Mitä Tarkoittaa VI TAKKER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kiitämme
• kiitos
• kiitokset
• onnittelemme
• kiitän
• kiittää

Esimerkkejä Vi takker käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Men vi takker Gud.
Mutta kiitämme Jumalaa.

Til menneskerne i Mexico… Vi takker også jer.
Samoin haluaisimme kiittää myös meksikolaisia.

Vi takker dig, Saddam.
Kiitämme sinua, Saddam.

Vorherre, vi takker dig-.
Luoja, kiitämme sinua-.

Vi takker Claus for arbejdet.
Kiitos Claes työstäsi.

Og hvor vigtigt det er, at vi takker den mand, der fik det organiseret.
Ja miten tärkeää on kiittää miestä, joka järjesti tämän.

Vi takker denne fyr for.
Kiitämme tätä kaveria siitä.

Hr. formand, Kommissionen og ordføreren, som vi takker for hans arbejde, erkender, at der skal ske en videreudvikling.
Arvoisa puhemies, sekä komissio että esittelijä, jota onnittelemme hänen laatimastaan mietinnöstä, katsovat tarpeelliseksi kehittää.

Vi takker dig. -Tak.
Kiitos sinulle. Kiitos..

Med disse betingelser kan vi i store træk hilse både betænkningen og Amsterdam-traktaten velkommen, og vi takker ordførerne for deres arbejde.
Näillä varauksilla voimme hyväksyä pääpiirteissään mietinnön- jonka esittelijöitä onnittelemme heidän tekemästään työstä- ja Amsterdamin sopimuksen.

Vi takker dig for at holde ord.
Kiitos, että pidit sanasi.

Vi glæder os derfor over Kommissionens meddelelse, hvis indhold fortjener Parlamentets fulde støtte, og vi takker også ordføreren for hans fremragende arbejde.
Pidämme sen vuoksi komission tiedonantoa myönteisenä, ja sen sisältö ansaitsee parlamentin täyden tuen. Onnittelemme myös esittelijää erinomaisesta työstä.

Vi takker dig, himmelske Fader.
Kiitän sinua, taivaallinen Isä.

Herre, vi takker for Dine mange gaver.
Herra, kiitämme sinua lahjoistasi.

Vi takker og bukker i London…!
Kiitän ja kuittaan siis Lontoosta!

Kan vi takker de allierede til dette?
Voimmeko kiittää liittolaisia tästä?

Vi takker Dig for dette.
Kiitämme sinua tästä ja kaikesta muusta.

Vi takker Gud for denne udvikling.
Kiitän Jumalaa näistä parannuksista.

Vi takker for Jeres forståelse.
Kiitos ymmärryksestänne. Olen pahoillani.

Vi takker, fordi I valgte Regis Air.
Kiitos, että valitsitte Regis Airin.

Vi takker for Deres indsats, igen.
Kiitos palveluksestasi, jälleen kerran.

Vi takker og håber at komme igen!".
Kiitos ja toivottavasti pääsee uudestaan!".

Vi takker mr. Moondog for præsentationen.
Kiitokset herra Moondogille esityksestä.

Vi takker dig for alt det og for meget mere.
Kiitämme sinua tästä ja paljosta muustakin.

Vi takker Dem for at synge til vores fest.
Kiitos kovasti, että tulit laulamaan juhliimme.

Vi takker jer for jeres generøsitet og støtte.
Kiitämme teitä avokätisyydestänne ja tuestanne.

Vi takker dig for dets liv og næring.
Kiitämme sinua sen elämästä- ja sen tuomasta ravinnosta.

Vi takker Gud for endnu en smuk dag.
Kiitos, Jumala, kauniista päivästä, ja nyt on aika nousta.

Vi takker for vores dal, vores hjem. Tak, Sten.
Kiitämme laaksostamme, kodistamme.- Kiitos, Tuk.

Vi takker Iben, Finns vigtigste støtte og muse.
Kiitokset Ibenille, joka on Finnin tärkein tukija ja muusa.

Kuinka käyttää "vi takker" Tanska lauseessa

Vi takker for de gode spørgsmål og sender en T-shirt i retning af dyrevennerne Martin og Katja.

Vi takker Brasilepil-specialisterne for deres hjælp til at udarbejde instruktionerne for sukkeraffalding derhjemme.

Kristus - opstanden og evig nær - Vi takker dig for denne morgens nye håb, der rækker ned i grave og ind i mørke sind.

Vi takker alle og enhver på Caliente feriested for at gøre vores ferie til en meget mindeværdig oplevelse. .

Nutidig bøn til nutidig Forårskoncert Herre Vor Gud, himmelske far Vi takker dig for den Læs mere KIRKENYT PADESØ SOGN.

Vi takker for støtten til vores partnere og sponsorer AV-center, GymDanmark og EuroGym Equipment.

Vi takker også Alain og Saly for deres tilgængelighed og gæstfrihed.

Vi takker Forbrændingen for rigtig godt samarbejde, og publikum for den overvældende interesse.

Vi takker akf, SDU og SSF, som har finansieret den medgåede tid.

Vi takker Judith og Bent mange gange for husly.

Kuinka käyttää "kiitokset, kiitämme, kiitos" Suomi lauseessa

Suuret kiitokset Tuirelle tämän haasteen ylläpidosta!

Kiitämme matkasta myös kaikkia meidän someseuraajia.

Kiitos Pinserille vihjeestä GameCuben halvasta hinnasta.

Perhokulmaa kiitämme perhojen lainaamisesta kuvausta varten.

Kiitos kaikille tapahtumassa mukana olleille tahoille.

Kiitokset järjestävälle taholle, ensi kesänä taas.

Kiitämme kaikkia osallistujia EPALE-yhteisölle jakamistanne aiheista!

Osoitan joka tapauksessa lämpimät kiitokset esittelijälle.

Lämpimät kiitokset kaikille yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta.

Kiitämme vilpittömästi valintasi viettää lomasi kanssamme.