Mitä Tarkoittaa UTROVÆRDIGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• epäluotettavia
• epäuskottava
• epäluotettava
• epäluotettavaa

Esimerkkejä Utroværdige käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Utroværdige handling.
Epäuskottava juoni.

BUPL, I er utroværdige.
Kanerva, olet epäuskottava!

Utroværdige resultater. Demokratiet taget som gidsel.
Epäluotettavat tulokset… Demokratian panttivankeina.

Det gør dem utroværdige.
Se tekee heistä epäluotettavia.

De er utroværdige. Ikke nu.
Ei nyt.- He ovat epäluotettavia.

Begge sønner er utroværdige.
Kumpikin herroista on epäuskottava.

Vi er tre utroværdige bekendte, som tilfældigt har samme slægt.
Olemme 3 epäluotettavaa tuttua jotka sattuvat olemaan sukua.

Det gør dem dog ikke utroværdige.
Tämä ei kuitenkaan tee hänestä epäluotettavaa.

Desuden er denne falske og utroværdige pop-up, bliver du desuden vil blive frustreret over en ekstra forstyrrelser.
Lisäksi tämä väärä ja epäluotettavia pop-up, sinun lisäksi on turhautunut ylimääräisiä häiriöitä.

Mange af de gamle har i hvert fald vist sig totalt utroværdige.
Monet vanhoista ovat joka tapauksessa osoittautuneet täysin epäluotettaviksi.

Da vi allerede fastslået, at de er utroværdige, kan denne gratis uddeling af dine oplysninger forårsage dig en masse besvær.
Koska totesimme jo, että ne ovat epäluotettavia, tietosi ilmaisjakelun voi aiheuttaa paljon vaivaa.

Hver gang du klikker på annoncen, vil du angive et ukendt og dermed utroværdige side.
Joka aika te click mainoksen, sinun tulee tuntematon ja näin ollen epäluotettava sivu.

G ruter til utroværdige websteder, oprørende pop-up-kommercielle reklamer og sløv nedskrivninger på alle dine browsere.
G reittejä epäluotettavia sivustoja, raivostuttavaa pop-up-kaupalliset ilmoitukset ja unelias alamäkiä kaikki selaimet.

Undgå mistænksomme og utroværdige hjemmesider.
Vältä epäilyttäviä ja epäluotettavia verkkosivuja.

Alle disse data registreres og deles med tredjemand ukendte og dermed utroværdige.
Nämä tiedot on tallennettu ja voidaan jakaa tuntematon ja näin epäluotettava kolmansille osapuolille.

Der cirkulerer i øjeblikket mange utroværdige påstande om Frontex, hvor man påstår, at det nogen gange fungerer og andre gange ikke.
Frontexista on tällä hetkellä liikkeellä monia epäluotettavia lausuntoja, joissa todetaan, että joskus se toimii ja joskus ei.

En anden grund til at slippe af LolyKey så hurtigt som muligt er de utroværdige tredjeparter.
Toinen syy päästä eroon LolyKey mahdollisimman pian on epäluotettava kolmansille osapuolille.

Dette omskiftelige livssyn kan gøre dem utroværdige og de kan spilde tid og gå glip af muligheder på grund af ubeslutsomhed.
Tämä vaihteleva ajattelutapa voi tehdä heistä epäluotettavia, ja he saattavat hukata aikaa ja menettää mahdollisuuksia päättämättömyyden takia.

Den vigtigste grund til du ikke kan tillade adware ophold i dit system er de utroværdige tredjeparter.
Tärkein syy jäädä adware voi sallia järjestelmän on epäluotettava kolmansille osapuolille.

Visse utroværdige VPN-udbydere er blevet taget i at lække data, logge brugeraktivitet eller ovenikøbet dele deres brugeres data med tredjeparter såsom Facebook.
Jotkin epäluotettavat VPN-palvelut ovat paljastuneet vuotaessaan tietoja, tallentaessaan käyttäjien tietoja ja jopa jakaneet käyttäjätietoja kolmansille osapuolille, esimerkiksi Facebookille.

Desværre, der er en lille sandsynlighed for, at disse annoncer vil direkte du til utroværdige websteder fra tredjeparter.
Valitettavasti, on olemassa pieni todennäköisyys, että näitä mainoksia ohjaa sinut epäluotettavia kolmannen osapuolen sivustot.

I denne situation giver vi os af med dobbeltspil og bliver utroværdige, og vi kan dårligt bede nogen om noget, når vi ikke er i stand til at garantere, at vi vil holde vores egne løfter.
Olemme tässä tapauksessa sekaantuneet kaksinaamaiseen peliin ja tulossa epäluotettaviksi, ja voimme tuskin pyytää jotakin joltakulta, jolle emme pysty takaamaan, että lunastamme omat lupauksemme.

Efter at have testet det i det indre lab, opdagede vi, at ansøgningen kan kapre alle brugerens søgninger ved at omdirigere ham til utroværdige websteder.
Testauksen jälkeen se sisäinen lab, huomasimme, että sovellus voi kaapata kaikki käyttäjän haut ohjaamalla hänet epäluotettava sivustot.

Som et resultat af denne erfaring, Nick erklærede, at hvis verden set ræve som intet mere end modbydelige og utroværdige skurke, Han skal ikke kun acceptere det, men omfavne det, efterfølgende at gøre det ved at blive en succesfuld con kunstner.
Seurauksena tästä kokemuksesta, Nick totesi, että jos maailma tarkastellaan ketut pelkkänä inhottava ja epäluotettava konnia, hänen ei pitäisi hyväksyä vain sitä, vaan ottaa se, sittemmin näin tulossa menestyksekäs huijari.

Det skyldes, at de kan skabe kommissionen for hvert sted, du har musen på, at du forbereder dig på de risikofyldte, måske endda utroværdige rabatter.
Se on, koska he voivat luoda komission jokaisesta paikasta olet hiiri, että voit valmistaa riskialtista, ehkä jopa epäluotettavia alennuksia.

Det er meget muligt, at du ved et uheld vil Klik på linket inficerede og indtaste den utroværdige hjemmeside administreres af cyber-kriminelle.
On täysin mahdollista, että olet vahingossa klikkaa tartunnan linkkiä ja anna epäluotettaviin verkkosivuilla hoitaa rikolliset.

Desuden, du bør vide, at det er også muligt, at adware følger dine online aktiviteter og deler de indsamlede oplysninger med tredjeparter, som er helt ukendt og dermed utroværdige.
Lisäksi sinun pitäisi tietää, on myös mahdollista, että adware seuraa online-toimintaa ja jakaa kerätyt tiedot kolmansille osapuolille, jotka ovat täysin tuntematon ja näin epäluotettava.

Den værste del er, at vores forskere har mistanke om, at det kunne introducere brugeren til utroværdige reklamer, der kommer fra ukendte tredjeparter.
Pahinta on, meidän tutkijat epäilevät, että se voitaisiin ottaa käyttöön käyttäjän epäluotettavia mainoksia tulee tuntematon kolmansien osapuolten.

Ud over den potentielle eksponering for skadeligt indhold skal du også vide at softwaren følger dine online aktiviteter og deler de indsamlede data med de samme utroværdige tredjeparter.
Lisäksi mahdollinen altistuminen haitallista sisältöä tarvitset myös tietää, että ohjelmisto seuraa online-toimintaa ja jakaa koottuja tietoja sama epäluotettava kolmansien osapuolten kanssa.

Som vi allerede har sagt, er dette forkert add-on kan blive ført til din web-browser skeptisk adfærd, spark fremme tonsvis af kommercielle reklamer, bringe om omdirigeringer til utroværdige websteder, skære ned hastigheden på din computer system, snop på dig og så videre.
Kuten olemme jo sanoneet, tämä väärä lisäosa saattaa olla led-web-selain epäröiden, kipinä edistää tonnia kaupallisia mainoksia, tuo noin ohjaa epäluotettaviin sivustoihin, leikata alas nopeuden tietokoneen järjestelmän, snop ja niin edelleen.

Kuinka käyttää "utroværdige" Tanska lauseessa

I dommen beskriver landsdommerne irakernes forklaringer som 'helt utroværdige'.

Karakteranimationerne er til tider utroværdige, og detaljegraden er minimal.

Det er for eksempel til fulde dokumenteret, at noget af det mest utroværdige er vidneforklaringer.

Jeg tror absolut ikke at Abdul Wahid sælger nogle billetter til Cirkus Islam med sine afglidninger og utroværdige forbehold, tværtimod.

Det er nødvendigt at fjerne Likemyall.info så hurtigt som muligt, fordi dette program genererer annoncer, der kan omdirigere du til utroværdige websteder.

Det betyder på ingen måde, at forskeres ekspertise eller vurderinger generelt er utroværdige.

Om musikken udtaler Bo Gunge, at det især er en god historie at fortælle som opera, fordi nogle af de virkelige begivenheder næsten ville virke utroværdige i realistisk fortællestil.

Dette indikerer at vi anvender dine oplysninger på andre platforme, men videregives/sælges ikke til utroværdige tredjeparter.

Deres kritikere derimod er utroværdige, fulde af omsvøb og til at brække sig over.

Men kan man bære over med dette utroværdige tankespind, som heldigvis ikke fylder meget i historien, er det en rimelig god krimi…

Kuinka käyttää "epäuskottava, epäluotettavia, epäluotettava" Suomi lauseessa

Epäuskottava loppuratkaisukin selittynee jonkinlaisella joulun ihmeellä.

Nalkuttava vaimo oli epäuskottava puhumattakaan vanhasta kirkkoherrasta.

Tekstien henkilöistä voi syntyä epäuskottava kuva.

Ihmiset ovat erittäin epäluotettavia itsensä arvioija.

Jääkäreille Mannerheim oli puolestaan epäluotettava ”ryssänkenraali”.

Nämä ohjelmat voi olla epäluotettava liian.

Olenko epäuskottava kirjabloggaaja, jos minulla ruokablogi?

Jäät ovat todella epäluotettavia tällä hetkellä.Kieltäydyin.

Nuo kuvapalvelimet ovat todella epäluotettavia roskia.

Aika tavallista kamaa, hiukan epäuskottava ratkaisu.