Esimerkkejä Tælling käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tælling om 10 minutter.
Over 12 år og tælling.
Yli 12 vuotta ja laskenta.Det var en tælling på 13 sekunder.
Se oli 13 sekunnin lasku. Katsokaa.Den eneste måde at undgå tælling er… Hvad?
Mikä? Ainoa tapa estää laskenta on?Tælling kan dog også udføres for cykler, hvis varighed varierer.
Laskenta voidaan kuitenkin suorittaa myös sykliin, joiden kesto vaihtelee.Den eneste måde at undgå tælling, er en nedlukning.
Ainoa tapa estää laskenta on täyslukitus.Hvordan beregnes den absolutte neutrofile tælling.
Tælling liste- et obligatorisk dokument, dendroplan som er inkluderet i et sæt.
De er dannet med udseendet af barnets ideer om tal og tælling.
Den anden række i rapporten(2 besøg) har en tælling på 2(en for hver besøgende 2 og 3).
Tælling af flaskeindløb kvalitativ påfyldning, flasker udløb sker automatisk.
Lasketaan pullojen sisääntulon laadullinen täyttö, pullojen poisto tapahtuu automaattisesti.Maskinen har mange funktioner, såsom tælling, vedhæft etiket osv.
Koneessa on monia toimintoja, kuten laskenta, liitä tarra ja niin edelleen.Automatisk bestilling, tælling, pakning og udskrivning kan også tilbyde. Udstyret med….
Automaattinen tilaus, laskenta, pakkaus ja tulostus voi myös tarjota. Varustettuna….Den tredje række i rapporten(3 besøg) har en tælling på 1(en for besøgende 3).
Raportin kolmannen rivin(3 käyntiä) arvo on 1(yksi kävijältä 3).Dendroplan og tælling liste, som regel, De kan ikke eksistere i isolation, men er integreret.
Dendroplan ja luettelointi lista, pääsääntöisestiHe eivät voi olla yksin, mutta on integroitu.Den første række i rapporten(1 besøg) har en tælling på 3(en for hver besøgende 1, 2 og 3).
Raportin ensimmäisen rivin(1 käynti) arvo on 3(yksi kultakin kävijältä 1, 2 ja 3).Tælling, fingeraftryk, gentagelse af bestemte ord og anden vrøvl for at reducere angst.
Laskeminen, sormenjäljet, tiettyjen sanojen toistaminen ja muut hölynpölyt ahdistuksen vähentämiseksi.Resten af trin, inklusive bagning,opskæring, tælling og stabling, udføres med maskinen.
Loput vaiheet, mukaan lukien paistaminen,leikkaaminen, laskeminen ja pinoaminen, tehdään koneella.Geometrisk symmetri og tælling af symmetri klasser af objekter var et stort område af interesse for Pólya over mange år.
Geometrinen symmetria ja luettelointi symmetria luokkiin esineitä oli merkittävä alueen edun Pólyan useiden vuosien ajan.Hans vigtigste bidrag til kombinatorik er hans tælling sætning, der blev offentliggjort i 1937.
Hänen tärkein panos combinatorics on hänen luettelointi lause, joka julkaistiin vuonna 1937.Compulsin er en homøopatisk formel er en dokumenteret behandling, naturlige OCD og giver lindring fra en række tvangspræget tvang relaterede symptomer som angst, depression, tvangstanker og hjælper med at administrere kompulsiv drifter som gentagelser rengøring,kontrol, tælling, hamstring, aften-out, eller -unddragelse.
Compulsin on homeopaattisia kaava on osoittautunut luonnollinen OCD hoito ja tarjoaa helpotusta joukko pakko pakkoa liittyviä oireita kuten ahdistusta, masennusta, pakko ajatuksia ja auttaa hallita pakonomaista vaatii kuin yksitoikkoinen puhdistus,tarkastus, laskenta, mainostaulusta ilta-out tai välttää.Han udviklet en af de første programmer til at gennemføre Todd-Coxeter coset tælling algoritme- en banebrydende præstation i anvendelsen af computere til algebra.
Hän kehitti yksi ensimmäisistä ohjelmista toteuttaa Todd-Coxeter coset luettelointi algoritmi- edelläkävijän saavutus soveltamisesta tietokoneita algebra.Fuld automatisering fra taskefremstilling, måling, påfyldning,forsegling, tælling og datoudskrivning.
Täydellinen automaatio laukun valmistuksesta, mittaamisesta, täyttämisestä,sulkemisesta, laskemisesta ja päivämäärän painamisesta.Denne hulkort systemet var i brug på tidspunktet for de 1890 amerikanske tælling, men det var ikke det eneste system, der skal overvejes til brug med tællingen. .
Tämä Reikäkortti järjestelmä oli käytössä, kun 1890 Yhdysvaltain väestönlaskenta, mutta se ei ollut ainoa järjestelmä voidaan harkita käytettäväksi laskenta.Hent SmartStart SmartStart er et tema,der skal vende professionel grafisk tælling der viste til forfatteren.
Lataa SmartStart SmartStart on teema,joka pitäisi kääntää ammatillinen graafinen laskentaa, joka osoittaa tekijän.Dette møde inspireret de studerende til at offentliggøre tælling af alle hunde af denne race i Japan.
Tämä kokous inspiroi opiskelijoiden julkaista laskenta kaikista koirista rodun Japanissa.Forstå, hvordan man beregner det samlede energiforbrug er nyttig, når du bruger kalorie tælling som en metode til vægttab.
Ymmärtäminen miten laskea koko energiankulutus on hyödyllinen käytettäessä kalorien laskemista keinona laihtuminen.For eksempel omfatter de yderligere tjenester valget af emballage, sammenkædning,mærkning, tælling, vejning, dannelse af forsendelser i en retning, udførelsen af toldformaliteter mv.
Esimerkiksi lisäpalveluihin kuuluu pakkausten valinta, linkittäminen,merkinnät, laskeminen, punnitseminen, lähetysten muodostaminen yhteen suuntaan, tullimuodollisuuksien toteuttaminen jne.Derudover fremmer maleri og tegning motorkompetencer, øjenhåndskoordinering, kreativitet oggrundlæggende færdigheder som farvegenkendelse, tælling og den generelle evne til at udtrykke sig.
Lisäksi maalaus ja piirustus edistävät motorisia taitoja, silmien käden koordinointia, luovuutta ja perustaitoja,kuten värin tunnistamista, laskemista ja yleistä kykyä ilmaista itseään.Denne maskine kan anvendes til skruer, møtrikker, spændeskiver og andre regulære formelementer, vedtagelse af afstandstælling og fiberoptisk geninspektion,optisk optisk tælling, vægtning kombineret med fiberoptisk tælling. .
Tämä kone soveltuu ruuvimeisseleihin, muttereihin, aluslevyihin ja muihin tavallisiin muotokappaleisiin, joissa otetaan käyttöön etäisyyslaskenta ja kuituoptiikan uudelleen tarkastus,kuituoptiikan laskenta, painotus yhdistettynä kuituoptiikan laskentaan.
