Mitä Tarkoittaa TEMPERATUREN ER FOR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lämpötila on liian

Esimerkkejä Temperaturen er for käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Temperaturen er for høj, hvad gør jeg?
Lämpötila on liian korkea, mitä voin tehdä?

Undersøg, om temperaturen er for høj.
Tarkista, onko lämpötila asetettu liian korkeaksi.

Hvis temperaturen er for lav, frigives kun en del af aromastofferne i kaffen.
Jos lämpötila on liian alhainen, vain osa mausta irtoaa kahvista.

En eksplosiv atmosfære opstår normalt, når temperaturen er for høj, eller hvis der er en såkaldt elektrisk lysbue.
Räjähdysvaara ilmestyy yleensä silloin, kun lämpötila on liian korkea tai jos on niin kutsuttu sähkökaari.

Hvis temperaturen er for høj, kan det rive i båndet.
Jos lämpötila on liian korkea, nauha voi repeytyä.

Kan installere anti-skoldning enhed for at undgå medierne temperaturen er for høj i røret efter solen eksponering og årsag bruger skoldning.
Voi asentaa anti-palovamman laite välttää väliaineen lämpötila on liian korkea putkessa jälkeen auringonoton ja aiheuttaa käyttäjälle tulikuuma.

Hvis temperaturen er for lav, vokser greens langsomt.
Jos lämpötila on liian alhainen, vihreät kasvavat hitaasti.

På grund af miljømæssige faktorer er produktets brug af miljøet for vådt, eller temperaturen er for høj, hvilket medfører skade på gevindet.
Ympäristöön liittyvien tekijöiden vuoksi tuotteen ympäristö on liian märkä tai lämpötila on liian korkea, mikä johtaa langan vaurioitumiseen.

Hvis temperaturen er for lav, frigives kun en del af aromastofferne i kaffen.
Jos lämpötila on liian alhainen, vain osa aromeista vapautuu kahviin.

De eneste steder, som forskere mener, at der ikke findes liv, er inde i vulkaner og inde i hydrotermiske åbninger, hvor temperaturen er for høj.
Ainoat paikat, joissa tutkijat uskovat, että elämää ei ole, ovat tulivuorien sisäpuolella ja hydrotermisissä tuuletusaukkoissa, joissa lämpötila on liian korkea.

Temperaturen er for høj, og epoxypladen er let brudt på grund af varme.
Lämpötila on liian korkea ja epoksilevy rikkoo helposti lämpöä..

Og hvis smørefedt går dårligt, og temperaturen er for høj, vaske lejerne det samme, og derefter tilføje nok smørefedt.
Ja jos voitelurasva menee huonosti ja lämpötila on liian korkea, pese laakerit välittömästi, ja lisää sitten tarpeeksi Voitelurasva.

En ekstremt lav eller høj temperatur i et spædbarn kunne også være et tegn på hypertermi eller hypotermi- hvilket betyder, at babyens temperaturen er for høj eller for lav.
Erittäin alhainen tai korkea lämpötila vauvan voisi myös olla merkki hypertermian tai hypotermia- eli vauvan lämpötila on liian korkea tai liian matala.

Hvis temperaturen er for lav, kan den hæves med EGR(recirkulation af udstødningsgasser).
Jos lämpötila on liian alhainen, sitä voidaan nostaa pakokaasujen kierrätysjärjestelmän(EGR) avulla.

Det indendørs temperaturområde er bedst omkring 25 grader celsius, hvis temperaturen er for lav, kan du bruge en hårtørrer til at opvarme klæbemidlet og derefter indsætte.
Sisälämpötila-alue on parhaiten noin 25 celsiusastetta. Jos lämpötila on liian matala, voit lämmittää liiman hiustenkuivaajalla ja liittää sitten.

Hvis temperaturen er for lav eller for høj til dit apparat, kan du ikke stole på resultaterne.
Jos ympäristön lämpötila on liian matala tai korkea mittarillesi, niin et voi luottaa tuloksiin.

Dieselmotorer afviser mikropartikler af sod, fordi de justeres, så forbrændingen er ufuldstændig, da temperaturen er for lav til dannelse af nitrogenforbindelser, der er meget giftige.
Dieselmoottorit hylkevät mikrohiukkaset, koska ne on säädetty siten, että palaminen on epätäydellinen, koska lämpötila on liian alhainen muodostaen typpiyhdisteitä erittäin myrkylliseksi.

Når temperaturen er for lav, bør konstruktionen ikke udføres i blæsende og slem vejr over klasse 4.
Kun lämpötila on liian alhainen, rakennetta ei tule suorittaa tuulisessa ja sateisessa säässä luokan 4 yläpuolella.

Men hvad sker der, hvis temperaturen er for høj, og vi er i bad i 15- 20 minutter?
Mutta mitä tapahtuu, kun lämpötila on liian korkea ja olemme esimerkiksi suihkun alla noin 15 tai 20 minuuttia?

Hvis temperaturen er for høj, kan patientens krop gnides med bordeddike fortyndet i vand i lige store mængder.
Jos lämpötila on liian korkea, potilaan ruumiin voi hieroa vedellä laimennettua pöytäviiniä samassa suhteessa.

Ventilatorstyring: Hvis temperaturen er for høj, tændes den indbyggede ventilator automatisk til afkøling.
Puhaltimen ohjaus: Jos lämpötila on liian korkea, sisäänrakennettu tuuletin kytkeytyy automaattisesti jäähdytykseen.

Temperaturen er for lav, kan der være nogle dele ikke er i orden ordentligt, dette er ikke en computer svigt temperaturen for høj, computer køling vanskeligheder komponent funktionsfejl på grund af overophedning;
Lämpötila on liian alhainen, voi olla joitakin osia ei toimi kunnolla, tämä ei ole tietokoneen vika lämpötila liian korkea, tietokoneen jäähdytys vaikeuksia komponentin toimintahäiriön ylikuumenemisen;

Den anbefalede oplagringstemperatur er 5-35 ℃, når temperaturen er for høj, vandet vil fordampe og tønde vil udvide, som vil påvirke tørstofindhold i produktet, men det vil ikke påvirke ydeevnen af selve varen;
Ehdotettu säilytyslämpötila on 5-35 ℃, kun lämpötila on liian korkea, vesi haihtuu ja piippu laajenee vaikuttaa tuotteen kiintoainepitoisuuden, mutta se ei vaikuta itse tuotteen;

Men hvis temperaturen er for høj eller tidsperioden for lang, bliver produktet tørt og tilberedt for længe-- en uacceptabel produktkvalitet.
Jos lämpötilaa kuitenkin nostetaan liikaa tai ajanjakso on liian pitkä, tuotteesta tulee kuiva ja ylikypsä ja huonolaatuinen.

Hvis tyrkisk bad temperaturen er for lille til dig, og du ønsker mere spænding, er det bedst at vælge denne variant.
Jos lämpötila turkkilainen sauna on liian pieni sinulle ja haluat enemmän jännitystä, se on parempi valita tätä vaihtoehtoa.

Hvis batteriets temperatur er for høj eller lav.
Jos akun lämpötila on liian korkea tai matala.

Hvis væsken temperatur er for højt,-- at erstatte et elektromagnetisk ventil.
Nesteen lämpötila on liian korkea… korvataan suhteessa solenoidiventtiili;

Hydraulisk variable kontrol systemfejl også kan forårsage motoren vand temperatur er for høj.
Muuttuva hydraulisia Järjestelmävirhe voi myös aiheuttaa moottorin veden lämpötila on liian korkea.

Dog hvis at kølemidlets temperatur er for høj, bør operatøren lukke maskine som krævet og finde ud af fejlen årsagerne.
Kuitenkin, jos jäähdytysnesteen lämpötila on liian korkea, käyttäjän on suljettava kone tarvittaessa ja selvitettävä vikatapahtumat.

Oftest giver hunden aspirin tilreducere kroppens temperatur er for høj(mere end 41 grader 1), der opstod som en følge af overophedning eller overnedkøling af et dyr, forskellige infektionssygdomme.
Useimmiten antaa koiralle aspiriiniavähentää kehon lämpötila on liian korkea(yli 41 astetta 1), joka on peräisin seurauksena ylikuumenemisen tai ylijäähdytystä eläimen, erilaisten tarttuvien tautien.

Kuinka käyttää "temperaturen er for" Tanska lauseessa

En styring holder øje med temperaturen i kølerummet: Hvis temperaturen er for høj køles der, er den lav stopper kølingen.

Hvis temperaturen er for høj, kan produktet gå tabt, og hvis temperaturen er for lav, finder sterilisering muligvis ikke sted.

Temperaturen er for høj Produktet er opstillet i et koldt rum En langt overvejende del af køle/fryseskabe har i dag kun én termostat og én kompressor.

Hvis temperaturen er for lav, vil mælkefedt størkne, hvis den er for høj, brænder proteiner fast på overfladen og er vanskelige at fjerne.

Miljø kontrol Det højteknologiske klimaanlæg beskytter elektronikken og slukker automatisk for skærmen, hvis temperaturen er for varm eller kold.

Miljø kontrol Et højteknologisk klimakontrolkort beskytter elektronikken og slukker automatisk for skærmen, hvis temperaturen er for varm eller kold.

Varmepumpen vil anvendes som forsyning, når retur-frem temperaturen er for lav til at producere den nødvendige effekt til rumvarme eller brugsvand.

Visuel og akustisk døralarm og temperaturalarm: EUF2947MOW giver dig besked, hvis døren ikke er lukket korrekt, og hvis temperaturen er for høj.

Hvis temperaturen er for høj, skal du trække tætheden længere væk fra skeen.

Hvis temperaturen er for ekstrem for en computer, kan sin harddisk mislykkes helt.

Kuinka käyttää "lämpötila on liian" Suomi lauseessa

Mahdollinen syy: Jäähdytysnesteen lämpötila on liian korkea.

Lämpöpumppuun tulevan paluuveden lämpötila on liian korkea..

Silityskoneen lämpötila on liian alhainen höyrytystoimintoa varten.

Jos lämpötila on liian matala, katso Vianetsintä.

Kuinka tietää, että lämpötila on liian korkea?

Lisääntyy lämminvesijärjestelmissä, joiden lämpötila on liian alhainen.

Paitsi jos tosiaan lämpötila on liian alhainen.

Lämpötila on liian korkea, mitä voin tehdä?

Lämpötila on liian alhainen, mitä voin tehdä?

Korkea lämpötila: Järjestelmän lämpötila on liian korkea.