Mutta vaikeat päätökset kuuluvat poliitikon tehtäviin.
Fordi jeg tager svære beslutninger.
Koska teen vaikeat päätökset.
Alle træffer svære beslutninger i livet.
Teemme vaikeita päätöksiä elämässä.
Som ledere må vi ofte træffe svære beslutninger.
Johtajina joudumme tekemään vaikeita päätöksiä.
De er alle svære beslutninger.
Ne on kaikki vaikeita päätöksiä.
Det er ikke nemt at tage svære beslutninger.
Ei ole helppoa tehdä vaikeita päätöksiä.
Gerne. Der er nogle svære beslutninger der skal tages.
Ilomielin.- Edessä on vaikeita päätöksiä.
En leder må træffe svære beslutninger.
Johtajan täytyy tehdä vaikeita päätöksiä.
Det betyder, at svære beslutninger.
Se tarkoittaa vaikeita päätöksiä.
I krigstid må man træffe svære beslutninger.
Sodan aikana on tehtävä vaikeita päätöksiä.
Træd ind i en verden, hvor moralske dilemmaer og svære beslutninger kan forvandle trælbundne androider til mægtige revolutionære.
Tule maailmaan, jossa moraaliset dilemmat ja vaikeat päätökset voivat muuttaa androidiorjat vallankumouksellisiksi.
Mødre må tage nogle meget svære beslutninger.
Äitien pitää tehdä tosi vaikeita päätöksiä.
Træd ind i en verden, hvor moralske dilemmaer og svære beslutninger kan forvandle trælbundne androider til mægtige revolutionære.
Astu maailmaan, missä moraaliset dilemmat ja vaikeat päätökset voivat muuttaa androidiorjat maailmaa muokkaaviksi vallankumouksellisiksi.
Helte er nødt til at træffe svære beslutninger.
Sankareiden on tehtävä vaikeita päätöksiä.
Det kan også betyde, at man tager nogle svære beslutninger, som man ikke har lyst til at tage.
Se voi myös tarkoittaa vaikeiden päätösten tekemistä silloin, kun et niitä haluaisi tehdä.
Men du skal snart træffe nogle svære beslutninger.
Mutta pian sinun täytyy tehdä vaikeita päätöksiä.
PokerStars Time Bank tildeler spillere en sum ekstra tid, som kan bruges når svære beslutninger opstår, så ingen spillere bevist kan sænke spillet jævnligt(eller blot spille utroligt langsomt).
PokerStarsin Time Bank antaa pelaajalle varaston lisäaikaa käytettäväksi vaikeiden päätösten kohdalla, jotta kukaan pelaaja ei pysty jatkuvasti hidastamaan peliä(tai vain pelaamaan superhitaasti).
Men jeg skal træffe meget svære beslutninger.
En ole ikinä tehnyt sellaista- mutta joudun tekemään hyvin vaikeita päätöksiä.
Livet er fuld af svære beslutninger.
Elämä on täynnä vaikeita päätöksiä.
Og det betød mange svære beslutninger.
Se sisälsi paljon vaikeita päätöksiä.
Vi har taget mange svære beslutninger.
Olemme joutuneet tekemään monia vaikeita päätöksiä.
Du sagde, vi må tage svære beslutninger.
Sanoit, että meidän pitää tehdä vaikeita päätöksiä.
Jeg er ikke vant til at klare svære beslutninger alene.
En ole tottunut tekemään vaikeita päätöksiä yksin.
Det er jeg ked af, men det er en svær beslutning som jeg må tage.
Olen pahoillani, mutta nämä ovat vaikeita päätöksiä, jotka minun on tehtävä.
Tulokset: 57,
Aika: 0.0384
Kuinka käyttää "svære beslutninger" Tanska lauseessa
Ny chick-lit om de gode, de dårlige og de meget svære beslutninger.
Det blev til en lang dag med meget ventetid, gråd og svære beslutninger.
Så er det en god idé at hyre en indretningsarkitekt i Aalborg, Nordjylland, som kan hjælpe dig med de svære beslutninger.
Gode råd er dyre, og Jack skal træffe svære beslutninger.
Det kan give indtrykket af en svag præsident, som er bange for at tage svære beslutninger.
Politisk set er der enormt mange kræfter der spiller ind, når verden er i krig, og svære beslutninger skal træffes.
Fordi vi har udsat både svære samtaler og svære beslutninger, for ikke at ødelægge den “gode” julestemning og hyggen.
Gimles eventerfarne medarbejdere står klar til at guide dig gennem de svære beslutninger.
Mens min mor og mine mostre nyder den danske pissommer med cykelferie på Hærvejen, er vi andre, der må slide med svære beslutninger under dynen: …
Skole- og kulturpolitikken var hendes fagområde og hun var med også i svære beslutninger.
Kuinka käyttää "vaikeat päätökset, vaikeita päätöksiä" Suomi lauseessa
Tee vaikeat päätökset kun olet rauhallinen.
Vaikeita päätöksiä ei tarvitse koskaan tehdä yksin.
Samalla into tehdä vaikeita päätöksiä lopahtaa.
Vaikeat päätökset eivät synny ilman neuvotteluja.
Kaikki vaikeat päätökset lykättiin tulevalle vaalikaudelle.
Vaikeita päätöksiä tulee olemaan edessä jatkossakin.
Nämä opposition ystävät edellyttävät vaikeita päätöksiä heti.
Eivind joutuu tekemään vaikeita päätöksiä poliisina.
Tekemämme vaikeat päätökset ovat kantaneet hedelmää.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文