Mitä Tarkoittaa TIL AT LÆRE DEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• opettaa heitä
• opettaa heille
• oppia
• niiden oppimiseen

Esimerkkejä Til at lære dem käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Yenlo har haft tid til at lære dem.
Yenlolla on ollut aikaa oppia.-Mennään sitten.

Behov, til at lære dem at elske og tjene.
Hengellisistä tarpeistaan ja opettaa heitä rakastamaan ja palvelemaan.

Otte fremmedsprog og en unik metode til at lære dem.
Kahdeksan vieraita kieliä ja ainutlaatuinen menetelmä niiden oppimiseen.

Tag dig god tid til at lære dem at kende! 4.
Käytä riittävästi aikaa perehtyäksesi niihin hyvin! 4.

De vil være tæt på den person, der ved, hvad han laver og er i stand til at lære dem noget.
He haluavat olla lähellä henkilöä, joka tietää mitä tekee ja opettaa heille jotakin.

De vil have mig til at lære dem om hjertets hemmeligheder.
Minun halutaan opettavan heille sydämen salaisuudet.

Han havde tre måneder før retssagen til at lære dem udenad.
Hänellä oli ennen oikeudenkäyntiä kolme kuukautta aikaa oppia ne.

Hun har en kort sommer til at lære dem elementære overlevelsesfærdigheder.
Lyhyen kesän aikana emon täytyy opettaa selviytymistaidot pennuille.

Jeg vil ikke have et sydstats-spøgelse til at lære dem racisme!
En tahdo jonkun etelävaltioiden kenraalin opettavan heille rasismia!

Vi vil få lejlighed til at lære dem endnu bedre at kende ved høringerne.
Me saamme tilaisuuden tutustua heihin vielä paremmin kuulemisissa.

Du bruger de første 2 år af børnenes liv til at lære dem at gå og tale.
Käytät lasten ensimmäiset kaksi vuotta opettaaksesi heidät kävelemään ja puhumaan.

Det er tid til at lære dem en lærestreg, og at påpege sin plads i solen.
On aika opettaa heille oppitunnin ja huomauttaa sen paikan auringossa.

Sovetid er altid et perfekt øjeblik til at lære dem afslappet vejrtrækning.
Päiväunihetket ovat täydellisiä hetkiä rentoutuneen hengittämisen opettamiseksi.

Vi er nødt til at lære dem at dyrke deres egen mad, skabe beskæftigelse og opretholde økonomien.
Meidän on opetettava sitä kasvattamaan oma ruokansa, luomaan työllisyyttä ja ylläpitämään omaa talouttaan.

Otte fremmedsprog og en unik metode til at lære dem. Er dette umuligt?
Kahdeksan vieraita kieliä ja ainutlaatuinen menetelmä niiden oppimiseen. Onko tämä mahdotonta?

Specialiseret personale er klar til at lære dem de typiske aktiviteter i landets liv, for at få dem til at lære navnene på jordens frugter, genkende træer og planter, plejefårs hvalpe, malkekøer, ridningsponier, vil være sjove og uddannelsesmæssige måder at formidle til dine børn visse værdier, der er gået tabt i de store områder.
Erikoistunut henkilökunta on valmis opettamaan heille maakuntatyön tyypillisiä toimintoja, jotta he voivat oppia maapallon hedelmien nimet, tunnustaa puut ja kasvit, hoitavat lampaiden pennut, lypsävät lehmät, ratsupit, ovat hauskoja ja koulutuksellisia tapoja välittää lapsillemme tiettyjä arvoja, jotka ovat kadonneet suurilla alueilla.

Den næste generation af børn regner med os til at lære dem at være voksne.
Seuraavan sukupolven lapset luottavat siihen, että me opetamme heille, kuinka ollaan aikuisia.

Du vil være i stand til at lære dem det vigtigste, hunde bør have, som pottestræning.
Sinulla on mahdollisuus opettaa heille tärkeintä, mitä koirilla pitäisi olla, kuten pottaharjoittelua.

Denne pokerstrategi er primært for den nybegynder, der ikke har haft tid nok til at lære dem gennem erfaring.
Tämä pokeri strategia on pääasiassa uudelle tulokkaalle, jolla ei ole ollut riittävästi aikaa oppia kokemuksia.

Du har små tre uger til at lære dem at samarbejde og ramme målet.
Ja iskemään kohteeseen. Vajaassa kolmessa viikossa heidän pitää oppia taistelemaan tiiminä-.

Så snart de har to tænder, der kan røre, er det tid til at lære dem at bruge floss.
Heti kun heillä on kaksi hammasta, jotka voivat koskettaa, on aika opettaa heille, miten hammaslankaa käytetään.

Dette spil er bedst til at lære dem noget-place korte ord for Scrabble. instructions: Du….
Tämä peli on parasta oppimista niille mitään-paikka lyhyt sanoja Scrabble. instructions: sinulle….

Nogle børn kan nægte at bruge potten, når det kommer tid til at lære dem denne nyttige færdighed.
Jotkut lapset voivat kieltäytyä käyttämästä potkia, kun on aika opettaa heille tätä hyödyllistä taitoa.

Du skal have de rette færdigheder til at lære dem at udvikle sig til virksomhedens succes, og dette kursus vil træne dig i det.
Sinulla on oltava oikeat taidot opettaakseen heille, kuinka kehittää yrityksen menestystä, ja tämä kurssi kouluttaa sinut siinä.

Det er praktiske strategier, der vil være til stor hjælp, og vi vil gerne invitere dig til at lære dem at kende.
Nämä ovat käytännöllisiä strategioita, joista on suurta apua ja kutsumme sinut oppimaan ne kanssamme.

Mindfulness for børn er ikke begrænset til at lære dem at meditere, slappe af og trække vejret.
Lasten tietoisuustaidot eivät rajoitu siihen, että opetamme heille kuinka meditoidaan, rentoudutaan ja hengitetään.

Hvis du vil have dine børn til virkelig at stå hoved og skuldre over publikum, når det kommer til at være høflig, tager sig tid til at lære dem om høflighed titler.
Jos haluat lapsesi todella seistä pään ja hartioiden yli väkijoukon, kun se tulee kohtelias, vie aikaa opettaa heille kohteliaasti otsikot.

Vi har også fremragende ressourcer til at lære dem om ansvarlighed og følelsesmæssig intelligens, seksualitet og gode kostvaner.
Annamme myös loistavia työkaluja jotta voit opettaa lapsillesi vastuuntuntoa, tunneälyä, seksuaalisuuskasvatusta sekä hyviä ruokailutottumuksia.

Selvfølgelig skal vi lære børn at arbejde sammen, men vi er også nødt til at lære dem at arbejde alene.
Totta kai lapsia pitää opettaa toimimaan yhdessä, mutta heidän täytyy oppia toimimaan myös yksin.

Bogen er henvendt til børn(og deres forældre) som en vej til at lære dem at definere deres følelser, deres årsager og deres indflydelse.
Kirja on tarkoitettu lapsille(ja heidän vanhemmilleen) opettamaan heitä määrittelemään omat tunteensa ja niiden syyt ja seuraukset.

Kuinka käyttää "til at lære dem" Tanska lauseessa

De havde brug for os til at lære dem det eller sørge for det for dem.

Første skoledag for dem er naturligvis noget ganske særligt, og vi glæder os meget til at lære dem alle at kende.

Men den nyankomne bliver nødt til at bruge tid til at lære dem alle.

Derfor skal man sætte god tid af til at lære dem, at være alene hjemme.

Hvis vi siger der er 3 ting, du ikke havde prøvet før – planlæg hvornår du har tid til at lære dem.

Man kommer jo til at lære dem at kende på en helt anden måde.

Hertil kommer den håndværksmæssige kunnen, som vi er med til at lære dem for at kunne realisere idéen.

Jeg fik virkelig lyst til at lære dem nærmere at kende.

Senere til at lære dem mulighed for eksempel, hvad den første fysiske verden der bliver nødt til gavn for at.

Kuinka käyttää "oppia, opettaa heitä, opettaa heille" Suomi lauseessa

Tulkaa ottamaan oppia Tampereelle Mummon Kammariin.

Haluan kyllä ehdottomasti oppia yhtä hyväksi!

On turhaa yrittää opettaa heitä kymmentä vuotta.

Mutta aina voi oppia jotain uutta.

Pikemminkin pitää oppia nauttimaan tulkintojen moninaisuudesta.

Kannattaa vain ottaa oppia hyvän tekemisestä.

Sen sijaan yritän opettaa heille miten riidellään.

Voinko opettaa heille tuokioita 16-22 vuotiaiden materiaalista?

Oskari, collieherra, yrittää opettaa heitä olemaan koiria.

Pitää opettaa heille joku helppo korttipeli.