Esimerkkejä Vejrdata käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Henter vejrdata.
Vejrdata, når du har brug for det….
En D- Bus- tjeneste som sørger for vejrdata. Name.
DCOP- palvelu säätietojen välittämiseen. Name.Nyheder, vejrdata, fodboldkampe, tennis, håndbold mv.
Uutiset, säätiedot, jalkapallo-ottelut, tennis, käsipallo jne.Det bruger Google Weather Service for at få nøjagtige vejrdata.
Se käyttää Google Weather Service saadakseen tarkat säätiedot.Avancerede vejrdata til at beregne mere effektive flyrejser.
Kehittyneet säätiedot tehokkaampien lentojen laskemiseksi.Månedlige vejret records, gennemsnit,historiske vejrdata og.
Kuukausittain ennätykset, keskiarvot,historiallinen säätiedot ja.Jeg kan indsamle vejrdata og foretage beregninger hurtigere end nogensinde.
Voin kerätä säätietoa ja tehdä laskelmia nopeammin kuin ikinä.I betragtning 27 tilføjelsen af ordene"satellitdata og vejrdata".
Johdanto-osan 27 kappaleessa sanojen”satelliittitiedot ja säätiedot” lisääminen.Gratis Du kan få adgang vejrdata fra hele verden ved den enkleste måde.
Vejrdata bliver opdateret hvert 4. sekund og nogle sider opdateres hvert minut.
Det er vigtigt, atdu har internetforbindelse for at kunne downloade vejrdata.
On tärkeää, ettäkäytössäsi on internetyhteys säätietojen latausta varten.Vejrdata bliver opdateret hvert 2,5 sekund og denne side opdateres hvert 5 sekund.
Tiedot kerätään joka 2.5 sekunti ja sivu päivittyy neljä kertaa minuutissa.Månedlige vejret records, gennemsnit,historiske vejrdata og langtrækkende vejrudsigt.
Kuukausittain ennätykset, keskiarvot,historiallinen säätiedot ja pitkän kantaman.Webcam billede og vejrdata fra skiløjperne på Big Island bjerg Tabarz/ Thüringer Wald.
Web-kameran kuva ja säätiedot hiihtoladuilta Big Island vuori Tabarz/ Thüringer Wald.Det indeholder det interaktive lavine bulletin ogaktuelle sne- og vejrdata for Schweiz.
Se sisältää interaktiivisia Avalanche tiedotteen janykyinen lumi ja säätietoja Sveitsi.Omfatter avancerede vejrdata, herunder live-vejrradar og advarsler om hårdt vejr.
Sisältää sään lisätiedot, kuten reaaliaikaiset säätutkatiedot ja huonon Køb WX- du skal købe et dagspas elleret abonnement for at få vist vejrdata(side 1).
Osta WX- sinun on ostettava päiväpassi tai tilaus, jottavoit tarkastella säätietoja(sivu 1).Hvis du ikke har vejrdata, bruge 12 regnvejrsdage, 6 overskyede dage og 13 solrige dage.
Jos sinulla ei ole säätietoja, käytä 12 sadepäivinä, 6 pilvisellä säällä ja 13 aurinkoisina päivinä.For at alle også kan regne med vejrudsigten, benytter HARIBO-app'en vejrdata fra MeteoGroup.
Jotta kaikki voivat luottaa sääennusteeseen, HARIBOn sovellus käyttää MeteoGroupin säätietoja.Tv meteorologer indsamle og analysere vejrdata for at forudsige vejret i et geografisk område for seerne af showet.
Televisio sää ennustajat kerätä ja analysoida säähavaintotietoa ennustaa sää maantieteellisen alueen katsojille show.Direktivet fra 2003 har haft positive virkninger på flere områder,herunder geografiske data og vejrdata.
Vuonna 2003 annetulla direktiivillä on ollut myönteinen vaikutus moniin aloihin,kuten maantieteen ja meteorologian aloihin.På samme tid har adgang til realtids- og historiske vejrdata aldrig været lettere tilgængelig.
Samanaikaisesti pääsy reaaliaikaisiin ja historiallisiin säätietoihin ei ole koskaan ollut helpompaa saatavilla.Med de rigtige værktøjer ogde detaljerede lokale vejrdata, hvor alt fra vind til solens refleksion tages i betragtning, er det muligt komme med en præcis forudsigelse af vejrforholdene for netop din ejendom.
On mahdollista ennustaa tarkasti tulevat sääolosuhteet, kun käytössä on oikeat työkalut jayksityiskohtaiset paikalliset säätiedot, joissa otetaan huomioon kaikki tiedot tuulesta auringon heijastukseen.Dette er især vigtigt for indhold af dynamiske data(herunder miljødata, trafikdata,satellitdata og vejrdata), hvis økonomiske værdi afhænger af, om de er umiddelbart tilgængelige og bliver ajourført regelmæssigt.
Tämä on erityisen tärkeää dynaamisen datan osalta(mukaan lukien ympäristötiedot, liikennetiedot,satelliittitiedot ja säätiedot), jolloin tiedon taloudellinen arvo riippuu sen välittömästä saatavuudesta ja säännöllisestä ajantasaistamisesta.Proponenter af denne teori citerer jordskælv og vejrdata som bevis for denne planets voksende indflydelse på Jorden.
Tämän teorian kannattajat viittaavat maanjäristykseen ja säätietoihin todisteina planeetan kasvavasta vaikutuksesta maan päällä.Television Vejret Person Tv meteorologer indsamle og analysere vejrdata for at forudsige vejret i et geografisk område for seerne af showet.
Televisio sää ennustajat kerätä ja analysoida säähavaintotietoa ennustaa sää maantieteellisen alueen katsojille show.Audi connect informerer dig om vejrudsigter og aktuelle vejrdata- ikke bare for din aktuelle placering, men også for dit destinationssted.
Audi connect-palvelulla saat sääennustukset ja reaaliaikaiset säätiedot paitsi senhetkisen sijaintisi myös kohteesi perusteella.Dette er navnlig vigtigt for dynamiske data(herunder miljødata, trafikdata,satellitdata, vejrdata og sensorgenererede data), hvis økonomiske værdi afhænger af, om de er umiddelbart tilgængelige og bliver ajourført regelmæssigt.
Tämä on erityisen tärkeää dynaamisen datan osalta(mukaan lukien ympäristötiedot, liikennetiedot,satelliittitiedot ja säätiedot), jolloin tiedon taloudellinen arvo riippuu sen välittömästä saatavuudesta ja säännöllisestä ajantasaistamisesta.
