Mitä Tarkoittaa АССЕМБЛЕРНЫЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• assembler
• assembly

Esimerkkejä Ассемблерный käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Взглянем на ассемблерный код под x86.
Let's look to the assembler code for x86.

Ассемблерный же код придется обновлять вручную.
But assembler code must be updated manually.

А теперь взглянем на ассемблерный код под x64.
Now we will look to the assembler code for x64.

Встроенный( inline) ассемблерный код не поддерживается компилятором Visual C в 64- битном режиме.
Inline assembler code is not supported by Visual C++ compiler in 64-bit mode.

Соответствующий ассемблерный код в Release- версии.
Check the corresponding assembler code in the release version.

После компиляции в Visual Studio 2015 посмотрим ассемблерный код.
After compiling it in Visual Studio 2015, we get the following assembler code.

Как уже говорилось, встроенный( inline) ассемблерный код не поддерживается компилятором Visual C в 64- битном режиме.
As I have already said, inline assembler is not supported by Visual C++ in the 64-bit mode.

До сих пор существует программное обеспечение, использующий ассемблерный код для 32- битных процессоров.
Software using Assembler code for 32-bit processors still exists.

Здесь приведен ассемблерный листинг, где показано как исчезает вызов функции memset.
Those interested in details, please look here- you will see the assembler listing showing how the memset() function call disappears.

За многие годы работы с Visual C я только один раз видел, когда он сгенерировал некорректный ассемблерный код.
During many years of working with Visual C++ I saw only once that it had generated an incorrect assembler code.

Для лучшего пояснения приведу ассемблерный код, генерируемый компилятором Visual C для 64- битной Debug версии.
To make it clearer, let us consider an assembler code generated by Visual C++ compiler for the 64-bit Debug version.

Потом, после объединителя, к делу приступает динамический распределитель регистров, и наконец нечто, преобразующее это в ассемблерный код.
Then after the combiner comes the dynamic register allocator, and finally something to convert it into assembly code.

Если посмотреть реализацию( ассемблерный код), то видно, что обе функции реализованы идентичным набором инструкций.
If you study the implementation(assembler code), you will see that both functions are implemented with the same instruction set.

Системные вызовы: Языки программирования высокого уровня редко предоставляют прямую возможность делать системные вызовы, для этих целей используется ассемблерный код.
System calls: High-level languages rarely have a direct facility to make arbitrary system calls, so assembly code is used.

Если вам все же необходимо использовать ассемблерный код, то можно воспользоваться внешним 64- битным ассемблером, например, MASM.
If you still need to use assembler code, you may use a third-party 64-bit assembler, for example, MASM.

Высока вероятность, что ассемблерный код уже устарел и рационально использовать современные функции операционной системы или конструкции языка Си/ Си.
The assembler code is likely to be obsolete and it is more reasonable to use modern functions provided by operating systems or C/C++ constructs.

Она позволяет превратить бинарный код программы в ассемблерный текст, который может быть применен для анализа работы программы.
It allows you to convert binary code into an assembler program text that can be used for the analysis of the program.

Используя движок Space Rogue, алгоритм Грина, ассемблерный код игры Car and Driver и свои собственные наработки, команда Blue Sky спустя месяц напряженной работы подготовила первую демоверсию.
Using the Space Rogue engine, Green's algorithm, assembly code from Lerner Research's Car and Driver and original programming, the Blue Sky team completed a prototype of Underworld after roughly a month of work.

Другими словами, вданном случае компиляционный процесс завершается, когда вы получили изGCC ассемблерный код илинескомпонованные объектные файлы, итаким образом, он невовлекает никаких несвободных программ.
In other words, the Compilation Process in this case is over when you have assembly code or unlinked object files from GCC, and so it does not involve any proprietary software.

В настоящее время компилятор генерирует ассемблерный код и может генерировать отладочные данные как в формате, который понимает DBX, так и в особом внутреннем формате GDB.
The compiler currently generates assembler code and it can generate debugging information either in the format that DBX wants, or in the special internal format of GDB.

Итак, фрагмент ассемблерного кода, созданный компилятором gcc.
Now, here's a fragment of the assembler code generated by gcc compiler.

Наличие ассемблерного программного кода не единственное препятствие при освоении 64- битных систем.
Presence of Assembler program code is not the only obstacle we face while mastering 64-bit systems.

Разбиение потока на программы и их печать в ассемблерном формате.
Splitting the instruction stream into programs and printing them in the assembly format.

Встроенный оптимизатор не работает с ассемблерным кодом.
The built-in optimizer does not work with assembler code.

Встроенный оптимизатор не работает с ассемблерным кодом, поэтому требуется внешняя линковка модуля.
The embedded optimizer does not work with assembler code, so you need external linking of the module.

Код Cg переносится на широкий спектр аппаратных средств и платформ, в отличие от ассемблерного кода, который обычно зависит от оборудования и платформ, для которых он написан.
Cg code is portable to a wide range of hardware and platforms, unlike assembly code, which usually depends on hardware and the platforms it's written for.

Для этого в С++- коде были использованы низкоуровневые( ассемблерные) вставки, основанные на наборе инструкций SSE 3.
For this purpose, low level(assembler) inserts based on the set of SSE3 instructions were used in C++ code.

Его вторая книга« Zen of Assembly Language»( 1990), фокусировалась на написании эффективного ассемблерного кода для 16- битных процессоров Intel 8086, но после ее опубликования был уже доступен новый процессор Intel 80486.
His second book, Zen of Assembly Language Volume 1: Knowledge(1990), focused on writing efficient assembly code for the 16-bit 8086 processor, but was released after the 80486 CPU was already available.

Согласно Кнуту, метод первым использовали Джин Амдал, МакГроу, Элани М. и Артур Сэмюэл в 1954 в ассемблерной программе для IBM 701.
According to Knuth, it was first used by Gene Amdahl, Elaine M. McGraw(née Boehme), and Arthur Samuel in 1954, in an assembler program for the IBM 701 computer.

Также была проведена работа по улучшению других оптимизаций компилятора GCC, недостатки которых были обнаружены при ручном анализе ассемблерного кода.
Also, we describe a few other improvements that we made to GCC based on the results of manual assembly code analysis.