Mitä Tarkoittaa БАШЕНКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• turret
• tower

Esimerkkejä Башенку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Новая башня имела командирскую башенку.
Later production had a new commander's cupola.

Разворачивайте башенку, и стреляйте по шарикам.
Expand the turret, and shoot at the balls.

Башенку церкви, сохранившуюся до наших времен, построили в 1849 году по проекту архитектора Фельско.
The turret of the church which has remained until nowadays, have been constructed in 1849 by the project of architect Felsko.

Попробуйте башенку мобильных FPS с мультиплеером 4х4!
Try the pinnacle of mobile FPS with 4v4 multiplayer!

БМП- 23- болгарская боевая машина пехоты с установкой 23- мм пушки 2А14 и ПТРК 9К11« Малютка» в двухместную башенку.
BMP-23(bojna mashina na pekhotata)- infantry fighting vehicle with 23 mm gun 2A14 and ATGM 9K11"Malyutka" in a 2-man turret.

Вы строите башенку из кубиков, а малыш ее ломает и т!
Build a tower of wooden cubes and let your baby destroy it!

Сэм видел, как Шаграт гнался за Снагой по двору; маленький орк увернувшись, с криком юркнул обратно в башенку и исчез.
As far as Sam could see, Shagrat hunted Snaga round the roof, until ducking and eluding him the smaller orc with a yelp darted back into the turret and disappeared.

Это были такие картонные кружочки, и их нужно было сложить в башенку, а потом другим кружочком ты стрелял по стопке кружочков и.
You had these little cardboard discs, right, and you piled them up into a tower, and then with another cardboard disc you would chuck it at the pile of cardboard discs, and it.

Хочу также выразить искренние слова благодарности за эффективную работу Федерации велоспорта Украины и лично ее президенту Александру Башенку.
I also want to express my sincere gratitude for the efficient operation of the Cycling Federation of Ukraine and personally its president Alexander turrets.

В августе 2011 года Израиль восстановил башенку,- включая ее бойницу,- опираясь на рисунки начала двадцатого века, когда Иерусалим контролировала Британская империя.
In August 2011, Israel restored the turret, including its arrowslit, with the help of pictures from the early twentieth century when the British Empire controlled Jerusalem.

Известный архитектор Антон Пильграм как будто подшутил над готическим искусством, когда построил среднюю башенку( архитектурный термин- фиал) так, чтобы она оптически падала на прохожих.
It is as if the famous builder Anton Pilgram was making fun of Gothic art by allowing the decorated middle turret(technically an obelisk) to create the illusion of it falling on people passing underneath.

Время Лаврентий Цанава тоже узнавал с размахом- для этого на здании через дорогу от его кабинета соорудили башенку с часами, которые там находятся и поныне во вполне рабочем состоянии отмеряют часы и минуты над рестораном« Васильки».
Lawrence Tsanava new the time also in a big way- on the building across the street from his office he ordered to build a turret with clocks that still are in a working condition measuring the hours and minutes on a restaurant''Vasilki.

Черепица и башенка на крыше придают дому немного сказочный вид.
Shingles and cupola on the roof give the house a slightly fabulous views.

Круглая наблюдательная башенка возведена в 1891 году.
This round observation cupola of fire-post was built in 1891.

Декоративные башенки по углам здания поддерживаются скульптурами огромных грифонов.
Decorative turrets in the corners of the building are supported by sculptures of huge griffins.

Вы можете построить башенки, чтобы защитить свою базу и юниты, чтобы атаковать врага.
You can build turrets to defend your base and units to attack the enemy's.

Орудийная башенка сломана.
The gun turret's cracked.

Башенки в честь Норы и Курца… были построены в саду Учителя.
Towers in memory of Nora and Kurz… were erected in the professor's garden.

Восьмиугольные башенки камизы и капониров позволяли вести огонь на подступах к башне.
Octagonal turrets on the chemise and caponiers at ground level provided flanking fire around the tower.

Тартар“ из тунца с башенкой из картофеля и авокадо€ 8. 90.
Tuna„tartar“with avocado and potato towers €8.9 0.

Крепостная стена с башенкой у въезда в монастырь.
The monastery's wall with turrets near to the entrance to the monastery.

Окружена кирпичной оградой с двумя сторожками и башенками по бокам ворот.
It is surrounded by the brick fencing with two witness marks and turrets on each side.

В верхней части здание украшено башенками с ажурными коваными решетками.
The top part the building is decorated with turrets with openwork forged grids.

По периметрам храмов проложены небольшие террасы, украшенные башенками в углах.
On the perimeters of the temples are laid small terraces, decorated with turrets in the corners.

Представила крышу побольше… С башенками.
I just… imagined a bigger roof… with turrets.

Это небольшой двухэтажный особняк с остроконечными навесными башенками на углах крыши.
It is a small two-story mansion with pointed turrets mounted on the corners of the roof.

Это была огороженная площадка в центре города, где располагались башенки с аппаратурой.
It was an enclosed ground in the centre of city, where turrets with instruments were placed.

Было доработано место командира установкой башенки от Sturmgeschütz III Ausf.
The vehicle commander's position was modified to use the cupola of the Sturmgeschütz III Ausf.

Историческая дача Муромцева- трехэтажное деревянное здание с башенками в« шведском стиле».
It was demolished in 2010 The historical Muromtsev Dacha was a three-story wooden building with“Swedish-style” turrets.

Эти две башни превращены в два боковых павильона с башенками и выступающими бойницами.
These two towers were modified into a pavilion with small turrets and loopholes.