Esimerkkejä Upjohn käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men mrs. Upjohn.
Mrs. Upjohn vil se ham straks.
Rouva Upjohn kaipaa häntä.Vent, mrs. Upjohn.
Hetki vain, rouva Upjohn.Mrs. Upjohn er glad, og det er nok.
Rouva Upjohn on tyytyväinen tohtoriin, ja se riittää.Jeg talte med Upjohn.
Juttelin Upjohnin kanssa.Det er mrs. Upjohn. Hun rejser.
Rouva Upjohn on lähdössä pois.Hvad fejler mrs. Upjohn?
Mikä rouva Upjohnia vaivaa?De skal gøre mrs. Upjohn tilfreds, eller De ryger i fængsel.
Teet rouva Upjohnin onnelliseksi tai joudut putkaan.Lige et øjeblik, mrs. Upjohn.
Hetkinen vain, rouva Upjohn.Pharmacia, tidligere Upjohn, fremstiller nu Halotestin-mærket.
Pharmacia, aiemmin Upjohn, nyt valmistaa Halotestin brandname.Vær sød ved mrs. Upjohn.
Olettehan kiltti rouva Upjohnille?Pharmacia, tidligere Upjohn, fremstiller nu Halotestin-mærket.
Pharmacia, entinen Upjohn, valmistaa nyt Halotestin-tuotemerkin.Kom og tag Dem af mrs. Upjohn.".
Tulkaa hoitamaan rouva Upjohnia.".Mrs. Upjohn beklager sig igen.- Men røntgenbillederne er normale.
Rouva Upjohn valittaa taas, eikä röntgenkuvissa näy mitään vikaa.Og Hacker Aerospace, Time Hacker,Hacker Upjohn og en masse andet.
Ja Hacker Aerospacen, Time Hackerin,Hacker Upjohnin ja monta muuta.Pharmacia, tidligere Upjohn, producerer nu Halotestin det navn, mærke.
Pharmacia, entinen Upjohn, valmistaa nyt Halotestin-tuotemerkin.Upjohn har været involveret i produktion af Depo-Testosteron i fortiden over halvtreds år siden den blev lanceret.
Upjohn on ollut mukana Depo-Testosteronin tuotannossa yli viidenkymmenen vuoden kuluttua sen käynnistämisestä.Lyrica er en blandt de fire lægemidler,der er Upjohn og Pharmacia, der er datterselskaber af Pfizer.
Lyrica on yksi neljästä huumeesta,jotka ovat Upjohn ja Pharmacia, jotka ovat Pfizerin tytäryhtiöitä.Kort sagt, Upjohn indså, at minoxidil arbejdet meget effektivt, men fokuseret det meste af sin test på kronen og hovedbund.
Lyhyesti, Upjohn huomasi, että minoksidiili toimi erittäin tehokkaasti, mutta keskittynyt suurin osa sen testauksen päälaen ja päänahan.Faktisk er mærket Aromasin det eneste farmaceutiske kvalitetsmærke af Exemestane AI på grund af det stramme patent, Upjohn har opretholdt på produktet.
Itse asiassa Aromasin-tuotemerkki on Exemestane AI: n ainoa lääkealan brändi, koska tiukka patentti Upjohn on ylläpitänyt tuotetta.Sag C-379/97 Pharmacia& Upjohn SA, tidligere Upjohn SA/ Paranova A/S Frie varebevægelser 12. oktober 1999 udskiftning af varemærke*.
Asia C-379/97 Pharmacia& Upjohn SA, aiemmin Upjohn SA v. Paranova A/S Tavaroiden vapaa liikkuvuus 12 päivänä lokakuuta 1999.Kommissionen godkender fusionen mellem Monsanto(USA) og Pharmacia& Upjohn(USA) på visse betingelser Kommissionen godkender fusion inden for finansielle tjenester.
Komissio hyväksyy tietyin ehdoin Monsanton(Yhdysvallat) ja Pharmacia& Upjohnin(Yhdysvallat) sulautumisen. Komissio hyväksyy rahoituspalvelualan fuusion.Sag C-379/97: Pharmacia& Upjohn SA, tidligere Upjohn SA, mod Paranova A/S(»Varemærkeret- lægemidler- parallelimport- udskiftning af varemærke«)(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sø- og Handelsretten) I- 6927.
Asia C379/97: Pharmacia& Upjohn SA, aiemmin Upjohn SA, vastaan Paranova A/S(Tavaramerkkioikeus- Lääkkeet- Rinnakkaistuonti- Tavaramerkin korvaaminen toisella tavaramerkillä)(Sø og Handelsretin esittämä ennakkoratkaisupyyntö) I 6927.Det kan bogstaveligt talt være en af de kraftigste steroid androgener,der nogensinde er oprettet. Upjohn siger faktisk, at Check Drops er cirka seks gange stærkere end testosteron og næsten tre gange så kraftig af en androgen forbindelse.
Se kirjaimellisesti voi olla yksi tehokkaimmista steroidisista androgeeneista, jotka ovat koskaan luoneet,niin paljon, että Upjohn itse asiassa sanoo, että Check Drops on noin kuusi kertaa vahvempi kuin testosteroni ja lähes kolme kertaa voimakkaampi androgeenisestä yhdisteestä.Den oprindelige producent var Pharmacia& Upjohn, men i dag Pfizer er den mest kendte stof selskab, der distribuerer lægemidlet.
Se on jäsenenä aromataasinestäjä luokan huumeita. Alkuperäinen valmistaja oli Pharmacia& Upjohn, mutta tänään Pfizer on parhaiten tunnettu huume, joka jakelee lääke.AASraw er en berømt fabrik, der leverer mange slags steroider råpulver online,giver mibolerone til salg online, fordi Upjohn stoppede med at producere Check drops for mange år siden, så der ikke findes mange flasker(hvis nogen overhovedet) af det oprindelige produkt, der er fremstillet af Upjohn. .
AASraw on tunnettu tehdas, joka tarjoaa monenlaisia steroideja raakajauhetta verkossa,tarjoaa miboleron myytävänä verkossa, koska Upjohn lopetti tuotannon Check-pisaroista jo vuosia sitten, joten 
