Mitä Tarkoittaa VANDREDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vaelsi
• käveli
• kulki
• vaelteli
• harhaili
• wandered
• vaelsivat
• kulkivat
• vaeltavat
• kävelivät
• kulkenut

Esimerkkejä Vandrede käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Dmitry Vandrede.
Dmitryn Käveli.

Hun vandrede efter kontorets kat.
Hän vaelsi toimistokissan perään.

Kavkasia' vandrede.
Kavkasia' käveli.

Noa vandrede med Gud.
Nooa vaelsi Jumalan kanssa.

Chagrined, publikum vandrede ud.
Harmistunut, väkijoukko vaelsi pois.

Enok vandrede med Gud.
Enok käveli JUMALAN kanssa.

Så Myeong-ho tog en pause og vandrede omkring.
Joten Myeong-ho jäi tauolle ja vaelteli ympäriinsä.

Pigen vandrede alene i angst.
Tyttö vaelsi yksin ahdistuksessa.

Et år senere begyndte vi at komme ud og folk vandrede rundt.
Ja väki vaelsi ympäriinsä. Vuotta myöhemmin aloimme tulla esiin.

Jesus vandrede omkring og gjorde godt.
Jeesus kulki ympäriinsä tehden hyvää.

Det var derfor, mit folk vandrede i ørkenen i 40 år.
Sen takia kansani vaelsi aavikolla 40 vuotta.

Han vandrede omkring og gjorde godt.".
Hän kulki ympäriinsä ja teki hyvää.".

Det var derfor, mit folk vandrede i ørkenen i 40 år.
Sen takia kansani vaelsi 40 vuotta autiomaassa.

Noa vandrede med den sande Gud.”- 1 Mos.
Nooa vaelsi tosi Jumalan kanssa.” 1. Moos.

På de fleste dage, han vandrede mange miles i landet.
Useimmissa päivän hän käveli monta mailia tässä maassa.

Han vandrede verden i skikkelse af en simpel munk.
Hän vaelsi maailmassa varjolla yksinkertainen munkki.

Du blev forladt et øde sted, hvor vampyrer vandrede rundt, ikke?
Missä kulki vampyyreja, eikö? Sinut hylättiin syrjäiseen paikkaan,?

Jesus vandrede omkring og gjorde godt.
Rakkaus(Jeesus) kulki ympäriinsä tehden hyviä.

Hun gik rundt og rundt i haver og vandrede omkring stierne i parken.
Hän käveli ympäri ja ympäri puutarhaa ja kulki noin polkuja puistossa.

Mit udyr vandrede frem og tilbage mange gange.
Petoni vaelsi edestakaisin monta kertaa.

De har den samme kraft som Jesus, da han vandrede på jorden.
Hän on elävä Jeesus ja Hänellä on sama voima, kuin silloin kun Hän kulki maanpäällä.

STRC Tatarstan' vandrede væk 3661(L)[flysat].
STRC Tatarstan' käveli pois 3661(L)[flysat].

Han vandrede formålsløst omkring, væltede ting på bordet og den slags.
Hän vaelteli ympäriinsä päämäärättömästi, heitteli tavaroita pöydälle ja sellaista.

Jeg gik ud med Dmitry. Vandrede i skumringen af Sergievskaya.
Menin ulos Dmitryn kanssa. Käveli Sergievskajan hämärässä.

Han vandrede frem og tilbage og kom med smarte bemærkninger.
Hän käveli edestakaisin sanoen sarkastisia kommentteja.

Han nød godt selskab med gamle venner, vandrede gennem gaderne og haver i Paris;
Hän nautti yrityksen vanhoja ystäviä, wandered kaduilla ja puutarhat Pariisissa;

Han vandrede for Guds ansigt„med uangribeligt hjerte“.
Hän vaelsi Jumalan edessä”nuhteettomin sydämin” 1.

Hvad han ved ved ulykken, kommer fra sin mor: Kongen vandrede hjem alene og hun fandt ham hvid som et ark.
Hän tuntee onnettomuudesta äitinsä: kuningas vaelteli kotonaan yksin ja löysi häneltä valkoisen.

Da han vandrede som en hjemløs hvalp, var alle ligeglade.
Kun hän vaelsi kulkukoirana, ketään ei kiinnostanut.

Hans foredrag var vanskelige at følge, og han ofte vandrede blandt emnerne med ringe eller ingen tilknytning til.
Hänen luentoja oli vaikea seurata, ja hän usein wandered kesken aiheista, joilla on vain vähän tai ei lainkaan yhteyksiä.

Kuinka käyttää "vandrede" Tanska lauseessa

Gav mig retninger og vandrede uden for at være sikker på at jeg vidste måde.

Sårede, nøgne mennesker vandrede omkring og søgte hjælp så sent som kl. 11 dagen efter uden at få nogen.

I sommers vandrede vi turen med et par venner, men i dag er det kun min mand og jeg.

Først vandrede hau saa længe, indtil Lyset fra denne Verdens Sol ophørte.

Jeg vandrede op ad 2nd Avenue og fik pludselig oeje paa et lille marked, som skulle udforskes.

Peders Ord, – og de vandrede videre mellem uddøde Huse og halvt fortærede Menneskeaadsler.

Stemningen var lagt, og vi vandrede af sted med godt humør, og nød den flotte udsigt over markerne og havet som glimtede i solskinnet.

Medens han vandrede videre, fik han se to Jættegutter, som sloges.

Saa begyndte Maanens Lys, og han vandrede saa langt, som Maanens Lys varede.

Jeg vandrede hvorfor de gav ørepropper på natbordet, men jeg fik hurtigt det.

Kuinka käyttää "kulki, vaelsi, käveli" Suomi lauseessa

Vesirakennusinsinöörn ura kulki vesivoimaloiden rakennustöiden kautta.

Nooa vaelsi tosi Jumalan kanssa.” (1.

Katujunan kyydissä kulki toistakymmentä tuhatta matkustajaa.

Työni kulki aina mukanani, pään sisällä.

Ryysyläinen käveli turhan ryhdikkäästi kaiken menettäneeksi.

Bernard, 52, käveli kotiin maanantai-iltapäivällä (16.

Puolikas keltaista aurinkoa kulki ajatuksissani jatkuvasti.

Leo kulki ryhmän kärjessä, BMP2 perässä.

Jälki kulki koulurakennuksen ympäri missä asutaan.

Ensimmäinen linja kulki Härmälästä, Lentokonetehtaalta Keskustorille.