Mitä Tarkoittaa SUNDE RETTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• terveellisiä ruokia

Esimerkkejä Sunde retter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ingredienser til en velsmagende, sunde retter.
Ainekset maukas, terveellisiä ruokia.

Pandekager: sunde retter til børn og voksne.
Pannukakkuja: terveellisiä ruokia lapsille ja aikuisille.

Tjener disse børn nogle gode, sunde retter.
Toimii nämä nuoret hyviä, terveellisiä ruokia.

Mange sunde retter omfatter konserves, og det er ikke overraskende.
Monet terveet ruoat sisältävät säilykkeitä, eikä tämä ole yllättävää.

Fra fisk kan du lave et stort antal sunde retter.
Kalasta voit kokata valtavan määrän terveellisiä ruokia.

Den bedste mulighed er at lave sunde retter, der ikke blander mere end fem elementer.
Paras vaihtoehto on valmistaa terveellisiä ruokia, jotka eivät sekoita enempää kuin viisi elementtiä.

Lær at tilberede en lækker kogt bacon og sunde retter med det.
Opi kokki herkullisia pekoni ja terveellisiä ruokia kanssa.

Gæsterne kan nyde forskellige sunde retter til morgenmad på Courtyard New York Manhattan.
Asiakkaat voivat nauttia erilaisia terveellisiä ruokia aamiaiseksi Courtyard New York Manhattanissa.

Braised kål tilhører lavt kalorieindhold og sunde retter.
Haudutettua kaalia kuuluu vähäkalorisiin ja terveellisiin ruokiin.

Forældre søger på sin side enkle og sunde retter, som de kan lave til hele familien.
Vanhemmat puolestaan etsivät yksinkertaisia ja terveellisiä ruokia, joita he voivat kokata koko perheelle.

Gode ideer til at skabe økonomiske velsmagende og sunde retter.
Suuri ideoita taloudellinen maukkaita ja terveellisiä ruokia.

Når du laver sunde retter fra produkter, der indeholder østrogen, må vi ikke glemme krydderier.
Kun valmistelet terveellisiä ruokia elintarvikkeista, jotka sisältävät estrogeenejä, ei pidä unohtaa mausteita.

Med vores produkter kan du tilberede nemme og sunde retter på kort tid.
Voit valmistaa tuotteidemme avulla maistuvia ja terveellisiä ruokalajeja lyhyessä ajassa.

Spanske kultur fremhæver kunst og sunde retter inspireret af Middelhavet fødevarer såsom olivenolie.
Espanjan kulttuuri korostaa taiteen ja terveellistä ruokaa välimerellisiä ruokia, kuten oliiviöljyä.

At det er vegansk ville blive hjulpet af at have et par mere sunde retter.
Koska ruoka on vegaania, pitäisi olla pari annosta, jotka tuntuisivat terveellisemmiltä.

Turister sætter pris på det rene, sandstrande, billige, velsmagende og sunde retter, pæn og bulgarere kontakt, som du nemt kan kommunikere på polsk.
Turistit arvostavat puhdasta, hiekkarannat, edullinen, maukas ja terveellistä ruokaa, mukava ja bulgarialaiset jonka kanssa voit helposti kommunikoida puola.

For børn, der ikke engang har vendt et år, kan du lave en masse lækre og sunde retter.
Lapsille, jotka eivät ole edes kääntyneet vuodeksi, voit valmistaa paljon herkullisia ja terveellisiä ruokia.

Der serveres gourmetretter, retter med olivenolie og sunde retter på hotellets restauranter.
Hotellin useissa ravintoloissa tarjoillaan gourmetaterioita ja oliiviöljyn inspiroimia ruokia sekä terveellisiä spa-ruokia.

Aubergine betragtes som en diætgrøntsag, hvorfor der ofte tilberedes lette og sunde retter.
Munakoisoa pidetään ruokavaliokasvina, minkä vuoksi siitä valmistetaan usein kevyitä ja terveellisiä ruokia.

Derfor skal fremtidens moders fremtidige menu revideres til fordel for sunde retter, mens nogle gastronomiske præferencer skal være helt glemt i lang tid.
Siksi tulevan äidin tulevaa ruokalistaa on tarkistettava terveiden ruokien hyväksi, kun taas jotkut gastronomiset mieltymykset tulisi unohtaa pitkään.

Zucchini er en temmelig populær haveafgrøde, hvorfra du kan forberede mange lækre og sunde retter.
Zucchini on melko suosittu puutarhaviljely, josta voit valmistaa monia maukkaita ja terveellisiä ruokia.

Hun ser godt ud, udgiver kogebøger med opskrifter til sunde retter, elsker yoga, og i den gule presse var der rædselshistorier om, hvordan hun ikke tillader hendes børn at spise is.
Hän näyttää hyvältä, julkaisee keittokirjoja, joissa on reseptejä terveellisiä ruokia varten, rakastaa joogaa, ja keltaisessa lehdessä oli kauhutarinoita siitä, miten hän ei salli lapsilleen syödä jäätelöä.

Hun har brug for at være på gaden, der er mere sunde retter, ikke at være nervøs.
Sitten hän tulee olla kadulla, on enemmän terveellisiä ruokia, ei olla hermostunut.

Stillet over for et scenario med en næsten enestående udsigt over søen, kun en kort afstand fra vandet i Garda, med en simpel, lys og sunde retter.
Kohdatessaan skenaario lähes vailla järvinäköala, vain lyhyen matkan päässä vesillä Garda, yksinkertainen, kevyitä ja terveellisiä ruokia.

En ung mor har sjældent mulighed for at forberede yndlings- og sunde retter til alle familiemedlemmer.
Nuorella äidillä on harvoin tilaisuus valmistaa suosikki- ja terveellisiä ruokia kaikille perheenjäsenille.

For børn, der er ældre end to år, præget af selektiv indstilling til mad, har barnet i denne alder en smag præference, hvorved barnet kan afvise fra visse sunde retter.
Yli 2-vuotiaille lapsille on ominaista valikoiva asenne ruokaan, tässä iässä lapsella on makuelämyksiä, minkä seurauksena vauva voi kieltäytyä tietyistä terveellisistä ruokista.

Sunde retter på menuerne På Scandic skal både gæster og medarbejdere kunne spise sundt; derfor findes der på alle hoteller retter med mindre salt, fedt og sukker og gerne med mange fibre og vitaminer.
Terveellisiä vaihtoehtoja ruokalistoilla Scandicilla sekä vierailla että työntekijöillä on oltava mahdollisuus syödä terveellisesti, joten kaikissa hotelleissa on tarjolla ruokalajeja, jotka sisältävät vähemmän suolaa, rasvaa ja sokeria sekä mieluusti myös paljon kuitua ja vitamiineja.

Brasseriet og bageriet ligger i husets stueetage, og her kan du få lette sunde retter samt bagt brød og kager.
Rakennuksen pohjakerroksessa sijaitseva brasserie-leipomo tarjoilee kevyitä, terveellisiä ruokia sekä tuoretta leipää ja leivonnaisia.

Til hans overraskelse, han kunne også godt lide det, og han besluttede selv at besøge fem større byer i verden og vise deres talenter i forberedelsen af økologiske og sunde retter.
Hänen yllätyksekseen hän myös piti siitä ja hän jopa päätti vierailla viisi suurta kaupungeista maailmassa ja esitellä kykyjään valmistuksessa orgaanisten ja terveellisiä ruokia.

Til forebyggelse og behandling af diabetes, samt nedsættelse af kolesteroltalet i blodet, er det nyttigt at sætte kanel i forskellige fødevarer( måderne af deres tilberedning findes i afsnittet"Opskrifter af lækre og sunde retter med kanel").
Ehkäisyyn ja diabeteksen hoidossa, sekä vähentää kolesterolin määrää veressä on hyödyllistä laittaa kanelia eri erikoisuuksia( menetelmiä niiden valmistamiseksi on esitetty julkaisussa"Reseptit maukkaita ja terveellisiä ruokia kanelilla").

Kuinka käyttää "sunde retter" Tanska lauseessa

Yves rocher masque eclat Ansøgning som handicaphjælper Lager og logistik elev søges Sunde retter med kartofler Nuxe bio emulsion lissante

Det er kun sunde retter og der vil derfor kunne mærkes en forskel.

For nogen vil være modsat og gå hjem fra arbejde og deraf servere sunde retter, idet man er blevet træt af kantinens retter på arbejdet.

De mange fordele: Du får nye opskrifter hver dag, til at udforme lækre og sunde retter.

Jeg måler aldrig mine måltider af, men bruger sund fornuft og mine smagsløg, så jeg får lavet en masse dejlige og sunde retter.

Der er både sunde retter med masser af grøntsager, skønne sammenkogte retter, nemme alt-i-en ovnretter og.

Invester i en lækker kogebog med masser af sunde retter og prøv dem af løbende.

Du finder også de seneste nyheder og opskrifter på sunde retter og ikke mindst tips og tricks i hverdagen.

Nye vaner kræver ny inspiration – fyld køleskabet op med grønne lækkerier og gå i gang med de sunde retter.

Spinat er i sæson: Lav lækre, grønne, sunde retter - politiken.dk Rodfrugtrulle.

Kuinka käyttää "terveellisiä ruokia" Suomi lauseessa

Minun mielestäni terveellisiä ruokia ovat mm.

Silloin terveellisiä ruokia helpompi oppia löytämään.

Terveellisiä ruokia ovat vihannekset, hedelmät, vihannekset.

Mut tosi terveellisiä ruokia sieläkin on.

Aika, syövät terveellisiä ruokia kuten kaikkien.

Terveellisiä ruokia pitäisi olla sinun aikatasosi.

Huomaat pian syöväsi terveellisiä ruokia useammin. 5.

Syötkö sinäkin näitä terveellisiä ruokia väärin?

Terveellisiä ruokia salaatteja, raasteita, hedelmiä on.

Mitä kaloripitoisia mutta terveellisiä ruokia syöt?