Esimerkkejä Арабскую käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он преподает арабскую литературу!
He teaches Arabian literature!Мы играем классическую арабскую музыку.
We play classical Arab music.Свяжите Арабскую Весну с Американской революцией.
Link the Arab Spring to the American Revolution.Миссия в Сирийскую Арабскую Республику.
Mission to the Syrian Arab Republic.На Социалистическую Народную Ливийскую Арабскую Джамахирию.
The Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya by.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
арабских государств
сирийской арабской республики
ливийской арабской джамахирии
арабская республика
лиги арабских государств
объединенных арабских эмиратов
арабские эмираты
арабская джамахирия
арабских стран
арабском регионе
Lisää
C Исключая Ирак,Сирийскую Арабскую Республику и Йемен.
C Excluding Iraq,Syrian Arab Republic and Yemen.Без этого невозможно представить арабскую кухню.
It is not possible to imagine menus without the Arabic cuisine.C Включая Сахарскую Арабскую Демократическую Республику.
C Includes the Saharawi Arab Democratic Republic.Однако Израиль отверг эту арабскую инициативу.
However, Israel rejected the Arab initiative.Эти люди слушают арабскую музыку и так громко.- Ночи напролет!
These people listen to loud Arab music all night long!D Исключая Ирак и Сирийскую Арабскую Республику.
D Excluding Iraq and the Syrian Arab Republic.Ликующие жители Алеппо приветствуют Сирийскую Арабскую армию.
A joyful crowd welcomes the Syrian Arab Army to Aleppo.D/ Исключая Ирак,Сирийскую Арабскую Республику и Йемен.
D/ Excluding Iraq,the Syrian Arab Republic and Yemen.Элегантные и волшебные линии, навевающие арабскую атмосферу.
Elegant and magic lines evoking an arabesque atmosphere.Открой арабскую раскладку и запиши это сообщение, готов?
Pull up an Arabic keyboard and write down this message, you ready?Iv. миссия в чад и ливийскую арабскую джамахирию.
Iv. reconnaissance mission to chad and the libyan arab jamahiriya.Пресечение подпольной иммиграции в Ливийскую Арабскую Джамахирию.
Curbing clandestine immigration to the Libyan Arab Jamahiriya.По состоянию на 2011 год, она изучала арабскую литературу в Университете Хасаки.
By 2011, she was studying Arabic literature at Hasakah University.В конце ноября гн Хасан посетил Ливийскую Арабскую Джамахирию.
In late November, Mr. Hassan visited the Libyan Arab Jamahiriya.Слушать и скачать арабскую музыку на компьютер, мобильный телефон или планшет.
Listen and download Arabic music on your computer, mobile phone or tablet.Транспортная операция из Болгарии в Сирийскую Арабскую Республику.
Transport operation from Bulgaria bound for the Syrian Arab Republic.Арабскую конвенцию о пресечении терроризма( 1998 год)( находится на рассмотрении);
Arab Convention on the Suppression of Terrorism(1998)(under consideration);Рабочий визит СЕТМО в Иорданию,Ливийскую Арабскую Джамахирию и Ливан.
CETMO working visit to Jordan,Libyan Arab Jamahiriya and Lebanon.Можно полазить по горам иконечно же попробовать вкуснейшую арабскую еду!
You can climb the mountains and, of course,try delicious Arabic food!Она заявила, что ее народ испытал на себе французскую и арабскую( исламскую) колонизацию.
She said that her people had endured French and Arabic(Islamic) colonization.Пропагандировать арабскую и исламскую национальную и культурную самобытность катарского общества;
Foster the Arab and Islamic national and cultural identity of Qatari society.Изысканный стиль каждой спальни сочетает арабскую элегантность с современной роскошью.
Each bedroom is expertly designed, blending Arabic elegance with contemporary luxury.Арабскую музыку, от которой большинство европейцев быстро устает с непривычки, она могла слушать часами.
Arabic music, from which the majority of Europeans quickly tired from habit, she could listen to for hours.Сабахи помогал создать возглавляемую Дияэддином Давудом Арабскую демократическую насеристскую партию.
Sabahi helped establish the Arab Democratic Nasserist Party(legalized in 1992), headed by Diaa al-Din Dawoud.Позже изучал арабскую философию в Ливанском университете в Бейруте и получил почетную докторскую степень в Москве.
He studied Arabic literature at the Lebanese University in Beirut, going on to do two doctorates in Paris.
