Mitä Tarkoittaa АКТИВНО УЧАСТВОВАЛА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• actively participated
• was actively involved
• has been active
• actively engaged
• had been an active participant
• actively contributed
• an active part
• active participation
• has actively taken part
• had been closely involved

Esimerkkejä Активно участвовала käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Индия активно участвовала в этих переговорах.
India had participated actively in these negotiations.

Группа МКСП также активно участвовала в Форуме НПО.
An ICFTU team also participated actively in the NGO Forum.

Активно участвовала в пеших походах по горам Крыма.
Actively participated in hiking on the mountains of Crimea.

Никарагуа активно участвовала в Оттавском процессе.
Nicaragua actively participated in the Ottawa process.

Активно участвовала в проведении реформы уголовного кодекса.
Actively involved in the reform of the Penal Code.

ИСООН в Вене активно участвовала в этой дискуссии.
UNIS Vienna was an active participant in the discussions.

Активно участвовала в работе нескольких профессиональных организаций.
Active in several professional organizations.

Во время учебы Ангела активно участвовала в работе ССНМ.
While at Manchester, Hallinan was actively involved in student drama.

ЮНЕСКО активно участвовала в работе МУРГО и ДЕСКОН.
UNESCO participated actively in the work of IAWGD and DESCON.

Официальная делегация Люксембурга активно участвовала в переговорах.
The official Luxembourg delegation played an active part in the negotiations.

Федерация активно участвовала в организации этого совещания;
The Federation participated actively in the organisation of the meeting.

В последние годы моя страна активно участвовала в дискуссии по этому вопросу.
My country has over the past years been actively involved in this debate.

Турция активно участвовала в согласовании проекта резолюции.
His delegation had participated actively in the negotiations on the draft resolution.

Организация<< Адвокаты молодежи>> активно участвовала в следующих мероприятиях.
Advocates for Youth participated actively in the following meetings.

Финляндия активно участвовала в подготовке этого проекта резолюции.
Finland has been actively participating in the preparation of that draft resolution.

Исламская Республика Иран активно участвовала в переговорах по этому Соглашению.
The Islamic Republic of Iran was actively involved in the negotiations on this Agreement.

ЮНЕП активно участвовала в работе четвертой сессии МФЛ январь/ февраль 2000 года.
UNEP participated actively in the fourth session of IFF January/February 2000.

В те годы Венгрия активно участвовала в деятельности Института.
Hungary has actively participated in the Institute's activities since its foundation.

Аргентина активно участвовала в этой деятельности и будет продолжать это делать и впредь.
Argentina had actively participated in that undertaking and would continue to do so.

ФАО: Всемирный конгресс по лесоводству, Анталия: ВОДС активно участвовала в работе Конгресса;
FAO: World Congress on Forestry, Antalya: WOSM was actively involved in the Congress;

Куба с самого начала активно участвовала в переговорах по проекту протокола.
Cuba had been an active participant from the outset of negotiations on the draft protocol.

Активно участвовала в разработке словенско- венгерского соглашения о защите меньшинств.
Actively participated in drafting Slovenian-Hungarian Agreement on Minority Protection.

Наша Церковь активно участвовала в обсуждении формата готовящего мероприятия.
Our Church has taken an active part in the discussion on the format of the event in preparation.

Активно участвовала в Холодной войне с антикоммунистических и антисоветских позиций.
During the Cold War, WACI actively participated from anti-communist and anti-Soviet positions.

В разработке доклада активно участвовала одна из неправительственных организаций.
A non-governmental organization(NGO) had participated actively in the drafting of the report.

Индия активно участвовала в этих переговорах на Конференции по разоружению в Женеве.
India participated actively in the negotiations in the Conference on Disarmament in Geneva.

Во время учебы она активно участвовала в архитектурных конкурсах и выставках.
During university course she actively participated in the architectural competitions and exhibitions.

ЮНЕСКО активно участвовала в проведении пятой Всемирной конференции по вопросам образования коренных народов.
UNESCO was actively involved in the Fifth World Indigenous Education Conference.

Кипрско- турецкая сторона также активно участвовала во всех аспектах работы технических комитетов.
The Turkish Cypriot side also actively engaged in all of the work of the Technical Committees.

Ассоциация активно участвовала в работе органов Организации Объединенных Наций в различных областях.
The Association has been active in various fields of the work of the UN Bodies.