Mitä Tarkoittaa АССАМБЛЕЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• assembly
• assemblies

Esimerkkejä Ассамблеей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И одобрены Ассамблеей.
And endorsed by the Assembly.

Ассамблеей на ее двадцатой специальной.
By the General Assembly at its twentieth.

Связь с Генеральной Ассамблеей.
Liaison with General Assembly.

Одобрено 128й Ассамблеей МПС.
Endorsed by the 128th IPU Assembly.

Отношения между Советом и Ассамблеей.
Relationship between the Council and the Assembly.

Генеральной Ассамблеей 13 февраля 1946 года.
General Assembly on 13 February 1946.

Ассамблеей на ее сорок восьмой сессии. 4- 10 3.
Assembly at its forty-eighth session. 4- 10 3.

Утвержденный Ассамблеей Органа a/.
As adopted by the Assembly of the Authority a/.

Ассамблеей на ее сорок восьмой и сорок девятой сессиях.
General Assembly at its forty-eighth and forty.

Генеральной ассамблеей на ее пятьдесят девятой.
GENERAL ASSEMBLY AT ITS FIFTY-NinTH SESSION OF.

Я хотел бы поделиться с Ассамблеей хорошей вестью.
I want to share with the Assembly the good news.

Ассамблеей на ее семнадцатой специальной сессии.
The General Assembly at its seventeenth special session.

Но я всегда советовалась с Ассамблеей заранее.
But I have always consulted with the Assembly in advance.

Резолюции, принятые Ассамблеей государств- участников.
Resolutions adopted by the Assembly of States Parties.

Одобренную Ассамблеей глав государств и правительств.
Endorsed by the Assembly of Heads of State and Government.

Я хотела бы поделиться с Ассамблеей двумя замечаниями.
I would like to share two comments with the Assembly.

Принято 128- й Ассамблеей МПС Кито, 27 марта 2013 года.
Adopted by the 128th IPU Assembly Quito, 27 March 2013.

АНК за эти годы стала народной Ассамблеей- Е. Тугжанов.
APK became people's Assembly during these years: Y. Tugzhanov.

Одобрен 117- й Ассамблеей МПС Женева, 10 октября 2007 года.
Endorsed by the 117th IPU Assembly Geneva, 10 October 2007.

Судьи должны избираться Ассамблеей государств- участников.
Judges should be elected by the Assembly of States Parties.

Приморский бульвар славится своей неповторимой архитектурной ассамблеей.
The seaside Boulevard is famous for its unique architectural Assembly.

Последний был утвержден Ассамблеей на восемнадцатой сессии.
The Assembly approved the latter at the eighteenth session.

Одобренный Ассамблеей механизм корректировки предусматривает следующее.
The adjustment mechanism approved by the Assembly is as follows.

Эти правила были утверждены Ассамблеей в июле 2000 года2.
These regulations were approved by the Assembly in July 2000.2.

После этого Ассамблеей путем аккламации были избраны следующие должностные лица.
The Assembly then elected the following officers by acclamation.

Эта рекомендация была одобрена Ассамблеей в резолюции 64/ 260.
That recommendation was endorsed by the Assembly in resolution 64/260.

Ассамблеей народа Казахстана области используются следующие формы работы.
The Assembly of people of Kazakhstan of the region is used following forms of work.

Резолюция, принятая единогласно 124- й Ассамблеей Межпарламентского союза МПС.
Resolution adopted unanimously by the 124th IPU Assembly.

Рассматриваемый Ассамблеей доклад( A/ HRC/ 12/ 48) полон ненависти и греховности.
The report before the Assembly(A/HRC/12/48) was conceived in hate and executed in sin.

Резолюция, принятая единогласно* 130- й Ассамблеей Межпарламентского.
Resolution adopted by consensus* by the 130th Inter-Parliamentary Union Assembly.