Esimerkkejä Автомобилю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Автомобилю был причинен ущерб.
The car was damaged.Он вытягивает ее к автомобилю.
He yanks her to the car.Автомобилю был нанесен некоторый ущерб.
Some damage was done to the vehicle.Мы получили совпадение по автомобилю.
We got a hit on the car.Ты должна пройти к автомобилю прямо сейчас.
You need to come outside to the car right now.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
легковых автомобилейвашего автомобилясвой автомобильгрузовые автомобилиэтот автомобильновых автомобилейего автомобильгоночный автомобильпервый автомобильспортивный автомобиль
Lisää
Käyttö verbillä
арендовать автомобильавтомобиль оснащен
заминированный автомобильподержанных автомобилейавтомобиль является
автомобиль используется
управлять автомобилемавтомобиль оборудован
автомобиль находится
водить автомобиль
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
прокат автомобилейаренда автомобиляэксплуатации автомобиляполицейский автомобильремонт автомобилейавтомобиль и общество
скорость автомобилямодели автомобилякомплектации автомобиляуправления автомобилем
Lisää
Детализированный поиск Поиск шин по автомобилю.
Detail search Search by car model.Автомобилю предстоит пройти ряд тестовых испытаний.
The car will have to pass a number of tests.И чтобы не причинить вреда самому автомобилю.
And so as not to harm the car itself.Шпет направился к автомобилю и стал стрелять в него.
Robinson stepped back from the car and shot him.Есть тонкое, изысканное влечение к этому автомобилю.
There's a subtle, refined rage to this car.Кто еще мог иметь доступ к автомобилю, мэм?
Would anyone else have had access to this vehicle, ma'am?Что за фантастический способ Отдать дань автомобилю.
What a fantastic way… to pay tribute… to the car.Судя по этому автомобилю, мы в середине 20- го века.
Judging by this vehicle, we're in the mid-20th century.Пакет от ущерба, нанесенного автомобилю.
Insurance package from В 2011 году, на смену автомобилю пришел Mitsubishi eK.
In 2011, the car was replaced with the Mitsubishi eK.Напечатайте конструкцию на машинке согласно первоначально автомобилю.
Type design according to original car.Вы испытываете ощущение того, что автомобилю не хватает мощности.
You have a feeling that the car lacks power.Вне зависимости от того- продукты питания это или запчасти к автомобилю.
No matter if it is food or spare parts for cars.Другие солдаты открыли по автомобилю огонь и ранили водителя.
Other soldiers fired at the car and wounded the driver.Судя по автомобилю, припаркованному снаружи, это, вероятно, ее мать.
From the car parked outside, it's probably the mother.К сожалению, найти замену автомобилю оказалось проблемно.
Unfortunately, finding a replacement car has proved a problem.Автомобилю был нанесен ущерб в размере 100 000 сирийских фунтов.
The car sustained some 100,000 Syrian pounds worth of damage.Никогда не позволяйте автомобилю катиться с выключенным двигателем.
Never let the vehicle roll with the engine switched off.Предназначены для плотного прижимания защитных пленок к автомобилю.
Used to press the protective films firmly onto the vehicle.Техническая документация по автомобилю Мазда RX- 3 1975 года выпуска.
Technical documentation on the car Mazda RX-3 1975 release.Автомобилю необходима регулярная мойка не только с позиции эстетики.
Cars require regular washing not only for the aesthetic reasons.Арендатор должен относиться к арендованному автомобилю бережно, как к своему собственному.
The tenant must take care of the car hire.Автомобилю был причинен незначительный ущерб, однако пострадавших не было.
The vehicle was slightly damaged but no injuries were reported.Эргономичный дизайн; съемные пандусы обеспечивают легкий доступ к автомобилю.
Ergonomic design- removable ramps allow better access to the vehicle.Еще один iPhone 7 загорелся и нанес серьезный ущерб автомобилю владельца.
Another iPhone 7 has caught fire causing serious damage to the owner's vehicle.
