
Jos asennus ei ollut oikein lupa, ohjelma on onnistunut muuttaa Windows rekisteriavaimia yhtenä hakemukset, joka käynnistyy automaattisesti.

Når arbejdsprocessen startes automatisk, tildeler kun signatur opgaverne allerede er angivet i standardindstillingerne.
Kun työnkulku käynnistyy automaattisesti, määrittää vain jo määrittänyt oletusasetukset allekirjoituksen tehtävät.

Dette skyldes, at den dato, værdi, du ikke angiver automatisk justere selve i forhold til dags dato, hver gang arbejdsprocessen startes automatisk.
Tämä johtuu siitä, että määrittämäsi arvon, ei automaattisesti säädä itse suhteessa nykyisen päivämäärän aina, kun työnkulku päivämäärä käynnistää automaattisesti.

Hvis guiden Tilføj ny hardware startes automatisk, skal du vælge Installer softwaren automatisk(anbefales) og klikke på Næste.
Jos ohjattu uuden laitteen lisäystoiminto käynnistyy automaattisesti, valitse Asenna ohjelmisto automaattisesti(suositus) ja sitten Seuraava.

Ifølge de tørrede objekters træk er den indre udgangsside af tørringsafsnittet i midten af hvert lag af maskebåndet en automatisk sprinkler, og sprinkleren kan startes automatisk eller manuelt, og maskebåndet er overholdes.
Kuivattujen esineiden ominaisuuksien mukaan kuivausosan sisäpuolinen ulostulopuoli, jokaista verkkohihnan kerrosta, on varustettu automaattisella sprinklerillä, ja sprinkleri voidaan käynnistää automaattisesti tai manuaalisesti, ja verkkohihna on noudatettu.

Modulet med denne kontrol startes automatisk, når operativsystemet startes og er derefter aktiv i hukommelsen.
Tämän toiminnon sisältävä suojausmoduuli käynnistetään automaattisesti järjestelmän käynnistyksen yhteydessä, ja se on sitten aktiivisena muistissa.

Kortopdateringen startes automatisk, og infotainmentsystemet informerer om tid for opdateringen og beder dig bekræfte, at du ønsker at fortsætte.
Kartan päivittäminen aloitetaan automaattisesti ja infotainment-järjestelmä kertoo päivityksen kestoajan ja pyytää Teitä vahvistamaan, että haluatte jatkaa.

Autostart af tjeneste vælg Ja, hvis tjenesten Visual Radio skal startes automatisk, når du vælger en gemt station, der udbyder tjenesten Visual Radio.
Autom. käynnistys Valitse Kyllä, jos haluat Visual Radio-sovelluksen käynnistyvän automaattisesti, kun valitset Visual Radio-palvelua tarjoavan tallennetun kanavan.

Når arbejdsprocessen startes automatisk, modtager den person, som oprindeligt tilføjede den, start- og slutmeddelelser, uden at der er brug for at angive vedkommendes navn i dette felt.
Jos työnkulku aloitetaan automaattisesti, työnkulun alun perin lisännyt henkilö saa ilmoituksen aloittamisesta ja lopettamisesta, eikä hänen nimeään tarvitse lisätä erikseen tähän kenttään.

Auto Start Scanneren har en auto start-funktion, så scanningen startes automatisk, når der registreres et dokument, der er anbragt i fremføringsbakken.
Automaattinen käynnistys Skanneri on varustettu automaattisella käynnistystoiminnolla, jonka avulla skannaus alkaa automaattisesti, kun asiakirjan asettaminen syöttölaitteeseen havaitaan.

Bemærk!: Når der tilføjes en ny arbejdsproces, der startes automatisk er, skal feltet Forfaldsdato for alle opgaver(i den anden side i Tilknytningsformularen) normalt være tomt, fordi en hvilken som helst eksplicitte datoværdien angivne der ikke automatisk at justere selve i forhold til den dato, som starter arbejdsprocessen hver gang.
Huomautus: Lisätään uusi työnkulku, joka käynnistyy automaattisesti, kun Määräpäivän kaikkien tehtävien kenttä(Valitse liittämislomakkeen toinen sivu) on yleensä on tyhjä, koska tahansa eksplisiittinen päivämäärän arvo määritetyn siellä ei Säädä itse automaattisesti suhteessa päivämäärä, jona aina, kun työnkulku alkaa.

Efter programmet er installeret, en Wizard startes automatisk for at hjælpe dig hente de nyeste virusdefinitioner og programopdateringer.
Kun ohjelma on asennettu onnistuneesti, Ohjattu käynnistyy automaattisesti ja auttaa sinua ladata uusimmat virustunnisteet ja ohjelmapäivitykset.

Modulet med denne kontrol startes automatisk, når operativsystemet startes og er derefter aktiv i hukommelsen.
Tämän toiminnon sisältävä moduuli käynnistetään automaattisesti tietokoneen käynnistyksen yhteydessä, minkä jälkeen moduuli on aktiivisena muistissa.

Du kan finde nogle programmer, der startes automatisk, når Windows starter, jo mere programmerne er, jo langsommere er systemet.
Voit löytää joidenkin ohjelmien käynnistyvän automaattisesti Windowsin käynnistyessä. Mitä enemmän ohjelmia on, sitä hitaampi järjestelmä on.

Når iSumsoft Windows Password Refixer-alternativet startes automatisk, kan du vælge Windows-operativsystemet og brugerkontoen for at nulstille adgangskoden.
Kun iSumsoft Windows Password Refixer-vaihtoehto käynnistyy automaattisesti, voit valita Windowsin käyttöjärjestelmän ja käyttäjätilin salasanan palauttamiseksi.

Indstillingerne kan ændres så HP Photosmart-softwaren startes automatisk når kameraet sluttes til computeren(hvis du vil have flere oplysninger, kan du klikke på Hjælp i dialogboksen med indstillingerne for HP Photosmart-kameraet).
Voit muuttaa asetuksia niin, että HP Photosmart-ohjelmisto käynnistyy automaattisesti, kun kytket kameran Macintosh-tietokoneeseesi(lisätietoja saat napsauttamalla HP Photosmart-kameran asetusnäytössä olevaa ohjepainiketta).

Den bonus hjul starter automatisk ved slutningen af Super Spins.
Bonuspyörässä käynnistyy automaattisesti lopussa Super kierrokset.

Forbrændingsmotoren starter automatisk, når 70 procent af batterikraften er brugt.
Polttomoottori käynnistyy automaattisesti, kun 70 prosenttia akkuvoimasta on käytetty.

FileSlack Ransomware kan starte automatisk, så snart computeren er tændt.
FileSlack Ransomware voi alkaa automaattisesti, kun tietokone on päällä.

Blodsukkerapparatet starter automatisk.
Verensokerimittari käynnistyy automaattisesti.

Opladningen starter automatisk, og indikeres af den røde opladningslampe.
Lataus alkaa automaattisesti ja siitä ilmoitetaan punaisella latausmerkkivalolla.

Auto Lap®(starter automatisk en ny omgang).
Auto Lap®-toiminto(käynnistää automaattisesti uuden kierroksen).

Overførslen starter automatisk.
Lataus alkaa automaattisesti.

Den starter automatisk efter installationen.
Se käynnistyy automaattisesti asennuksen jälkeen.

Kuinka käyttää "startes automatisk" Tanska lauseessa

En bedre løsning er en simpel baggrundsapplikation, der skal startes automatisk, når brugeren logger ind.

Appen startes automatisk, når den er downloadet.

Med Battery STAMINA Mode lukkes batterikrævende applikationer automatisk, når skærmen er slukket, og de startes automatisk igen, når skærmen tændes.

Nu er MySQL installeret, og der er blevet skabt de relevante opstartsfiler således, at MySQL startes automatisk under opstart af maskinen.

Guide til registrering af ny computer Guiden startes automatisk første gang, du logger dig på en brugerkonto fra en computer, du ikke tidligere har logget ind fra.

AVG startes automatisk sammen med computeren.

Først, det vil ændre en hel del systemparametre for at være selv-startes automatisk med alle systemer opstart.

Printercentral eller Printer Setup Utility (Hjælpeprogrammet Printeropsætning) bør startes automatisk.

Det er placeret der for at ransomware infektion kunne startes automatisk, når Windows OS belastninger op.

Doseringsprocessen startes automatisk ved at trykke på den komponent, der er placeret på dysen.

Kuinka käyttää "käynnistyy automaattisesti, käynnistää automaattisesti" Suomi lauseessa

C-Pen Core käynnistyy automaattisesti asennuksen valmistuttua.

Kompressori käynnistyy automaattisesti polttimen toiminnan mukaan.

Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen sen jälkeen.

DVR käynnistyy automaattisesti kytkettäessä tallentimeen virta.

Ohjelmisto käynnistyy automaattisesti heti prosessin päätyttyä.

Imuri käynnistyy automaattisesti sähköisten työkalujen kautta.

UEFI BIOS käynnistyy automaattisesti ATX-virtalähteen valmiustilassa.

Valittu tila voi käynnistää automaattisesti vastaavan sovelluksen.

Lastaushalliin tuleva juna käynnistää automaattisesti varoitusvalot.

Puun halkaisu käynnistyy automaattisesti katkaisun jälkeen.