Mitä Tarkoittaa THYROTOKSIKOSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

Substantiivi
tyrotoxicosis
thyrotoksicose
thyrotoksikose
thyrotoxicose
thyrotoxicosis
thyrotoxicosis
thyrotoksicose
thyrotoksikose
tyreotoksikose
kilpirauhasta
skjoldbruskkirtlen
thyreoidea
thyrotoksikose
tyrotoksikoosi
thyrotoksikose
thyrotoxicose
tirotoxicoksen
thyrotoksikose
kilpirauhashäiriö

Esimerkkejä Thyrotoksikose käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nu ved du, hvad thyrotoksikose er.
Nyt tiedät, mikä on thyrotoxicosis.
Kunstig thyrotoksikose på grund af selvmålretning af T4;
Keinotekoinen tyrotoxicosis, joka johtuu T4: n itsensä kohdistamisesta;
Hvis thyrotropin slet ikke findes i blodet,udvikler thyrotoksikose.
Jos tirotropiinia ei löydy lainkaan verestä,syntyy tyrotoxicosis.
Hvordan forekommer thyrotoksikose hos kvinder, mænd og børn?
Miten kilpirauhashäiriö esiintyy naisilla, miehillä ja lapsilla?
I 86% af tilfældene efter lang brug af alkoholholdige drikkevarer udvikler thyrotoksikose.
Alkoholipitoisten juomien pitkäaikaisen käytön jälkeen 86% tapauksista syntyy kilpirauhasta.
Således er thyrotoksikose et temmelig hyppigt endokrinologisk problem.
Täten tyrotoxicosis on melko usein endokrinologinen ongelma.
Alt dette slutter med en kraftig stigning i indholdet af hormoner og udviklingen af thyrotoksikose.
Kaikki tämä päättyy jyrkästi hormonipitoisuuden lisääntymiseen ja kilpirauhasten kehittymiseen.
For eksempel forårsager thyrotoksikose hos mænd alvorlige svære symptomer.
Esimerkiksi miehillä, thyrotoxicosis aiheuttaa vakavia vakavia oireita.
Meget ofte tager i forbindelse med Kordarom medicin,som kan forhindre thyrotoksikose eller lette dets forløb.
Hyvin usein yhdessä Kordaromin kanssa käytetään lääkkeitä,jotka estävät kilpirauhasta tai helpottavat sen kulkua.
Hvis thyrotoksikose udvikler sig hos ældre mennesker, ses meget ofte andre symptomer.
Jos thyrotoxicosis kehittyy vanhuksille, hyvin usein muita oireita havaitaan.
Det har vist sig, atkvinder lider af en sådan patologi som thyrotoksikose, dobbelt så ofte som mænd.
On osoitettu, ettänaiset kärsivät tällaisesta patologiasta kuin tyrotoxicosis, kaksi kertaa niin usein kuin miehet.
Sjældent er thyrotoksikose forårsaget af overdreven brug af iod sammen med medicin.
Harvoin tyrotoxicosis johtuu jodin liiallisesta käytöstä yhdessä lääkkeiden kanssa.
Tilstedeværelsen i anamnesen af fakta om skjoldbruskkirtlenes patologier, forekomsten af thyrotoksikose tidligere osv.;
Kilpirauhasen patologioiden tosiseikkojen esiintymisen esiintyminen, tirotoxicoksen esiintyminen aiemmin jne.;
Når en overdosis af stoffet er der symptomer på thyrotoksikose, i alvorlige tilfælde helt op til thyrotoksisk krise.
Kun lääkkeen yliannostuksella on oireita tyrotoxicosis, vaikeissa tapauksissa jopa tyrotoxic kriisiin.
Behandlingsforløbet med thyreostatika bidrager ikke altid til fuldstændig forsvinden af antistoffer, men thyrotoksikose stopper.
Tyristystaudin hoito ei aina edistä vasta-aineiden täydellistä katoamista, mutta tyrotoxicosis pysähtyy.
Når thyrotoksikose udvikler såkaldt thyroid-myopati, der er forbundet med utilstrækkelig tilførsel af næringsstoffer til muskelvæv.
Kun thyrotoxicosis kehittää ns. Kilpirauhasen myopatiaa, joka liittyy riittämättömään ravintoaineiden antamiseen lihaskudokseen.
Hvis TSH sænkes, og T3 og T4 i normen eller overstiger det,kan tale gå om en thyrotoksikose, kræfttumoren er ikke udelukket.
Jos TSH laskeutuu ja T3 ja T4 normaalissa tai ylittävät sen,puhe voi olla noin tyrotoxicosis, syöpäkasvain ei ole suljettu pois.
Hvad forårsager thyrotoksikose, hvilke symptomer det manifesterer, hvordan det diagnosticeres og hvordan det behandles, kan du lære af denne artikel.
Mitä aiheuttaa kilpirauhasta, mitä oireita se ilmenee, miten se diagnosoidaan ja miten sitä hoidetaan, voit oppia tästä artikkelista.
Der skal lægges særlig vægt på gravide kvinder- en stigning i skjoldbruskkirtel øger risikoen for at udvikle thyrotoksikose hos en baby.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä raskaana oleville naisille- kilpirauhasen lisääntyminen lisää riskiä kehittää tyrotoxicosis vauvassa.
Når lægemidlet er stoppet, kan thyrotoksikose vende tilbage, så lægerne anbefaler at ændre behandlingsformen, den kirurgiske metode er effektiv.
Kun lääke on pysähtynyt, kilpirauhasta voi palata, sitten lääkärit suosittelevat hoitomuodon muuttamista, kirurginen menetelmä on tehokas.
Skjoldbruskkirtlernes dysfunktion, der forårsager øget produktion af hormoner(thyrotoksikose) og andre patologier i det endokrine system.
Kilpirauhasen toimintahäiriöt, jotka aiheuttavat lisääntynyttä hormonien tuotantoa(tyrotoksikoosi) ja muita endokriinisen järjestelmän patologioita;
Da thyrotoksikose fremskynder metabolismen, er det nødvendigt at spise højt kalorieindhold, der er rigt på proteiner, fibre, vitaminer og mineraler.
Koska thyrotoxicosis nopeuttaa aineenvaihduntaa, on syytä syödä kaloreita, jotka sisältävät runsaasti proteiineja, kuituja, vitamiineja ja mineraaleja.
Min mor blev diagnosticeret med en blandet giftig goiter i tredje grad, thyrotoksikose og noget med knuder(lægenes håndskrift er ulæselig).
Äitini diagnosoitiin kolmannen asteen myrkyllistä myrkyllistä myrkkyjuomaa, tyrotoxicosis ja jotain solmuja(lääkärin käsinkirjoitus on lukukelvoton).
Ved den indledende undersøgelse udføres der ikke en analyse forantistoffer mod TSH-receptorer(undtagen når testene er givet for at bekræfte eller udelukke thyrotoksikose).
Alkuvaiheessa tutkimusta ei suoriteta TSH-reseptoreihinkohdistuvien vasta-aineiden suhteen(paitsi jos testit annetaan tirotoxicoksen vahvistamiseksi tai poissulkemiseksi).
Så autoimmun thyroiditis med tilhørende thyrotoksikose er den vigtigste skjoldbruskkirtelsygdom, hvor hormonet ATPT er forhøjet hos kvinder.
Joten, autoimmuuni kilpirauhasen vajaatoiminta, johon liittyy tyrotoxicosis, on tärkein kilpirauhasen sairaus, jossa ATPT-hormoni on kohonnut naisilla.
Til denne gruppe kan tilskrives ogfolkemæssige retsmidler, der med stor succes kan bekæmpe den eksisterende sygdom(thyrotoksikose), hvis den endnu ikke har taget for tung form.
Tähän ryhmään voidaan antaa sekä kansanhoito,joka voi hyvin taistella olemassa olevaa tautia vastaan(tyrotoxicosis) siinä tapauksessa, että se ei ole vielä ottanut liian raskasta muotoa.
Den vigtigste metode, der bekræfter tilstedeværelsen af thyrotoksikose, er laboratoriediagnosen, især bestemmelsen af hormonerne i skjoldbruskkirtlen og TSH i blodet.
Tärkeimpiä menetelmiä, jotka vahvistavat kilpirauhasten esiintymisen, ovat laboratoriodynamiikka, erityisesti kilpirauhasen hormonien ja veren TSH: n määritys.
Men thyrotoksikose og hyperfunktion er ikke altid godt, i nogle tilfælde udvikler en sygdom, kaldet Graves'eller Basis's sygdom, som kræver øjeblikkelig terapeutisk indgriben og behandling.
Mutta kilpirauhashäiriö ja hyperfunktio eivät aina ole hyviä, joissakin tapauksissa kehittyy sairaus, jota kutsutaan nimellä Graves'in tai Basedovin tauti, joka vaatii välitöntä terapeuttista hoitoa ja hoitoa.
Hvis årsagen er en sygdom i det endokrine system,overdreven dannelse af skjoldbruskkirtelhormoner(thyrotoksikose), så er der ordineret medicin, der normaliserer hormonens baggrund for manden.
Jos taudin syy on endokriininen järjestelmä,kilpirauhashormonien liiallinen muodostuminen(tyrotoxicosis), niin lääkkeitä on määrätty, jotka normalisoivat ihmisen hormonaalisen taustan.
Udviklingen af thyrotoksikose er ikke kun mulig med autoimmun betændelse i skjoldbruskkirtlen, men også med dens smitsomme skade, når der udvikles subacut granulomatøs thyroiditis.
Kilpirauhasten kehittyminen on mahdollista paitsi kilpirauhasen autoimmuunin tulehduksen lisäksi myös sen infektiovaurioiden varalta, kun subakuutti granulomatoottinen thyroiditis kehittyy.
Tulokset: 32, Aika: 0.0701

Kuinka käyttää "thyrotoksikose" Tanska lauseessa

Det ordineres med forsigtighed, når der anvendes MAO-hæmmere, øget intraokulært tryk, svære former for arteriel hypertension og angina under graviditet, thyrotoksikose.
Men der er tilfælde, hvor hos gravide kvinder er niveauet af TSH så lille, at vi skal tale om thyrotoksikose.
Blodstrømningsforstyrrelser: I pinealkirtlen observeres arteriel eller venøs hyperæmi (på grund af akutte infektioner, thyrotoksikose, lille hypertension) og blødning.
I mangel af mistanke om thyrotoksikose overleverer forsøg på AT til RTGT ikke i de indledende undersøgelser.
Der er ingen evidens for at behandling af subklinisk thyrotoksikose forbedrer graviditetsudfald, og behandling kan potentielt have skadelige effekter på fosteret. (↓,⊕).
Der er ingen kontraindikationer, med forsigtighed at tage med tendens til hypertension, thyrotoksikose, fødsel, paroxysmal takykardi.
Symptomer kan forårsage provokerende faktorer af steatohepatose - thyrotoksikose, forgiftning, hepatotoksiske stoffer, farmaceutiske forbindelser.
På baggrund af den igangværende behandling af thyrotoksikose forsvinder disse symptomer inden for 2-5 måneder.
Endelig normaliseres det i tilfælde af et fysiologisk fald i TSH mod slutningen af ​​første trimester, og med thyrotoksikose forbliver det kraftigt reduceret.
Konsekvenser af brugen af ​​radioaktivt iod, som blev anvendt til terapi af thyrotoksikose.

Kuinka käyttää "kilpirauhasta, tyrotoxicosis, thyrotoxicosis" Suomi lauseessa

Joditableteilla voidaan suojata kilpirauhasta radioaktiiviselta jodilta.
Samankaltainen edellytys on nimeltään tyrotoxicosis tai hyperthyreoosi.
Jos thyrotoxicosis kehittyy vanhuksille, hyvin usein muita oireita havaitaan.
Voisiko kilpirauhasta vauhdittaa syömällä enemmän jodia?
Joditabletteja käytetetään suojaamaan kilpirauhasta radioaktiiviselta jodilta.
Selkosperäinen suvaitsevaisuus kilpirauhasta aiheuttaa geneettisen komponentin läsnäolon.
Yleisin vajaatoiminnan syy on autoimmuunireaktio kilpirauhasta kohtaan.
Thyrotoxicosis voi jatkua tai se voi mennä kilpirauhasen vajaatoimintaan.
Useimmiten thyrotoxicosis kehittyy Basidin taudin tai Plummerin taudin seurauksena.
Lievän asteen tyrotoxicosis vaikuttaa vähäisessä määrin lisääntymisjärjestelmään.

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi