Mitä Tarkoittaa UTIDIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ennenaikainen
• ennenaikaisen
• turhaa

Esimerkkejä Utidig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Han er utidig.
Hän on itkuinen.

Utidig udskiftning af tænder.
Ennenaikainen korvaaminen hampaita.

Du lyder utidig.
Kuulostat kärtyltä.

Utidig vandladning- pludse….
Ennenaikainen virtsaaminen- äkilli….

Leah er lidt utidig.
Leah on hieman levoton.

Den er utidig, men interessant.
Se on säädytön mutta mielenkiintoinen.

Men den er utidig.
Mutta se on ennenaikaista.

Utidig blødning er frustrerende.
Ennenaikainen verenvuoto on turhauttavaa.

Krav kan nægtes for utidig arkivering.
Väitteitä voidaan evätä ennenaikaisen arkistointi.

Utidig roret, og- bilen falder ned fra en klippe.
Ennenaikainen ruorissa, ja- auton putoamisen kalliolta.

Som alt for utidig her gjorde hån jorden.
Jotka liian ennenaikainen tässä ei halveksivat maan.

Men til 30 år store fyr alt, hvad der er nødvendigt, samt en blæst utidig.
Vaan 30 Vuoden iso kaveri kaiken tarpeellisen sekä puhallettu ennenaikainen.

Ved utidig behandling af sygdommen kan tage en kronisk form.
Klo ennenaikainen taudin hoitoon voi ottaa krooninen muodossa.

Døden ligger på hende som en utidig frost Ved den sødeste blomst af alle feltet.
Death makaa kuin ennenaikainen halla Upon suloisin kukka kaikkien kentän.

Utidig spise, over spise og junk food cravings vil ikke genere dig mere.
Ennenaikainen syöminen, yli syöminen ja roskaruoka himo ei häiritse sinua enää.

Det er det beløb, der vil have til at betale ved utidig exit af parkeringspladsen.
Se on määrä, joka on maksettava klo ennenaikaisen ulostulon parkkipaikalla.

Utidig forbrugende, vil ikke besvære dig mere end tidskrævende og også fastfood længsler.
Ennenaikainen vievää, yli vievä ja myös pikaruokaa toiveita aio vaivata sinua enää.

Af denne grund kan patientens utidig besøg læger eller gøre selvmedicinering.
Tästä syystä potilaan ennenaikaisen vierailun lääkärit tai tehdä lääkitä itseään.

Utidig forbrugende over forbruge samt skrot fødevarer begær vil bestemt ikke besvære dig længere.
Ennenaikainen vievää, yli kuluttavat sekä romun ruoka haluja ei varmasti vaivaa sinua enää.

Jeg begyndte at tage masser af mad utidig som jeg kunne ikke i stand til at holde på mine opfordrer til at have det.
Aloin ottaa paljon ruokaa ennenaikaisen kuin pystyin ei pysty pitämään minun voimakasta halua olla se.

Utidig pleje af ørekapsler, som bidrager til ophobning af støv og snavs og andre fremmedlegemer;
Ennenaikainen huolta korvakuvut, joka osaltaan kertymistä pölyn ja lian, ja muita vieraita aineita;

Bag kulisserne blev det imidlertid en del af en meget mørk og uheldig historie, der involverede en utidig død.
Kulissien takana siitä tuli kuitenkin osa erittäin pimeää ja valitettavaa tarinaa, johon liittyi ennenaikainen kuolema.

Vitaminer forhindre utidig tab af uld og fremskynde processen af sæsonbetinget molting.
Vitamiinit estävät ennenaikaisen menetyksen villaa ja nopeuttaa kausiluonteista molting.

Jeg overleverede al denne information til professor Mason og han var enig i, at det kun ville skabe utidig panik og bekymring at afsløre det hele for befolkningen.
Välitin kaiken tämän tiedon professori Masonille, ja hän oli sitä mieltä, että sen kertominen aiheuttaisi turhaa paniikkia väestössä.

Det skære ned mine utidig mad cravings og tilladt mig at opretholde en sund livsstil.
Se vähentää minun ennenaikainen ruoan mielihalut ja saa minut ylläpitää terveellistä elämäntapaa.

Som omtalt tidligere, den grundlæggende funktion af denne bemærkelsesværdige supplement er at fjerne eller begrænse utidig ønsker at have fødevarer, som forhindrer dig i at få overvægt.
Kuten aiemmin, perustehtävää tämän merkittävän lisäosa on poistaa tai rajoittaa ennenaikaisen haluja ottaa ruokaa, joka estää sinua saamasta ylipainoinen.

Før du foretager nogen utidig forsikring beslutninger, er det en god idé at afklare misforståelser.
Ennen kuin teet mitään ennenaikaisen vakuutus päätöksiä, se on hyvä ajatus selventää väärinkäsityksiä.

Allerede da verden var tæt på at runde den første milliard i slutningen af 1700-tallet, advarede den britiske økonom og præst Thomas Malthus om, at“utidig død” ville hjemsøge menneskeheden, hvis der blev født ret mange flere.
Jo 1700-luvun lopulla, kun maapallon väestömäärä läheni vasta miljardia, brittiläinen taloustieteilijä Thomas Malthus varoitteli, että ihmiskuntaa kohtaa ennenaikainen kuolema, jos ihmisiä syntyy vielä paljon lisää.

Når utidig desinfektion stor sandsynlighed for indtrængen i revner i huden infektioner og vira, der forårsager….
Kun ennenaikainen desinfiointi suuri todennäköisyys levinneisyys halkeamia ihotulehduksia ja viruksia, jotka aiheuttava….

Desuden PhenQ undertrykker også sult og styrer utidig mad trang for dig at stoppe med at tilføje ekstra kalorier i din krop.
Lisäksi PhenQ myös tukahduttaa nälkää ja ohjaa ennenaikainen ruoan himo Voit pysäyttää lisäämällä ylimääräisiä kaloreita elimistössä.

Kuinka käyttää "utidig" Tanska lauseessa

De faglige organer har i Politiken kritiseret regeringen for at skabe uro i politiet med en utidig og ukonkret chokmelding lige op til en fyringsrunde.

Eller kan det mere eller mindre bevidst være på grund af utidig autoritetstro – man kunne også kalde det snob- beri?

Sukkermusen var helt utidig igår aftes.

For det første kan en person dø på grund af alvorlig forgiftning og utidig støtte.

God formand – men utidig debat »Det vil jeg slet, slet ikke begive mig ud i at have en mening om.

Det hele naturligvis krydret med lamme vitser, pinlige anekdoter og utidig pjat,” siger Jakob Eilsø.

Vi har hevet penge hjem, som den tidligere bestyrelses administrator ødslede bort ved utidig slendrian.

Er det så ikke udtryk for utidig smålighed at problematisere den?

Ligestillingsminister Eva Kjer Hansen kalder debatten »utidig«.

Sammenligningen mellem Mette Frederiksen og Jakob Ellemann-Jensen kalder han "utidig": - Der er ikke lige nu, der er corona-kamp, og der står partierne altså sammen.

Kuinka käyttää "ennenaikaisen, ennenaikainen, turhaa" Suomi lauseessa

Vähentää maalien käyttöä ennenaikaisen kaljuuden estämiseksi.

Siihen voi liittyä lapsiveden ennenaikainen vuotaminen.

Esimerkiksi klamydiatulehdus kaksinkertaistaa ennenaikaisen synnytyksen riskin.

Ihan turhaa touhua, tämä kellojen siirto.

Kasvun ennenaikainen lopettaminen heikentää talven voimakkuuttaan.

Tuota minäkin jäin ihmettelemään: turhaa pörräystä????

Ennenaikainen harmaantuminen voi johtua siis diabeteksesta.

Keskivartalolihavuus lisää dramaattisesti ennenaikaisen kuoleman riskiä.

Lienee turhaa mainita kyseessa olevan historianopettajan?

Ennenaikainen siemensyöksy aiheuttaa epämukavuutta intiimissä suhteissa.