Mitä Tarkoittaa UDSKIFTNINGEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• korvaaminen
• vaihdon
• vaihtuvuus
• korvaava
• vaihtaminen
• korvaamista
• vaihto
• vaihtuvuutta
• korvaamisen
• vaihdosta
• korvata

Esimerkkejä Udskiftningen käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ofte er udskiftningen stor.
Vaihtuvuus on usein suurta.

Udskiftningen har været forholdsvis lille.
Vaihtuvuus on ollut melko vähäistä.

Hvorfor?- Så du udskiftningen til sidst?
Miksi?- Näitkö viimeisen vaihdon?

Udskiftningen af vandet i søen sker langsomt.
Veden vaihtuvuus järvessä on hidasta.

Vi har mere end 30.000 enheder her, og udskiftningen er stor.
Täällä on yli 30000 yksikköä- ja vaihtuvuus on suurta.

Kaptajn, udskiftningen er gennemført.
Kapteeni, vaihto on tehty.

En passende analogi, der er let at forstå er udskiftningen af typiske[…].
Sopiva analogia, joka on helppo ymmärtää on korvata tyypillisen[…].

Udskiftningen af den gamle flow varmelegeme værd.
Korvaaminen vanhan läpivirtauslämmittimen arvoista.

De kender hinanden dårligt, og udskiftningen i teamene er stor.
Kaikki tuntevat toisensa ja vaihtuvuus maajoukkueessa on pientä.

Dette er udskiftningen af det syge område med en ny sund en.
Joten on korvaava sairas sivusto uudelle terveelliselle.

Revisionsrapporten afspejler også korrekt udskiftningen af modtageren.
Vastaanottajan korvaaminen osoitetaan asianmukaisesti myös auditointiraportissa.

Udskiftningen af optegnelser, historie optegnelser og så videre.
Korvaaminen kirjaa, hakuhistoriatietuetta ja niin edelleen.

Patienterne kan hævde, at udskiftningen vedrører deres kæledyr(kat).
Potilaat voivat väittää, että korvaaminen koskee heidän lemmikkinsä(kissa).

Udskiftningen afhænger af betingelsen du har sat før kampen.
Vaihdot riippuvat pelin tilanteista, jotka on asetettu ennen ottelua.

Jo, prisen er ikke dyrt, og udskiftningen er forholdsvis enkel.
Loppujen lopuksi hinta ei ole kallis, ja korvaaminen on suhteellisen yksinkertaista.

Når udskiftningen er lavet, vil den private del blive inficeret med bakterier.
Kun korvaaminen on tehty, yksityinen osa tarttuu bakteereihin.

Datoen for og behandlingsmetoden eller udskiftningen, der er udført eller planlagt.
Toteutetun tai suunnitellun käsittelyn tai korvaamisen päivämäärät ja tyypit.

Udskiftningen af den beskadigede del er ret simpel på grund af varmeproduktionens design.
Vahingoittuneen osan korvaaminen on melko yksinkertainen, koska lämmitin on suunniteltu.

Den vigtigste lignende egenskab er udskiftningen af begge ord i det menneskelige leksikon.
Tärkein samanlainen piirre on molempien sanojen korvaaminen ihmiskielellä.

Dog er udskiftningen betinget af den kompetente myndigheds godkendelse i tilfælde hvor.
Korvaamisen edellytyksenä on kuitenkin toimivaltaisen viranomaisen suostumus seuraavissa tapauksissa.

Derfor mener jeg, at Ministerrådet skal acceptere udskiftningen af gamle kørekort.
Ministerineuvoston on siksi mielestäni hyväksyttävä vanhojen ajokorttien vaihtaminen.

Og varsel, efter udskiftningen af alle de ovenstående, dit køkken vil blive omdannet til det bedre.
Ja ilmoitus, vaihdon jälkeen kaikki edellä mainitut, keittiön tulee muuttumaan parempaan.

Hvis bleen er fuld eller barnet er gået"stort", skal udskiftningen udføres straks.
Jos vaippa on täynnä tai vauva on mennyt"suureksi", korvaaminen on suoritettava välittömästi.

Udskiftningen af partiet skal finde sted højst tre dage efter tilslagsmodtagerens fremsættelse af anmodning herom.
Erä on korvattava kolmen päivän kuluessa tarjouskilpailun voittajan esittämästä pyynnöstä.

Da kobber frigives hurtigt, sker udskiftningen af en sådan spiral hvert 3-5 år.
Koska kupari vapautuu nopeasti, tällaisen kierteen korvaaminen tapahtuu 3-5 vuoden välein.

De vedtager vandret motor og legering mekaniske tætning, hvilket gør udskiftningen mere bekvem.
Ne antavat vaakasuora moottori ja metalliseos mekaaninen tiiviste, joka tekee korvaaminen helpompaa.

Hvis loftet er højt, vil ingen bemærke udskiftningen af en naturlig modstykke til en falsk stråle.
Jos katto on korkea, kukaan ei huomaa väärän palkin luonnollisen vastineen korvaamista.

Udskiftningen af partiet skal finde sted højst tre dage efter tiislagsmod tage rens fremsættelse af anmodning herom.
Erä on korvattava kolmen päivän kuluessa tarjouskilpailun voittajan esittämästä pyynnöstä.

Otroshy-søm vil ikke se sig udsmykkede, og udskiftningen af manicure kan udskydes i nogle få dage.
Otroshy kynsi ei näytä hoidettua, ja manikyyri korvaaminen voidaan lykätä useita päiviä.

Udskiftningen og fornyelse af leddene er forholdsvis enkelt- hvis du medbringer nogle færdigheder og har de rigtige værktøjer.
Liitosten vaihto ja uusiminen on melko helppoa- jos sinulla on taitoja ja oikea työkalu.

Kuinka käyttää "udskiftningen" Tanska lauseessa

Kvaliteten af det lys, der var tilbage, var heller ikke optimal,” siger formanden om baggrunden for udskiftningen af ovenlyset.

For eksempel hjælper udskiftningen af ​​oliefilteret med at øge trykket i smøresystemet, og derfor øge ressourcen.

Efter sommerferien vil vi sende yderligere informationer ud om armaturerne, udskiftningen og den videre proces.

Et MR11 LED spot giver samme varme lys og lysfordeling som et halogenspot, så man vil ofte ikke lægge mærke til udskiftningen.

Beretning for afdelingens forhold Et udpluk af formandens beretning: Afdelingen er nu færdig med udskiftningen af faldstammer.

Gammel vandvarmer og bonus kontanter - Mous-Design.com Udskiftningen af ​​den gamle flow varmelegeme værd.

Markskel, diger og levende hegn Den eksisterende inddeling af landskabet er planlagt af opmålerne ved udskiftningen og fortæller en interessant historie om konsekvent planlægning.

Det er sikringsanlæg, som giver mange fejl i driften., hvor udskiftningen giver en genvist.

Du kan også tilkøbe værktøjer til udskiftningen for en merpris.

Møller Holding, som ejer 20 procent af aktierne i Danske Bank og har taget initiativet til udskiftningen i Danske Bank, til TV 2.

Kuinka käyttää "korvaaminen, vaihdon, vaihtuvuus" Suomi lauseessa

Yhden epäoikeudenmukaisuuden korvaaminen toisella yhtä suurella.

Jätin vaihdon kesken maaliskuun lopussa 2018.

Keskeisimpinä riskeinä olivat henkilöstön vaihtuvuus ym.

Vaihdon syynä ovat uusien lääkeautomaattien toimintahäiriöt.

Looppien vaihdon tein laatikosta löytyneillä releillä.

Avaa haluat peruuttaminen tai korvaaminen sähköposti.

Polttoöljyn osittainen korvaaminen olisi laskenut kustannuksia.

Täydellinen lasiaisen korvan korvaaminen samanlaisella proteesilla.

Olisi korvaaminen ruuti peli Sorceryn taivaalla.

Vaihdon yhteydessä palkitsin epäonnistumiseni pienellä kahvikupilla.