Mitä Tarkoittaa АСПЕКТНЫХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• aspect

Esimerkkejä Аспектных käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Тест аспектных метафор.
Test of aspect metaphors.

Представлены этапы работы программной системы извлечения аспектных терминов.
The stages of the aspect terms extraction software system are shown.

Адаптация теста аспектных метафор к английскому языку.
Adaptation of the Test of Aspect Metaphors for the English language.

Дается положительный отзыв на статью В. Ю. Новиковой" Тест аспектных метафор.
A positive review is given on the article“Test of aspect metaphors.

Извлечение аспектных терминов на основе условных случайных полей и векторных представлений слов.
Aspect term extraction based on word embedding and conditional random fields.

Данная статья представляет работу, проделанную ИСП РАН, по задаче извлечения аспектных терминов на SentiRuEval 2015.
This paper presents a work carried out by ISPRAS on aspect extraction task at SentiRuEval 2015.

Котельников Извлечение аспектных терминов на основе условных случайных полей и векторных представлений слов Стр.
Kotelnikov Aspect term extraction based on word embedding and conditional random fields pp.

Исследование особенностей информационного метаболизма школьников методом теста аспектных метафор.
Investigation of features of information metabolism of schoolchildren by the method of the test of aspect metaphors.

В настоящей работе рассмотрено решение подзадачи извлечения аспектных терминов при аспектно- ориентированном анализе тональности.
In this paper we consider the solution of subtask of aspect terms extraction in aspect-based sentiment analysis.

Описан авторский тест аспектных метафор и методика его применения для определения типа информационного метаболизма человека.
The author's test of aspect metaphors and a technique of its application for determination of type of information metabolism of the person are described.

Исследованы зависимости качества решения подзадачи извлечения аспектных терминов от различных нейросетевых моделей и вариаций признаковых описаний.
We describe the dependence of the quality of aspect terms extraction subtask on various neural network models and the variations of feature descriptions.

Котельников Извлечение аспектных терминов на основе условных случайных полей и векторных представлений слов Труды Института системного программирования РАН.
Kotelnikov Aspect term extraction based on word embedding and conditional random fields Proceedings of the Institute for System Programming.

Наш метод также показал лучшую F1- меру для точного совпадения аспектных терминов в задаче А для предметной области" автомобили", а также в обеих задачах для предметной области" рестораны.
Our method also showed the best F1-measure for exact aspect term matching for task A for automobile domain and both for Task A and Task B for restaurant domain.

Подзадача извлечения аспектных терминов рассматривается как проблема разметки последовательности; для ее решения применяется модель условных случайных полей CRF.
The subtask of aspect terms extraction is considered as a problem of sequence labeling; to solve it we apply the model of conditional random fields CRF.

На основании исследования школьников методом теста аспектных метафор показано, что мышление ребенка в своем развитии проходит этапы раскрытия все более сложных параметров обработки информации приращение мерности функций по А. В. Букалову.
On the basis of research of schoolchildren by the method of the test of aspect metaphors it is shown that the thinking of the child in its development passes the stages of opening of more and more difficult parameters of processing of the information increase of dimensions of functions acc.

Аспектное отношение до 1: 6 по всем направлениям.
Aspect ratio Up to 1:6 all round.

Инструмент аспектной разметки реализован в виде плагина к нескольким средам разработки.
The aspect markup tool is implemented as a plug-in for several development environments.

Для эллипса этот фактор также является аспектным соотношением эллипса.
For the ellipse, this factor is also the aspect ratio of the ellipse.

Ключевые слова: человеко-машинные системы, безопасность, энергия, энтропия, аспектная структура информации, информационный метаболизм.
Key words: human-machine systems, safety, energy, entropy, aspect structure of information, information metabolism.

Критическое мышление: феномен и его аспектная структура.
The critical thinking: its phenomena and aspectual structure.

Предложена модель информационного метаболизма квадры, обосновано аспектное наполнение витального кольца модели.
A model of quadral informational metabolism is proposed, aspectual contents of its vital loop is substantiated.

Ценности: феномен и его аспектная структура.
Values: a Phenomenon and Its Aspectal Structure.

Рассмотрены и описаны аспектные и структурные связи в информационной модели психики( модели А). Показано их соотнесение с интертипными отношениями, особенностями их проявления.
The article considers and describes aspectual and structural links in the informational psyche model(the A-Model), represents their correlation with intertype relationships and peculiarities of their manifestation.

Ключевые слова: признаки Рейнина, признаки Юнга, личность, базисная дихотомия, аспектные дихотомии, хроматическая дихотомия, сглаженная дихотомия, базовая малая группа, дополнительная малая группа, биквадра.
Key words: Reinin traits, Jungian dimensions, personality, basic dichotomy, aspectual dichotomies, chromatic dichotomy, smooth dichotomy, basic small group, additional small group, biquadra.

Ключевые слова: соционика, тип информационного метаболизма, функции, аспектное наполнение, интертипные отношения, модель интертипных отношений.
Key words: socionics, informational metabolism type, functions, aspectual contents, intertype relationships, model of intertype relationships.

Наблюдаемые различия проявленности признаков Юнга и Рейнина внутри одного типа личности объясняются дискретным распределением в модели M( scale) их полюсов, аналогично аспектной модели Мasp.
The distinctions of manifestation of Jung's and Reinin's dichotomous criteria in one type are explained by discrete distribution of their poles in the model M(scale), analog to the model with aspects Мasp.

Предлагается концепция обеспечения безопасности функционирования технических систем, основанная на человеческом восприятии и субъективной оценке опасностей и риска, на необходимости аспектного представления информации, циркулирующей на всех уровнях человеко-машинной системы.
The concept of safety of functioning of the technical systems, based on human perception and value judgment of dangers and risk, on the necessity of aspect presentation of the information circulating at all levels of human-machine system is offered.

Наблюдаемые различия проявленности признаков Юнга и Рейнина внутри одного типа личности объясняются дискретным распределением в модели M( scale) их полюсов, аналогично аспектной модели М( asp).
The distinctions of the manifestation of the Jung's and Reinin's traits in one type are explained by discrete distribution of their poles in the model M(scale), on the analogy of the model with aspects M(asp).

Еще раз подчеркнуто, что системный подход и, в частности, принцип управления, вполне обеспечивают возможность выявления структуры и построения модели типа информационного метаболизма психики, а субъективный характер взаимодействия психики с миром, порождающий аспектную структуру информационного потока, никакого отношения к принятой в физике модели мира не имеет.
Once again was underlined that systematic approach and in particular a principle of management entirely supply the possibility of the structure and formation the informational metabolism psyche model and that a subjective character of the interaction the psyche with the world generating the aspect structure of the informational stream has no connection to the accepted in physics the model of the world.

Еще раз подчеркнуто, что системный подход и, в частности, принцип управления, вполне обеспечивают возможность выявления структуры и построения модели типа информационного метаболизма психики, а субъективный характер взаимодействия психики с миром, порождающий аспектную структуру информационного потока, никакого отношения к принятой в физике модели мира не имеет.
Once again it was emphasized that systematic approach and in particular the principle of control entirely suf-fice for revealing the structure and creation of the model of informational metabolism of psyche, while the subjective nature of interaction of the psyche with the world that generates the aspectual structure of the in-formational flow is irrelevant to the model of the world generally accepted in physics.