Mitä Tarkoittaa TOLERANT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• suvaitsevainen
• suvaitseva
• suvaitsevaisesti
• suvaitsevaisuus
• suvaitsevaisen
• suvaitsevaista
• suvaitsevan
• suvaitsevaisia
• suvaitsevaa
• suvaitsevassa

Esimerkkejä Tolerant käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg er meget tolerant.
Olen hyvin suvaitseva.

Hvor tolerant er det?
Kuinkas suvaitsevaista se oli?

Du er ikke særlig tolerant.
Et ole erityisen suvaitsevainen.

Jeg er tolerant og fordomsfri.
Olen suvaitsevainen ja ennakkoluuloton.

Jeg forsøger at være tolerant.
Pyrin olemaan suvaitsevainen.

Vær tolerant, og du vil blive belønnet.
Olla suvaitsevainen, ja sinut palkitaan.

Jeg kan være meget tolerant.
Voin olla hyvin suvaitsevainen.

Kold tolerant årlige ukrudt eller maloletnik.
Kylmä suvaitsevaisia vuosittain rikkakasvien tai maloletnik.

Du er frygtelig tolerant,?
Sinäpä olet nyt kauhean suvaitseva?

Dubai er en meget tolerant, kosmopolitisk og multikulturel by.
Dubai on erittäin suvaitsevainen, kosmopoliitti ja monikulttuurinen kaupunki.

Jeg har også været for tolerant.
Olen ollut liian suvaitsevainen.

Islam kan enten være tolerant eller intolerant.
Ilmapiiri voi olla suvaitseva tai suvaitsematon.

Du er så generøs og tolerant.
Olet ystävällinen ja suvaitsevainen.

Du er tolerant, forstående, og du ved, hvordan man kommunikerer på en ærlig måde.
Olet suvaitseva, ymmärtäväinen ja osaat kohdata ihmisiä rehellisesti.

Min far er ikke et tolerant menneske.
Isäni ei ole suvaitsevainen.

Det er da hverken særligt demokratisk eller tolerant.
Sellainen ei ole demokraattista eikä suvaitsevaista.

Ellers er man hverken tolerant eller liberal.
Eivät siis ole liberaaleja eivätkä suvaitsevaisia.

Jeg havde ikke været så tolerant.
En olisi itse ollut yhtä suvaitsevainen.

Jeg anmoder om en virkeligt tolerant og afbalanceret holdning over for alle.
Pyydän äärimmäisen suvaitsevaista ja tasapainoista suhtautumista kaikkia kohtaan.

Og jeg er også meget tolerant.
Olen myös äärimmäisen suvaitsevainen.

Hvis brænding er ret tolerant, så er det muligt at øge virkningen af en maske.
Jos polttaminen on melko suvaitseva, on mahdollista lisätä maskin toiminta-aikaa.

Din kæreste er meget tolerant.
Tyttöystäväsi on hyvin suvaitsevainen.

Jeg har derfor stemt for en fredelig, tolerant og social fremtid for vores børn og børnebørn.
Äänestin siten lastemme ja lastenlastemme rauhanomaisen, suvaitsevaisen ja sosiaalisen tulevaisuuden puolesta.

Offentligheden er dejligt tolerant.
Rahvas on ihmeellisen suvaitsevaista.

Vrede indikerer endda manglende tolerant broderkærlighed, og endda en mangel på selvrespekt og selvkontrol.
Kiukku osoittaa suvaitsevan veljellisen rakkauden puutteesi samoin kuin itsekunnioituksen ja itsehillinnän puutteesi.

Et rige under paven er ikke tolerant.
Paavin valtakunta ei ole suvaitsevainen.

Det kan være godt at være tolerant og ikke fordømmende, hvilket giver alle rettigheden til selv at vælge.
Suvaitsevaisuus ja tuomitsematta jättäminen voivat olla hyviä piirteitä, sillä ne säilyttävät kaikkien oikeuden valita itse.

Hun ville vise, at hun er tolerant.
Ja se osoittaa, että Hän oli suvaitsevainen.

De gør det muligt studerende til ansvarlig, tolerant og social handling i forbindelse med kritisk refleksion- også ved eksemplificere disse egenskaber.
Ne antavat opiskelijoille mahdollisuuden käyttäytyä vastuullisesti, suvaitsevaisesti ja sosiaalisesti kriittisen heijastuksen yhteydessä- jopa näiden ominaisuuksien täyttyessä.

Du synes, at man skal være tolerant.
Sinusta meidän pitäisi olla suvaitsevaisia.

Kuinka käyttää "tolerant" Tanska lauseessa

Er der ikke snarere tale om, at hun er et så ubekymret, rummeligt og tolerant menneske, at hun kan rumme tvang og intolerance.

It is moderately frost-tolerant and requires a moist climate, 900-3400 mm annual rainfall.

Træet er tolerant over for salt jord og blæsevejr, og kan dyrkes i sandet.

Er for tolerant over for kaos og oplever derfor meget af den slags.

Et år ældre – og om muligt *endnu* flinkere, rund, jovial, tolerant, inkluderende og i det hele taget et socialt væsen – ze moi!

Planterne er ikke tolerant af det varmere klima i den dybe syd.

Danmark var også engang kendt som et åbent og tolerant land, hvor forskellighed ikke stod i vejen for fællesskab.

Nøgleord: Frigørelse Styrker: En medfølende, uselvisk, rummelig, tolerant, gavmild og moderlig person der holder af at hjælpe andre mennesker.

Men organisationerne bag ønsker at have et andet fokus i debatten om kønsidentitet. ”Jeg synes ikke, at vi dækker over noget ved at have en tolerant tilgang.

Kristina blev døbt katolsk, for hendes far var en tolerant ateist.

Kuinka käyttää "suvaitsevainen, suvaitsevaisesti, suvaitseva" Suomi lauseessa

Ole suvaitsevainen äläkä huomioi kaikkea käytöstä.

Oppilas käyttäytyy esimerkillisen oikeudenmukaisesti ja suvaitsevaisesti muita kohtaan.

Arseenia suvaitseva mikrobi löytyi Lake Monosta.

Oletko suvaitsevainen mielipiteillesi, joilla pienennät itseäsi?

Lapsi, jota kohdellaan suvaitsevaisesti oppii avarakatseiseksi.

Suvaitsevainen aikuinen hyväksyy lapsen omana itsenään.

Siellä pitää käyttäytyä asiallisesti, suvaitsevaisesti ja ystävällisesti.

Isänmaallinen ihminen voi suhtautua suvaitsevaisesti ulkomaalaisiin ja erirotusiin ihmisiin.

Miten suvaitsevaisesti käännynnäisiin suhtaudutaan entisessä/uudessa 'leirissä'.?

Suhtautuvatko Jehovan todistajat suvaitsevaisesti muihin uskontoihin?